ロックアップ（エージェント・オブ・シールド）

2016年10月、マーベルはシーズン第5話のタイトルが「Lockup」であることを明らかにした。^{[ 1 ]}脚本はノーラ・ザッカーマンとリラ・ザッカーマンが担当し、ケイト・ウッズが監督を務める。^{[ 1 ]}このエピソードはザッカーマン姉妹が脚本を手がけたシリーズ初のエピソードであり、^{[ 2 ]}シーズン4の最初の8話からなる「ポッド」の一部で、「ゴーストライダー」という副題が付いている。^{[ 3 ] [ 4 ]}

このエピソードの元のアイデアは、大規模な停電を含むエピソード「反乱」のストーリーを練っていたときにライターたちが思いついた。リラは、停電はゴーストライダーが刑務所に侵入して犯罪者を殺害する絶好の機会だと述べた。シリーズのライターたちは皆、囚人たちが独房に逃げ帰る中、ゴーストライダーが刑務所を歩いているというアイデアを気に入ったが、その状況はエピソードには合わなかった。数週間後、ライターたちがシーズン第5話の議論を始めたとき、ゴーストライダーの叔父であるイーライ・モローが刑務所にいることが確定し、そこからゴーストライダーの脱獄を新しいエピソードの土台にすることに決めた。^{[ 5 ]}

脚本家たちは、このエピソードがシーズンでデイジー・ジョンソンがチームの他のメンバーと初めて一緒に仕事をする回であるため、彼女のストーリーをこのエピソードで目立たせたいと考えていました。また、フィル・コールソンとメリンダ・メイがしばらくぶりに一緒にいるエピソードであることにも気付き、このエピソードを「ぎこちなく緊張感のある家族の再会」にしたいと考えていました。^{[ 5 ]}当初の脚本ではジョンソンとコールソンの心の内を語り合うシーンが予定されていましたが、エグゼクティブプロデューサーのジェド・ウェドンがジョンソンとメイのシーンに変更することを提案し、ノーラはこの変更によって「エピソードが輝きを増した」と述べています。^{[ 6 ] [ 7 ]}リラはこの変更によって、このシーンがコールソンがメイにとってどれほど重要であるかを示すことができたと述べています。^{[ 5 ]}

ウェドンはまた、脚本家たちにメキシコ人の登場人物同士がスペイン語で話すように促した^{[ 8 ]}。これはザッカーマン兄弟が英語以外の言語で脚本を書いた初めてのケースだった^{[ 9 ]。}ジェマ・シモンズとジェフリー・メイスのエピソードのサブプロットについては、脚本家たちは映画『ブロードキャスト・ニュース』 （1987年）からインスピレーションを得た^{[ 10 ]}。このエピソードはゴーストライダー・ポッドにとっても「転換点」であり、モローの釈放によってストーリーアークが新たな局面へと移行したため、脚本家たちは今後のエピソードへの伏線となる要素を盛り込んだ^{[ 5 ]} 。これには、オープニングシーンの背景にクエンティン・カーニバルのポスターを映し出し、ジョニー・ブレイズというキャラクターの今後の登場を暗示する要素も含まれていた^{[ 11 ]}。

2016年10月、マーベルは、主要キャストメンバーであるフィル・コールソン役のクラーク・グレッグ、メリンダ・メイ役のミンナ・ウェン、デイジー・ジョンソン／クエイク役のクロエ・ベネット、レオ・フィッツ役のイアン・デ・カーステッカー、ジェマ・シモンズ役のエリザベス・ヘンストリッジ、アルフォンソ・“マック”・マッケンジー役のヘンリー・シモンズ、ホールデン・ラドクリフ役のジョン・ハンナがエピソードに出演することを発表した。^{[ 1 ]}

また、このエピソードのゲストキャストも発表され、ジェフリー・メイス所長役のジェイソン・オマラ、ロビー・レイエス役のガブリエル・ルナ、エレン・ナディール上院議員役のパルミンダー・ナグラ、デイビス捜査官役のマクシミリアン・オシンスキー、バロウズ役のパトリック・キャバノー、イーライ・モロー役のホセ・ズニガ、ジョセフ・バウアー役のカー・スミス、グリーン所長役のジェームズ・エドソン、プリンス捜査官役のリカルド・ウォーカー、刑務官役のスカイ・ソレイユ、サンティーノ役のロランド・モリーナ、ハーラン役のブランドン・キーナー、獰猛な番犬役のジャーメイン・ジャコックス、ルーシー・バウアー役のリリー・バードセル、ヒューゴ役のウォード・ロバーツ、ヴィンセント役のウスマン・アリー、プロデューサー役のデヴィン・バリーなどが含まれる。 ^{[ 1 ]}オマラ、ルナ、ナグラ、オシンスキー、キャバノー、ズニガ、スミス、ウォーカー、バードセル、ロバーツ、アリーは、シリーズ初期からの役を再演している。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}ジョージ・ステファノプロスも本人役でこのエピソードに出演している。^{[ 12 ]}

このエピソードの刑務所の設定は、実際の刑務所でのロケ撮影とセットの構築を組み合わせて実現されました。^{[ 16 ] [ 17 ]}このエピソードで最初に撮影されたシーンは、ジョンソンとメイの心の通い合いでした。^{[ 6 ] [ 18 ]}スティーブン・キングの大ファンである脚本家たちは、サンティーノというキャラクターが独房でキングの著書『ペット・セメタリー』 （1983年）のスペイン語版を読んでいるという設定にしました。 ^{[ 19 ]}このエピソードで登場する小道具「ダークホールド」については、リラが本の表紙に「ダークホールド」という単語をアンビグラムで表示することを提案し、^{[ 20 ] [ 21 ]}シリーズの小道具部門がこれを実現するために新しいフォントをデザインしました。小道具部門は、エピソードの撮影に必要となる2週間前に本を作成する必要があり、最終的な本は、レオナルド・ダ・ヴィンチのウィトルウィウス的人体図にインスピレーションを得たテキストとイラストで埋め尽くされた古びた羊皮紙のページを使用して製本業者によって組み立てられた。^{[ 22 ]}

このエピソードでは、キャプテン・アメリカ/シビル・ウォー（2016年）で描かれたウィーンでの国連会議爆破事件の後、メイスが国民の英雄になったことが明らかになる。メイスは会議に出席していた多くの外交官の一人で、他人の命を救っているところを写真に撮られた。しかし、このエピソードでは、メイスがこの件について真実を語っていない可能性も示唆されている。^{[ 23 ]}

米国では、このエピソードは18歳から49歳までの成人の間で0.8/3パーセントのシェアを獲得し、これは全世帯の0.8パーセント、放送時にテレビを見ていた全視聴者の3パーセントが視聴したことを意味します。視聴者数は230万人でした。^{[ 25 ]}公開から1週間以内に、「Lockup」は455万人の米国視聴者に視聴され、^{[ 26 ]}シーズン平均の422万人をわずかに上回りました。^{[ 27 ]}

AV Clubのアレックス・マコーン＝レヴィは、このエピソードを「B+」と評価し、「テンポが速く楽しい冒険で、このシリーズの強みである時間との戦いのシナリオであり、多くのレベルで番組の強みを発揮している」と評した。彼はジョンソンと囚人たちとの戦い、そしてそのシーンのウッズの演出、さらにジョンソンとメイの間の心の通い合いを強調した。マコーン＝レヴィはまた、「この番組はこれまでで最も物語的に効率的なシーズンを迎えており、毎週の任務の冒険とより長いプロットのバランスが効果的に取れている」と感じたが、ルーシーと悪役については批判的だった。^{[ 28 ]} IGNのテリー・シュワルツはこのエピソードに 10 点満点中 8 点を与え、「素晴らしい」エピソードだと評価し、ハイライトはアクションと振り付けだと述べた。シュワルツはまた、ジョンソンとメイの心の通い合いやメイスに関する暴露など、キャラクターに焦点を当てた場面にも言及したが、幽霊の特殊効果については「ルーシーのメイクのせいか、テレビ番組の予算のせいか、これらの影響を受けた存在の見た目は、登場するたびに私をエピソードから引き離してしまう。そのため、...「ロックアップ」は先週の「レット・ミー・スタンド・ネクスト・トゥ・ユア・ファイア」ほど印象的ではなかった」と酷評した。^{[ 29 ]}

Den of Geekの Marc Buxton は、このエピソードに 5 点満点中 3 点を与え、フィラーだが楽しいと評し、ゴースト ライダーの刑務所シーンが「このエピソードを特別なものにした」と述べた。Buxton は、Mac とCivil Warのつながりは「気に入っている」が、Simmons のサブプロットの結末は混乱していて、もっと明確にできたはずだと感じていると述べた。^{[ 30 ]} ScreenCrushの Kevin Fitzpatrick は、このシリーズは刑務所脱獄の定型表現に「挑戦した」ことで評価に値すると述べ、アクション シーンは印象的だったが、Johnson のストーリーラインは「シリーズが望むほど魅力的ではなく」、不自然だと感じ、Mace/Simmons のサブプロットは「刑務所シーンから積み上げられたエネルギーや勢いを常に打ち砕いている」と述べた。Fitzpatrick はゴーストのエフェクトも批判した。^{[ 31 ]} Colliderのエヴァン・バレンタインはこのエピソードに5つ星中4つ星を与え、「非常に良い」エピソードだと評価し、「エージェント・オブ・シールドが最高の状態にあるとき、各キャストが夢中になれる興味深く価値のある何かを見つけることができ、このエピソードは今シーズン見た中で最も的確な例の1つです」と述べた。彼はアクションシーン、キャラクターのやり取り、ゴーストライダーの視覚効果を強調した。^{[ 32 ]}

Flickering Mythのダニー・ヘイルは、「Lockup」は「本当に本当に楽しいエピソード」だと述べ、ジョンソンがSHIELDに復帰したことが「視聴者が彼女の不在を感じるのに十分な時間なしに解決されなかった」ことに感謝した。ヘイルはまた、ダークホールドの導入、コールソンとメイのやり取り、メイスのキャラクターに追加された謎はすべて「見応えがあり、来週が待ち遠しい」と指摘した。^{[ 33 ]} Vultureのスコット・メスローは、このエピソードに5つ星中3つ星を付け、シーズンには「本当に魅力的な悪役」が欠けていると感じ、ゴーストのエフェクトは「まったくひどい」と述べた。メスローは、刑務所のシーンには「気の利いた会話」と「しっかりとしたアクションシーン」があったが、メイスとシモンズのストーリーラインの方が興味深かったと述べた。^{[ 34 ]} Nerdistのジョセフ・マッケイブは、「SHIELD が最高の状態にあるとき、視聴者が分析できる要素はあまりありません。なぜなら、すべては勢いにかかっているからです。そして、これはまさに教科書通りの例です。無駄な瞬間が一切ない 42 分間のアドレナリンです。」と述べています。彼は、このエピソードには満足のいくキャラクターベースの瞬間がいくつかあり、特にコールソンとメイの間のシーンが良かったと感じており、マッケイブはウッズが「戦闘シーンの演出に最も長けている」とは感じなかったものの、ジョンソンのアクションシーンの振り付けを称賛しました。^{[ 35 ]}