ルーシー・マーサー・ラザファード

ルーシー・マーサー・ラザファード
ルーシー・ペイジ・マーサー、1915年頃
生まれる	ルーシー・ペイジ・マーサー 1891年4月26日 ワシントン D.C.、アメリカ合衆国
死亡	1948年7月31日（57歳） ( 1948-08-01 )
職業	衣料品店従業員、秘書
知られている	フランクリン・D・ルーズベルトとの関係
配偶者	ウィンスロップ・ラザファード ​ ​ （ 1920年生まれ 、1944年死去）
子供たち	1

ルーシー・マーサー・ラザファード（旧姓 ルーシー・ペイジ・マーサー、1891年4月26日 - 1948年7月31日）は、アメリカ合衆国大統領フランクリン・D・ルーズベルトと長きにわたって情事を続けていたアメリカ人女性である 。

ルーシー・ペイジ・マーサーは、1891年4月26日、ワシントンDCで、セオドア・ルーズベルトの「ラフ・ライダーズ」騎兵部隊の一員で、1898年の米西戦争中にキューバの南岸、サンティアゴ付近で戦ったキャロル・マーサーと、エキゾチックで自由な精神を持つ「ボヘミアン」な趣味を持つ自立した女性、ミナ・リー（ミニー）・チュニスの子として生まれた。 ^[1]ルーシーには、ヴィオレッタ・キャロル・マーサーという妹が一人いた。^{[2]二人とも裕福でコネのある家庭の出身だったが、マーサーの両親は}1893年の金融恐慌とそれに続く大不況/恐慌で財産を失い、贅沢な出費が抑えられた。^[3]二人はルーシーの誕生後まもなく別れ、キャロルはアルコール依存症になった。その後、ミニーは一人で娘たちを育てた。^[1]

ルーシー・マーサーは若い頃、ドレスショップで働いていた。^[4] 1914年、マーサーはエレノア・ルーズベルトに社交秘書として雇われた。彼女はすぐにルーズベルト一家に定着し、エレノアの良き友人となった。^{[5]歴史家の}ジョセフ・ペルシコとヘイゼル・ロウリーによると、マーサーとフランクリンの関係はおそらく1916年に始まった。当時、エレノアと子供たちは夏の暑さを避けるためにカンポベッロ島で休暇を過ごしていたが、フランクリンはワシントンD.C.に残っていた。 ^{[6] [7]} 1917年、フランクリンはマーサーを夏のヨットパーティーによく参加させたが、エレノアはたいてい参加を断った。^[8]

1917年6月、マーサーはエレノアとの仕事を辞めるか解雇され、当時第一次世界大戦に向けて動員されていたアメリカ海軍に入隊した。^{[8] [9]}フランクリンは当時海軍次官であり、マーサーは彼のオフィスに配属された。^[8]マーサーとフランクリンはプライベートで会い続け、ワシントンで大きな噂を呼んだ。セオドア・ルーズベルトの娘でエレノアの従妹であるアリス・ルーズベルト・ロングワースはこの情事を奨励し、マーサーとフランクリンを何度か一緒に夕食に誘った。彼女は後に「彼は楽しい時間を過ごすに値する。…彼はエレノアと結婚していたのだから」とコメントした。^[10]

1918年、フランクリンは戦争に備えて海軍施設を視察するためにヨーロッパへ旅行した。9月に両肺に肺炎を患って帰国した際、エレノアは彼のスーツケースの中にマーサーからのラブレターの束を発見した。^[11]その後エレノアは夫に離婚を申し出た。^[12]

しかし、フランクリンの母サラ・デラノ・ルーズベルトは、離婚はフランクリンの政治生命の終焉を意味するとして、断固として反対した。もし彼が別居を選んだら、家族の財産を断つと彼女は述べた。歴史家たちはまた、ローマカトリック教徒であるマーサーが離婚経験のある男性と結婚する意志があったかどうかについても議論した。^[12]エレノア・ルーズベルトの伝記作家ブランシュ・ヴィーゼン・クックは、マーサーの感情の深さを指摘し、これが深刻な障害であったことに懐疑的であった。^[13]作家のペルシコも、マーサーの母ミニーが離婚して再婚しており、家族がローマカトリックに改宗したのはごく最近のことであったことを指摘し、これが要因であったとは考えていない。^[14]

結局、フランクリンはエレノアが離婚に応じるつもりはないと不誠実にマーサーに伝えたようだ。^[15]彼とエレノアは結婚生活を続け、二度とマーサーに会わないと誓った。ルーズベルト夫妻の息子ジェームズは後に、この事件後の結婚生活を「彼が亡くなる日まで続いた武装休戦」と表現した。^[16]エレノアは後に「私には象のような記憶力がある。許すことはできるが、決して忘れることはできない」と書いている。^[17]この事件は彼女の人生の転機となった。結婚生活に幻滅した彼女は、公の場で積極的に活動するようになり、妻としての役割よりも社会活動にますます重点を置くようになった。^{[18] [19]}

マーサーは事件後ワシントンを離れ、裕福なニューヨークの社交界の名士ウィンスロップ・ラザファード（1862年 - 1944年）の子供たちの家庭教師になった。 ^{[20]ウィンスロップ・ラザファードは1896年に社交界の名士}コンスエロ・ヴァンダービルト（1877年 - 1964年）にプロポーズしたが、出世欲の強い母親は代わりに彼女を第9代マールバラ公爵チャールズ・スペンサー＝チャーチル（1871年 - 1934年）（後のイギリス首相ウィンストン・チャーチルの従兄弟）との結婚に強要した​​。

当時50代だったラザファードは、社会で最も結婚にふさわしい未亡人の一人とみなされていた。1920年2月11日、マーサーは彼の2番目の妻となった。[ ^{21]フランクリン・ルーズベルトはパーティーでこの結婚のニュースを耳にして知った。 [22]}ラザファード夫妻にはバーバラ・マーサー・ラザファード（1922年6月14日 - 2005年11月6日）という1人の子供がいた。^{[23] [24]}彼女は1946年にロバート・ウィンスロップ・「ボビー」・ノウルズ・ジュニアと結婚した。^{[25] [26]}

ルーズベルトはエレノアとの約束にもかかわらず、結婚後もルーシー・ラザファードと連絡を取り続け、1920年代を通して文通を続けた。^[27]歴史家/作家のペルシコは、これらの手紙が、ルーズベルトの長年独身だった第一秘書のマルグリット・「ミッシー」・ルハンド（1898年 - 1944年）の1927年の神経衰弱の原因になったのではないかと推測している。ルハンドもまたルーズベルトに恋をしていたと噂されていたが、彼女の神経衰弱の医学的原因は見つからなかったからである。^[28]

1926年、ルーズベルトは1921年に麻痺の病気にかかった後、初めて行った公開講演のコピーをラザファードに郵送し、個人的に碑文を添えて彼女に捧げた。^{[29] 1933年3月4日の}初の大統領就任式では、ルーズベルトはラザファードが出席し宣誓式を目撃できるよう手配した。^{[30]その後、夫が脳卒中を患ったとき、彼女はルーズベルトに連絡し、}ワシントンDCの評判の高いウォルター・リード陸軍医療センターで夫の治療を受けられるように手配した^。[31]歴史家で作家のドリス・カーンズ・グッドウィンは、1941年8月1日のホワイトハウス案内係の日記にルーシー・ラザファードのコードネームが記載されており、当時彼女が大統領とのプライベートディナーに出席していたことを示唆していると推測している。

ウィンスロップ・ラザファードは長い闘病の末、1944年3月に亡くなった。ラザファードはその後数か月間、ルーズベルトとより頻繁に会った。^[32]彼女は友人で有名な芸術家であるエリザベス・シューマトフ（1888-1980）にルーズベルトの肖像画を描くよう手配した。 ^[33] 1944年6月、ルーズベルトは、当時ホワイトハウスの社交行事を取り仕切り、接客係を務めていた娘のアンナに、エレノアに内緒でラザファードと会う手配を手伝ってほしいと頼んだ。ラザファードが両親の早すぎる結婚に関与したことを知っていたアンナは、最初は父親が自分をそのような困難な立場に追い込んだことに腹を立てた。しかし、最終的には折れて、ジョージタウンで会う約束をした。

驚いたことに、アンナはすぐにラザファードを気に入り、二人は友人になった。ルーズベルトの最後の年に、ホワイトハウスの二階にある私室で、ラザファードがグループで出席し、アンナも同席して明らかに受け入れていたという夕食会が何度かあったという。 ^[34]ルーズベルトの死後間もなく、エレノアは、アンナがこれらの会合を手配した役割を従姉妹から知ると、エレノアとアンナの関係はしばらくの間、緊張して冷え切ったものになった。^[35]

1945 年 4 月初旬、アンナは、サウスカロライナ州エイキンの邸宅からラザファードをジョージア州ウォームスプリングスの「リトル ホワイト ハウス」まで呼び寄せ、そこで父親と会うように手配した。ウォームスプリングスは、ポリオ治療センター内に建てられた、小さくて質素な素朴なコテージで、ルーズベルトが 1920 年代から開発に協力した温水温泉リゾートのそばにあった。1945 年 4 月 12 日の午後早く、ラザファードとシューマトフ、それに 2 人の女性のいとこがそこに座って、ルーズベルトが居間の石造りの暖炉のそばのカード テーブルに座り、将来の演説の微調整をしたり、他の書類に目を通したりする様子を描いた画家に取り組んでいた。2 人が互いに微笑み合ったばかりのこの静かな家庭の光景の中で、ルーズベルトは突然、額とこめかみに手を当てて「ひどい頭痛がする」と言い、意識を失って倒れ込んだ。その後、事件直後に呼ばれた2人の医師は、フランクリンが致命的な脳出血を患っていたことを告げた。1年前に徹底的な健康診断を受けて以来、彼は最近雇われた若い個人医師からより熱心な治療と配慮を受けていた。 ^{[36]マーサーと}シューマトフの2人の女性はすぐに荷物をまとめてコテージを去った。それでもエレノアはすぐに従兄弟から真実を知り、娘が長年の欺瞞に関与していたことを知って二重に裏切られたと感じた。^{[37] [38]}しかししばらくして、彼女はシューマトフの未完成の水彩画をフランクリンの所持品の中に見つけ、それをラザファードに郵送した。ラザファードはそれに対して感謝と哀悼の温かい手紙で返信した。^[39]

1947年、ラザファードの妹ヴィオレッタは夫の離婚要求を受けて自殺し、そのわずか1か月後の1947年クリスマスの日に母ミニーが84歳で亡くなった。そのわずか7か月後、ラザファード自身も1948年7月31日に白血病で57歳で亡くなった。+ルーズベルト大統領の死から4年後、彼女は大統領との書簡をほぼ全て破棄した。 [ ^{40] [41]}

ルーズベルトの死後、政権はスキャンダルを恐れて、ルーズベルトの死の場にラザファードがいたことを隠した。シューマトフがいたことは知られ、彼女は質問に答えるために記者会見を開いたが、ラザファードの役割は隠蔽され、戦後の伝記や政権史には20年近くも触れられなかった。^[42]ルーズベルトの2人目の私設秘書グレース・タリー（1900年 - 1984年）もルーズベルトの死の時にウォームスプリングスにいたが、1949年の回想録『FDR, My Boss』でラザファードがいたことについて簡単に触れているが、それ以上の関係については何も示唆していない。エレノアの存命中にルーズベルトが名前の明かされていないカトリック教徒の女性と深刻な関係にあったと何度か報じられたが、それは何十年も噂のままだった。^[43]

マーサーとルーズベルトの不倫関係は、1943年から1945年までルーズベルトの側近だったジョナサン・W・ダニエルズ（1902年 - 1981年）の回想録『戦間の時代』で1966年に暴露され、広く世間に知られるようになった。 ^{[39] [44]}回想録の内容が明らかになると、フランクリン・デラノ・ルーズベルト・ジュニア（1914年 - 1988年）は、ラザファードと父親の不倫については知らないと述べたが、^[45]ラザファードの娘バーバラは、そのような恋愛関係はなかったときっぱり否定した。^[45]歴史家アーサー・シュレジンジャー・ジュニア（1917年 - 2007年）は、この不倫について、「もしラザファードがフランクリン・ルーズベルトが第二次世界大戦の指導力という恐ろしい重荷に耐えるのを何らかの形で助けたのであれば、国民は彼女に感謝する十分な理由がある」と述べた。^[46]

• クック、ブランシェ・ヴィーゼン(1992)。エレノア・ルーズベルト、第 1 巻。ペンギン。ISBN 0140094601。^{[永久リンク切れ‍ ]}
• グッドウィン、ドリス・カーンズ（1994年）。『No Ordinary Time』、サイモン＆シュスター。ISBN 9780684804484。
• ペルシコ、ジョセフ・E. (2008)。『フランクリン＆ルーシー：ルーズベルト大統領、ラザファード夫人、そして彼の生涯におけるその他の注目すべき女性たち』ランダムハウス。ISBN 9781400064427。
• ロウリー、ヘイゼル（2010年）。フランクリン＆エレノア：特別な結婚。ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。ISBN 9780374158576。