| 個人情報 | |
|---|---|
| ニックネーム | 悪魔 |
| 国籍 | イタリア語 |
| 生まれる | 1966年2月22日イタリア、 ベッルーノ |
| 職業 | ラグビー選手、テレビスター |
| 身長 | 199 cm(6フィート6インチ) |
| スポーツ | |
| 国 | イタリア |
| スポーツ | ラグビー |
| 位置 | ロック |
| 2023年11月10日に更新 | |
ルカ・トラモンティン(1966年2月22日生まれ)は、イタリアの元ラグビーユニオンサッカー選手であり、テレビのスポーツパーソナリティである。ダニエラ・スカリアと共同制作したテレビシリーズ「スポーツクライム」の作者であり主人公でもある。[1]イタリア、スイス、ハンガリーでプレーした経験がある。オーストラリアンフットボール、アイスホッケー、ゲーリックフットボールの選手でもある。トータルラグビーを含むユーロスポーツの番組に出演したことがある。
テレビキャリア
トラモンタンは主にゲストとしてテレビに出演していましたが、1996年にアンテナシネマ学校で演技とテレビ脚本を学び始めました。彼はカナーレ5で1年間働き、その後テレピウ・スカイで5年間作家兼ジャーナリストとして働きました。ラグビー選手として活動を続けていましたが、彼のテレビ番組制作の仕事はスポーツ活動とはまだ関係がありませんでした。
2004年、トラモンティンはユーロスポーツと提携して新たに設立されたネットワーク、スポーツイタリアに移籍した。[2]そこで彼は、最初の1年間はピエールパオロ・ペドローニと、その後はジャンルカ・ヴェネツィアーノとラグビーの試合の解説を担当した。彼はダニエラ・スカリアと共に、国際ラグビー評議会(IRB)の公式マガジン番組「トータル・ラグビー」のアンカーを務めた。この番組はアンカーなしで100か国以上で放送されていたが、トラモンティンとスカリアはそれを「ドキュメンタリー・トーク」にフォーマットを変えた。[3]
2004年から2012年まで、トラモンタンはユーロスポーツで解説を務めた。取り上げたトピックには、ラグビーリーグ・ステート・オブ・オリジン、ナショナル・ラグビーリーグ、オーストラリアン・フットボール・リーグ、クリケット・チャンピオンズ・リーグ、フィールドホッケー・ユーロリーグ、重量挙げ、ストロングマン、ゲーリック・スポーツ、そしてシュペングラー・カップ・アイスホッケー・トーナメントなどがあり、このうちシュペングラー・カップは彼が史上最高のスポーツイベントの一つだと考えている。[4] [5] [6] [7]
2006年、トラモンティンはファブリツィオ・カザーティが司会を務めるスイス国営テレビRSIのランチタイムトーク番組『Mezzogiorno in punto』のレギュラーゲストとなった。2007年、番組名は『Buon Pomeriggio』に変更され、司会者はサンディ・アルターマットに交代した。トラモンティンは「スポーツ、音楽、そして人生全般について多角的に語る人物」だった。[8]彼はステファノ・フェランドが司会を務める日曜6時間のスポーツ番組『Sport Non Stop』 に参加した。彼はスイス国営テレビで 2007年と2011年のラグビーユニオンワールドカップ決勝戦の解説を務めた。
2010年からオーストラリアのラジオ放送局SBSとコラボレーションしている[9]
2011年、トラモンティンはオーバル・ビンと呼ばれる番組を制作し、司会を務めた。[10]もともとテレビ番組として企画されたが、理由は明らかにされていないが、土壇場で短縮されたウェブ番組となった。オーバル・ビンはダニエラ・スカリアとジャンルカ・ヴェネツィアーノが共同司会を務めた。
2013年2月、トラモンタンとスカリアはエスパンシオーネTVで毎週放送されるアイスホッケー雑誌ESPホッケーの司会を務めた[11]。この番組はスイスNLAアイスホッケー選手権に焦点を当てているが、時折ラグビー、オーストラリアンフットボール、水球などのチームスポーツについても触れている[12] 。
2017年、彼は再びFUNalysisでテレビ出演した。名前の通り、スカリアとトラモンティンはSportitaliaで、最も辺鄙なスポーツの信じられない側面に関するテレビ番組を制作、制作、司会し、楽しさを強調した。スポーツに興味のない視聴者も対象としたこの高視聴率の番組では、「The Ashes」(オーストラリアとイングランドのクリケットの対戦)のユーモアと社会的な側面、ゲーリックフットボールのアイデンティティ、音楽、民間伝承との関連性、ウェイトリフティングトレーニングに関する誤解などを取り上げた。[13]
スポーツ犯罪

スポーツクライムはスポーツ捜査に関するテレビシリーズで、ルガーノを拠点とするシームスエージェンシーの物語を語ります。各エピソードは異なるスポーツに基づいており、国際的なキャストによる古典的な捜査プロットで実際のスポーツアクションを取り上げています。[14] [15] [16] [17]
トラモンティンは主人公のルカ・「ダブス」・クリフ役を演じます。
シーズン1は2022年に開始され、米国のPrime Video、英国のPrime Video、イタリアのChiliで配信されます。
シーズン2は第80回ヴェネツィア国際映画祭で公開された。[18]
「ザ・レガシー・ラン」は、スポーツ犯罪をテーマにしたテレビ映画で、2016年12月4日にスイスの国営テレビで世界初公開され、歴史的な日曜スポーツ番組「スポーツ・ノンストップ」に近い視聴率を記録した。[19] [20] [21] [22] [23]
スポーツキャリア
トラモンティンは1985年に1部リーグのラグビー・カザーレに入団。7シーズンにわたりセカンドローとしてプレー。セリエAに昇格したオッキアリ・ヴォーグ・ベッルーノで短期間プレーしたが、規律違反でカザーレに戻った。1989年のオフシーズンには、オーストラリアのニューサウスウェールズ州グレン・インズで行われたニューイングランド・ラグビーユニオン・カップに出場し、クリケット、ラグビーリーグ、オージールールズにも触れた。当時のコーチ、コリン・プライスは、ルカにボールハンドリングの弱点を改善するため、週2回地元のラグビーリーグチームでトレーニングするようアドバイスした。オーストラリア訪問を振り返り、トラモンティンは「公園でのあの気まずい時間は、私の心を永遠に開かせてくれた」と語り、後にラグビーユニオンを離れ、オーストラリアで学んだスポーツをプレーすることになった。 1990 年のオフシーズン、彼は 1 級を取得した後、2 か月半かけてタイとマレーシアを自転車で旅し、カザーレのサマー キャンプに遅れて体重も減った状態で戻ってきた。その結果、彼はベンチに追いやられ、成績の低いシーズンを過ごした。
1992年から2006年まで、ピアチェンツァ、ヴィアダーナ、ブレシア、ニューヨーク市のさまざまなクラブと、ミラノの3つの異なるクラブでプレーしました。
2006年、トラモンタンはスイスのベリンツォーナに移り、 41歳でティチーノの地元ラグビークラブに入団し、先祖のおかげで資格を得たハンガリー代表にも入団した。 [24] [25]また、非常に低いレベルであったものの、アイスホッケーをプレーするという夢も叶え、これは彼のテレビ番組「オーバル・ビン」で記録された。彼はルガーノのラグビークラブに参加し、スターティングメンバーとして貢献した。彼はトゥーローザンのコーチ、パトリス・フィリップの下、ローザンヌで2週間スイスチームに参加した。40歳を超えており、ハンガリーの公式キャップを持っているため、参加を許可されるのではないかとの期待があった。[26]
2008年、トラモンティンはラグビーユニオンを離れ、夏はオーストラリアンフットボール(略してオージールールズ、またはオルレス)を、冬はアマチュアアイスホッケーをプレーした。彼はAFLイタリアで9キャップを獲得し[27]、クロアチアのサモボルで開催された2009年のヨーロッパカップに代表チームが参加した際にはキャプテンを務めた。 [28] 2010年のヨーロッパカップでは、チームがデビューしたAFLスイス代表としてチームのコーチを務めた。[29]
2011年、トラモンティンは国際大会に初出場したハンガリー代表ラグビーチーム「マジャール・ブルズ」の助っ人を依頼された。 [30]彼はハンガリーのケチケメートで行われたチェコ共和国との試合でチームのためにプレーした。 [31]彼は後に、AFLスイスでプレーし、テレビの解説者でもあったため、その責任は重すぎると判断した。[32]
彼はルガーノ・バンカーズでオーストラリアンフットボールをプレーしており、オフシーズンにはアマチュアアイスホッケーもプレーしている。[33]
障害者ラグビー
トラモンタンは、障害者がフルコンタクトオーバルボールをプレーするための新しい方式を考案しました。この方式はテレビやメディアで広く報道され、その普及につながりました。[34] [35] [36]
重度の精神疾患や知覚障害を持つ人の場合、ラグビーとオーストラリアンフットボールの中間のルールで試合が行われますが、中程度の障害を持つ人の場合、トラモンタンが作ったチームは、選手数と試合時間の長さを除いて、オールールズ/オーストラリアンフットボールのルールを採用します。
トラモンタンは障害者のためのあらゆるチームスポーツに非常に熱心に取り組んでおり、自らもそれを組織したり実践したりしている。[37] [38]
アイスホッケー
ルカのホッケーとの出会いはラグビーを始める3年前に始まった[39]。子供の頃はアレゲ・ホッケー・クラブのサポーターだったが、アイスリンクが遠かったこと、両親の離婚、ラグビーの多忙さから、2006年までは選手として参加することはなかった。ベリンツォーナの「GGDT」GDTホッケークラブは2006年にアマチュアレベルで始まり、年間5~6試合に出場。ルカはこれまで年間4回以上トレーニングを欠席したことはなく、他のスポーツや仕事とうまく組み合わせているという。息子のニコも同じクラブでディフェンスとしてホッケーのキャリアをスタートさせた。[40] 2020年以来、GGDTホッケーはトラモンティンにとって選手として最も長いクラブ提携となっている(ベッルーノ・ラグビーでは13年間、GGDTでは14年間)。遅いスタートだったためアイススケートでは大きく遅れているにもかかわらず、ディフェンスのフォアチェックフォワードとして定期的にプレーしている。
2014年、ルカはリベラ・バイキングス(ティチーノ州プレミアリーグ)でプレシーズン中ずっとプレーし、トレーニングを積んだ。また、いくつかの試合では守備とフォアチェックのウィンガーとしても出場した。結局、カンヌ映画祭とスポーツクライムの撮影開始が迫っていたため、再びチームを離れなければならなかった。[41]
スイスに移住して以来、トラモンタンはHCルガーノのようなアマチュアとプロの両方のアイスホッケーチームとクロスオーバートレーニングに協力している。[42]
トラモンティンは、弱点や個人的な要素を暴露しないよう、名前を明かさないプロ選手数名に、衝突やボディチェックの姿勢を個人的に指導している。「ラ・ドメニカ・スポルティーバ」の最近のエピソードで、トラモンティンは、衝突技術の不足が、試合中の脳震盪増加の理由の1つであると論じた。[43]
彼はドミトリー・ツィゴウロフ・キャンプ(アオスタ)、ティチーノ・ロケッツ(スイス2部リーグ)、HCルガーノ(1部リーグ)でロシアのKHL行きの選手たちとセッションやクリニックを行った。[44]
サッカー
2019年6月、スイス国営テレビと複数のメディアは、「スポーツクライム」のダニエラ・スカリアとルカ・トラモンティンの2人が、2018年9月から、一部は独自に考案し一部はラグビーから得たテクニックとドリルを使って、 FCルガーノ・セットーレ・ジョヴァニーレのコーチとして活動していると報じた。
この前例のないプロトコルは、ネオの社長兼オーナーであるレオニード・ノヴォセルスキー氏やプロチームのコーチらによって非常に有益であると評価されている。[45] [46]
GAAA

トラモンタンは2000年初頭にダブリンで行われたGAAとハーリングの決勝戦を数回生で観戦しており、その興味はずっと昔に遡る、つまりオーストラリアにいた頃に「インターナショナル・ルールズ」と広大なアイルランド人コミュニティのおかげでこのゲームとハーリングを知るようになった、と述べている。彼はスポーツに体を動かす習慣があり(この場合はユーロスポーツ) 、イタリア初のGAAクラブであるアスカロ・ロヴィーゴでプレーを始めたとコメントしている。彼はまた「A」(基本)ハーリング審判ライセンスも持っている。[47]
スポーツの歴史
トラモンティンは大学や会場でスポーツの歴史について話すよう頻繁に呼ばれる。ダニエラ・スカリアがゲストを招いてイベントを主催するのが通例だ。[要出典]
イベントの魅力は非常にストレートで、学術的な雰囲気の中ではより歴史に焦点を当て、パブではより口語的でエピソードやユーモアに富んでいます。[48] [49] [50] [51] [52]
私生活
トラモンタンは右手に障害を持って生まれた。生後数年間は頻繁に手術を受けたが、スポーツ能力、社会生活、ギター演奏に影響はなかったという。番組ではそのことをジョークで語っている。トラモンタンは右手の障害について補償や支援を一切受けておらず、補償は1965年12月31日以前に生まれた人だけに適用される。彼と家族は、臀部から指までの13回の皮膚移植を含む16回の手術費用を支払った。[53]
トラモンティンは1987年にピエールパオロ・ペドローニから「ディアボロ」(悪魔)というあだ名をつけられた。ペドローニはフィールド上ではトラモンティンのライバルであり、フィールド外では良き友人でありロック仲間だった。ペドローニは2009年に亡くなるまでトラモンティンのショーに出演していた。[54]
Tramontin はスイスのベリンツォーナに拠点を置いています。
トラモンタンはフィールドホッケー、フロアボール、クリケット、テニス、バドミントン、水泳もプレーしている。クリケットに関しては、「自分より下手なボウリング選手は見たことがない」と語っている。[55]彼はアレゲホッケークラブ のサポーターである。
2020年4月、 COVID-19パンデミックの最中、彼は強さと回復力の象徴として選ばれたスポーツ誌「Sport di più」の表紙を飾った。アルベルト・クリスタニ監督とのロングインタビューで、彼は7歳のときに「ろくでなしの尼僧」に治癒中の臀部を殴られたと語った。彼はジェニファー・ロペスを知らないと強く否定し、自身のキャリアにおける他の厳しいエピソードを明かした。[56] [57]
若いころ
トラモンティンはイタリアのベッルーノでヴァリー・カルニオとエリオ・トラモンティンの子として生まれた。10歳までヴェネツィアのメストレに住んでいた。母方の祖母エルビラ(フランス育ちのハンガリー人)や祖父マリオとよく一緒に過ごした。祖父マリオは彼が「ローリング・ストーンズ以外で最大の影響を与えた」人物と認めている。[58]両親が離婚した後、彼と弟のディエゴは母の家を何度も転々とし、ベッルーノ地域のさまざまな場所で過ごした後、最終的にメストレに戻った。彼はラグビーを習い、右手の変形のためサッカーに挑戦するよう説得された。[53]ラグビーのオフシーズンには、水泳、ストリートホッケー、バスケットボール、ビーチバレー、テニス、バドミントンなど、さまざまなスポーツをしていた。彼は「思い出すには多すぎる。練習したことはすべて非常に限られていたが、とても楽しく、ラグビーの良いトレーニングになった」と語っている。[58]
学校では、トラモンタン兄弟は「非常に成績の悪い生徒」で「騒々しいいたずら者」で「ラグビーやハードロックをプレイする方が好き」という評判だったが、「最終的には大学で開花した」。ルカは、後にプロのラグビー選手となるディエゴとイタリア1部リーグのラグビーで何度か対戦した。ルカは、お互いに身体的にぶつかるのはごく普通のことであり、ディエゴの方が自分よりはるかに優れた選手だと強調した。[58]
好奇心
2016年、トラモンティンはマルタのジャーナリスト、ナディア・ベラに、モルモットとの長年にわたる関係について詳細なインタビューを公開した。「モルモットは人間ではありません。理性的に言えばわかっていますが、感情的には人間にとても近いと感じています。モルモットには私と同じように3本の指があり、あまり考えずにそれを上手に使います。『ハウス・オブ・カード』にはモルモットが登場しますが、あまり目立たず、反社会的ハッカーが飼っています。 『スポーツ・クライム』ではまったく違った見方をされるでしょう」。[59]
料理番組
ルカは「料理はしない」が、健康的な食事だけを心から楽しむ人であるにもかかわらず、スイスで最も有名な料理番組「ピアットフォルテ」のゲストとして招かれた。[60]プロデューサーのアルディナ・クレスピの論理は、料理人、料理好きの環境、トラモンタンの生まれながらの「パンク」な態度の対比を強調することだった。番組は高い視聴率を記録し、5日間に延長された。
参考文献
- ^ 「スポーツ犯罪」。スポーツ犯罪。
- ^ “トラモンティン、ベルン語で「スポーツ・イタリア」 - il Corriere delle Alpi”.アルピの記録。
- ^ “ダニエラ・スカリア: 「ラグビー、ホッケー、バスケットのスポーツ、ラグビー、ホッケー、バスケットボールの練習に取り組む」 - スポーム週間”.ハブ.スポーム.com。 2013 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 2 日に取得。
- ^ ルカ・トラモンタン / ユーロスポーツ。 「ラグビー - クリケット・デステート、パラ・オヴァーレ・ディンベルノ - Yahoo!ユーロスポーツ」。それ.eurosport.yahoo.com 。2013 年5 月 16 日に取得。
- ^ ルカ・トラモンタン / ユーロスポーツ。 「アンケ・イン・イタリア、si gioca all'australiana - Yahoo!ユーロスポーツ」。それ.eurosport.yahoo.com 。2013 年5 月 16 日に取得。
- ^ ルカ・トラモンタン / ユーロスポーツ。 「ラグビー - I voli australiani che vedremo nel 2015 - Yahoo! Eurosport」。それ.eurosport.yahoo.com 。2013 年5 月 16 日に取得。
- ^ “Yahoo Sport- Il Sito Dove Seguire i Grandi Eventi di Sport”. it.sports.yahoo.com。
- ^ 「RSI - ピアットフォルテ - アジュヴァル」(イタリア語)。 La1.rsi.ch 。2013 年5 月 16 日に取得。
- ^ “アーカイブコピー”. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “ビデオ - IMDb”. IMDb . 2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月15日閲覧。
- ^ “Esp-hockey - Espansione Tv”. Espansionetv.it. 2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月16日閲覧。
- ^ “Espansione Tv”. Espansionetv.it. 2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月17日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパのGAAクラブ数チームがイタリアのテレビで紹介される」2017年11月20日。
- ^ “A Fiume le riprese della serie tv「スポーツ・クライム」”. 2019年12月2日。
- ^ https://www.rodstewartfanclub.com/band_members/robin-le-mesurier-makes-Appearance-on-tv-show/
- ^ https://www.fctp.it/movie_item.php?id=5122
- ^ chiliteam (2023年1月23日). 「SPORT CRIME - SCOPRI LA SERIE SU CHILI」. CHILI Group - イタリア(イタリア語) . 2024年11月25日閲覧。
- ^ https://www.globetodays.com/sport-crime-a-venezia-where-can-i-see-it
- ^ “スポーツ犯罪 - スポーツ犯罪に関するテレビ番組 :: HRT – Radio Rijeka”. radio.hr.hr。
- ^ “OPATIJA I RIJEKA POSTALI MJESTO POPRIŠTA ZLOČINA Na Kvarneru Potraga za ubojicom novoj seriji - Jutarnji List”. www.jutarnji.hr。 2016 年 2 月 22 日。
- ^ “La voce del Popolo - FICTION. "Sport Crime", concluse le riprese quarnerine. A Fiume la serie "Novinar". 2016 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 5 日に取得。
- ^ “➡️▷ Startseite Ratgeber - ヒント、トリック、製品 🏅”. gdp.ch ✅ - シュヴァイツの Nahrungsergänzung。
- ^ “I protettori dello sports - RSI Radiotelevisione svizzera”. 2016 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 18 日に取得。
- ^ 「トータル・ラグビーを聴く - 7月19日」。国際ラグビー委員会。ラグビーニュースサービス。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月11日閲覧。
イタリアのトータル・ラグビーTVの司会者、ルカ・トラモンティンは、41歳にしてハンガリー代表として国際デビューを果たしたばかりで、ラグビーのプレーや、現在世界100か国以上で放送されている番組の司会について語っている。
- ^ “L'«apolide» Luca - il Corriere delle Alpi dal 2003.it " Ricerca" (イタリア語). Ricerca.gelocal.it. 2008 年 2 月 3 日. 2013 年5 月 14 日閲覧。
- ^ “ティシノンライン - ルガネシの会議は、国民の正義として行われます。”.ティオ・チ2008 年 2 月。2013 年5 月 14 日に取得。
- ^ 「EUカップ2009チームプレビュー - フランス、イタリア、スコットランド、オーストリア - ワールドフットニュース」www.worldfootynews.com。
- ^ リチャード、アーロン (2009 年 9 月 10 日)。「EU カップ 2009 チーム プレビュー - フランス、イタリア、スコットランド、オーストリア」。ワールド フッティ ニュース。
- ^ リチャード、アーロン(2011年2月8日)。「スイス、2011年のICデビューに向けて準備中」ワールドフッティニュース。
- ^ 「Magyar Bulls RLFC: 2011年7月」。Magyarbullsrlfc.blogspot.it。2011年7月23日。 2013年5月17日閲覧。
- ^ 「Magyar Bulls RLFC: Magyar Bulls がハンガリーラグビーの歴史に名を残す」 Magyarbullsrlfc.blogspot.com。2011年7月25日。 2013年5月16日閲覧。
- ^ 「Terza nazionale per Tramontin - スポーツ - Corriere delle Alpi」(イタリア語)。 Corrierealpi.gelocal.it。 2011 年 7 月 26 日。2013 年5 月 14 日に取得。
- ^ "il Caffè - ニュース - スポーツ" (イタリア語)。カフェ.ch 。2013 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Orules Lugano Bankers”. www.oruleslugano.ch . 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ RSI Radiotelevisione svizzera. 「RSI Radiotelevisione svizzera」。 LA1 。2019 年11 月 17 日に取得。
- ^ “スポーツと障害、ルガーノの可能性”. www.ticinonews.ch。 2014 年 12 月 4 日。
- ^ 「ティチーノのスレッジホッケー」www.ticinonews.ch 2015年2月4日。
- ^ “Solidarietà a due ruote: ecco quando vincono tutti”.ティシオンライン。 2015 年 3 月 30 日。
- ^ ブリーク・ソルバーガー、ダニエラ。 「ジョコはラグビー、ホッケーはロックだ」。イルカフェ。
- ^ “Novizi « GDT Bellinzona”. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月19日閲覧。
- ^ “ルカ・トラモンティン”. www.vikingshockey.ch。
- ^ “フラヴィアン・コンネ:「オーストラリアのサッカーの瞬間」”.ティシオンライン。 2013 年 7 月 18 日。
- ^ “Commozioni cerebrali, una preoccupante realtà”.
- ^ “Chi siamo - Tsygurov SDCamp (イタリア語)”.
- ^ svizzera、RSI Radiotelevisione。 「トラモンティン、スカリア、モリナーロ」。rsi (イタリア語) 。2019 年6 月 15 日に取得。
- ^ "Nel Progetto Multisport con Progetto Coraggio." FC ルガーノ(イタリア語)。 2019 年 6 月 20 日。2019 年6 月 21 日に取得。
- ^ 「ヨーロッパのGAAクラブ数チームがイタリアのテレビで紹介される」2017年11月20日。
- ^ “Congressi - Ca' Foscari”. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
- ^ “Scuola professionale per Sportivi d'élite - Newsview News”. www.spse.ch。
- ^ “Al Terzo Grado di Verona va in scene la storia del ラグビー | Sportdipiù マガジン ヴェローナ”. 2013 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 27 日に取得。
- ^ IUSVE、セグレテリア・ジェネラル。 「ドセンティ・エ・ディレツィオーネ」。イウスヴェ。
- ^ "卵形の多様な規律の変化". www.rovigooggi.it。
- ^ ab ラヴィッツァ、シモーナ。 「「イオ、ルビスタ・センザ・ディタ、マイ・リザルシート・ダロ・スタト」」。コリエレ デッラ セーラ ミラノ。
- ^ “ラグビーのルット: 45 歳のピエル・パオロ・ペドロニ - スポーツ - Sky.it”.スポーツ。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 16 日に取得。
- ^ サバティーノ、ロベルト。 「インタビュー – ルカ・トラモンティンとグリ・アスペッティ・デル・フェノメノ クリケット – コンドッタのスポーツ」。
- ^ “SportdiPiù マガジン ヴェネト 63_2020”.
- ^ “スポーツ犯罪。ルカ・トラモンティンの秘密を守る”. 2020年6月9日。
- ^ abc 「Luca Tramontin、「The other side」 - Spoome Week」。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月9日閲覧。
- ^ 「ギニアピッグスクラブ::イタリアのスポーツ/テレビタレント、ルカ・トラモンティンが愛するギニアピッグス」。
- ^ “RSI - piattoforte - Ajvar”. 2015年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
