ルックアウトカートリッジ

ルックアウトカートリッジ

初版
著者	ジョセフ・マケロイ
カバーアーティスト	フレッド・マルセリーノ
言語	英語
ジャンル	ポストモダン テクノスリラー
公開済み	1974年（クノップフ）
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ページ	531
番号	978-0-394-49375-6

『ルックアウト カートリッジ』はジョセフ・マッケルロイの 4 番目の小説で、1974 年にKnopf 社から出版されました。

語り手のカートライトは友人のダガーとともに、借りたプロ用機材を使って権力についてのアートフィルム/ドキュメンタリーを制作していた。舞台はストーンヘンジ、ハイドパーク、イングランドのその他の場所、そしてコルシカ島のアジャクシオだった。しかし、誰かがそれを破壊してしまい、ニューヨークの知人がカートライトにセカンドプリントとされるもの、サウンドトラック、さらには彼の日記に関する情報を要求したとき、彼は実際に何が起こったのかを知ろうとすることになる。そのためには、ヘブリディーズ諸島やストーンズ・オブ・カラニッシュへの訪問を含むニューヨークとイングランドの間を何度も往復する必要があり、危険と死が増大していく。

ラリー・マッカーフィーは『ルックアウト・カートリッジ』を20世紀イギリス小説ベスト100のリストの39位にランク付けした。

個別のシーンは次のとおりです。

• ウェールズの焚き火- 突如として発生したと思われるが、ダガーが事前に計画していたことをカートライト氏が発見したことは、何か不吉なことが起こっているという最初の証拠となる。
• 配置されていない部屋- スコットランドの遠隔地の島々を経由して到着した匿名のアメリカ人無許可離散囚人を主人公とする。
• ゆっくりと詰められたスーツケース
• ハワイアン・ヒッピー、別名ハワイアン・イン・ザ・アンダーグラウンド- ビル・リリウオカラニ
• ハイドパークソフトボール
• ストーンヘンジ
• コルシカのモンタージュ
• 素晴らしいカントリーハウス-テレビではアポロ15号が無視されています。
• 米空軍基地

映画、コンピュータ技術、情報理論、液晶の言語が小説に浸透している。

マケロイは、この小説をできるだけ「映画的」にし、情報で満たそうとした。文章はわざと迷路のように作られ、理解不能の瀬戸際にあるが、常に重要な手がかりが存在しているように感じられるようにした。^[1]

1985 年のCarroll and Grafペーパーバックの再版で、McElroy は「ある読者から別の読者へ」という序文を書いています。彼は、あるフランス人作家が「フィクションは視覚的な即時性において映画に太刀打ちできない」と主張していたことを思い出すと述べて始めます。彼は、当時と 1985 年の自分の反応を「魔法のインクサイン暗号テレパシーによって、正しい順序で言葉を並べれば、遠く離れた心の間で心の動画を伝達できる」と回想しています。

その技術的な素晴らしさ、その絶え間ない知性、そしてそのシステムと私たちが生きる恐ろしい時代との間の相同性と類似性の豊かな複雑さにより、Lookout Cartridgeは最も稀有な成果です。

— ジョージ・スタッド、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー^[2]

素晴らしい、想像力豊かな…読むのを止めるのが非常に難しい本です。

— クリーブランド・プレイン・ディーラー

... たとえ生存がもはやそれほど重要ではないように思われるとしても、生存の比喩の催眠的爆発。

— カーカスレビュー^[3]

非常に読みにくいですが、読む価値は十分にあります。

— ブルース・アレン、ライブラリージャーナル、1975年2月1日

• ハリス、マイケル (1975 年 3 月 9 日)。「メタファー マン」。ワシントン ポスト ブック ワールド、3 ページ。
• ホームズ、キャロル (1975 年 5 月)。「Books in Brief」、ハーパーズ マガジン、p. 55。
• マクファデン、サイラ（1975年5月12日）。「謎よりも神秘化」。ニューリーダー。LVIII （10）：21-22。
• ノーデル、ロデリック (1975 年 4 月 30 日)。「シャトルは時間が謎になるまで」クリスチャン サイエンス モニター、p. 25。
• スタッド、ジョージ (1975 年 2 月 2 日)。「ハーモニーと不協和音」。ニューヨーク タイムズ ブック レビュー。p. BR1。
• Thamon, WT Jr. (1975 年 5 月 3 日)。「現在の注目のフィクション: Lookout Cartridge」。The New Republic。第 172 巻、第 18 号、28 ページ。

• ジョンストン、ジョン（1989年）。「ポストモダンアメリカの小説4作品における表現と多様性」テキサスレビュー。10 ： 23-36。
  • Trachtenberg, Stanley編（1995年）に再録。アメリカのポストモダニズムに関する批評的エッセイ。GK Hall。
  • 他の 3 つの小説は、『Gravity's Rainbow』、『JR』、『Ratner's Star』です。

以下の記事は、ジョセフ・マッケルロイ発行の『The Review of Contemporary Fiction . Vol. X. 1990』に掲載されました。

• ジョンストン、ジョン。「次元のない空間」：ジョセフ・マッケルロイの『ルックアウト・カートリッジ』における物語の内在性。現代小説評論：95-111。
• キャンベル、グレガー。「ルックアウト カートリッジの処理」。現代小説評論: 112–18。
• バックアイ、ロバート。「ルックアウト カートリッジ、計画、地図、プログラム、デザイン、アウトライン」。現代小説評論: 119–26。
• ストーンヒル、ブライアン。「ジョセフ・マッケルロイの『ルックアウト・カートリッジ』における人間の神性の暗示」現代小説評論：127-32。
• シーミオン、ピオトル。「カートリッジを追って：マケルロイの翻訳について」。現代小説評論：133-39。

さらに、マケロイの小説に関する一般的な著作も参照してください。