ロックダウン（敗北）

「ロックダウン」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『LOST』の第2シーズンの第17話であり、全体では第42話である。このエピソードはスティーブン・ウィリアムズが監督し、エグゼクティブプロデューサーのカールトン・キューズとデイモン・リンデロフが脚本を担当した。 2006年3月29日にアメリカの ABCで初放送された。

ジョン・ロック(テリー・オクィン)というキャラクターは、エピソードの回想シーンに登場し、彼が恋人のヘレン(ケイティ・セイガル) と別れた経緯を明かす。現在、ロックがいるダーマ・イニシアティブ局は突然、不可解な理由で封鎖され、ロックと捕らわれたヘンリー・ゲイル(マイケル・エマーソン) は局のカウントダウンが終わる前に脱出方法を見つけ、数字を入力しなければならない。一方、ジャック(マシュー・フォックス) はソーヤー(ジョシュ・ホロウェイ)とカードゲームをしているが、島に大きな食料の包みが謎の形で落ちているのが発見される。

「ロックダウン」は推定1621万人の米国世帯視聴者に視聴された。このエピソードは批評家から好意的な評価を受け、ストーリー展開とエマーソンの演技が称賛された。

ロックはピクニックで恋人のヘレンにプロポーズする準備をしている。しかし、彼が昼食を準備している間、彼女は死亡記事にロックの父親 (ケビン・タイ) の名前があることに気づき、葬儀に出席するためにピクニックを延期する。遠くに立っている 2 人の男性以外、そこには誰もいない。遠くには葬儀の間ずっとロックを睨みつけている運転手の乗った銀色のメルセデスもある。葬儀の終わりに、ロックは棺の横に立って「あなたを許します」と言う。

その後、彼が住宅調査のビジネスを始めたことが明らかになる。ナディアの家を調べた後、彼はナディアの家の近くに同じ銀色の車を見つけ、それを運転していたのは父親であることに気付く。父親は「退職詐欺」のために彼を殺そうとしている2人の男から逃げるために自分の死を偽装した。彼はロックに銀行に行って貸金庫からお金を引き出してもらい、支払いとして20万ドルを取っておいてほしいと頼む。お金を集めた後、ロックは家に戻り、葬儀に来た2人の男に遭遇し、父親の死の正当性について質問され、仕事用のバッグを捜索される。ヘレンがロックに状況について尋ねると、彼は父親に会っていないと嘘をつく。モーテルで父親と会っている間、ロックは父親にヘレンと結婚するつもりだと告げる。しかし、ロックが去るとき、彼はヘレンが彼を追いかけてきたのを見て、彼の嘘に傷つく。彼女はロックと別れ、彼が自分の愛よりも父親の愛を選んだと非難する。ロックはひざまずいてプロポーズするが、ヘレンは首を横に振り、車で走り去る。ロックは、父親がタクシーに乗って去っていくのを見つめるしかなかった。

ヘンリー・ゲイルは、ロックと疑り深いジャックに、自分がサイード(ナヴィーン・アンドリュース) のグループを罠にかけるという悪い冗談を言っていたのだと信じ込ませようとする。次に何をすべきかロックと口論した後、ジャックは怒って出て行き、ロックはヘンリーを武器庫に戻す。浜辺に着くと、ジャックはケイト(エヴァンジェリン・リリー)、ハーレー(ホルヘ・ガルシア)、ソーヤーが、 DHARMA Initiativeのトランプでポーカーをしているのを目にする。ジャックはゲームのやり方をよく知っていることを示した後、ソーヤーが蓄えていた薬を取り戻すゲームをソーヤーに挑む。ジャックは勝ち、薬は後で取りに行くと言う。

ハッチの中でエアロバイクをこいでいると、タイマーはまだ47分残っているのに、ロックはハッチ全体のスピーカーから雑音が聞こえてくる。数秒後、女性の声が10からカウントダウンし、彼女がゼロに達すると耐爆扉が閉まり始めるが、ロックはバールで扉の一つを押し開ける。次に、ヘンリー・ゲイルの助けを借りて扉をさらに開け、扉の一つを数フィート押し上げ、工具箱を下に滑り込ませて支えにする。ロックは隙間を通り抜けようとするが、扉が工具箱と彼の足を押しつぶす。扉の下側にある金属の棒の一つが彼の足を突き刺し、彼は扉の下に閉じ込められる。タイマーはまだカウントダウン中なので、ロックはヘンリーに通気口からコンピューター室に入り、数字を入力する方法を教え、ヘンリーはロックが他の生存者から彼を守るという条件で任務を引き受ける。

ヘンリーがいない間に、タイマーが高速でビープ音を鳴らし始め、1 分間のカウントダウンの開始を知らせる。その後、アラームが止まり、回転音 (「One of Them」のジェット エンジンのような音に似ている) が鳴り、ライトが消える。数秒後、ブラックライトが点灯し、ちょうど 30 秒間、ロックが閉じ込められている防爆扉に図が現れる。それは島の多層地図のように見えるが、通常のライトが再び点灯し、防爆扉が通常の位置に戻るまで、ほんの一瞬しか表示されない。ヘンリーはコンピューター ルームから出て、ロックに頼まれたことをしたと言う。

海岸で、ケイトはジャングルに閃光を目撃し、ジャックと共に調査すると、パラシュートに取り付けられた巨大な食料の包みを発見する。そこに、探検から戻ったサイード、アナ・ルシア(ミシェル・ロドリゲス)、チャーリー(ドミニク・モナハン) が加わる。

ハッチに入ると、ジャックは負傷したロックからヘンリーをつかみ取るが、ロックはヘンリーを擁護し、耐爆扉が下がった後、ヘンリーを助けていたと語る。サイードは、気球と墓が見つかったことを認め、それらはヘンリーが言ったまさにその場所にあった。しかし、サイードはヘンリーの話の信憑性にまだ疑問を抱いていたため、妻の墓であることを確認するために墓を掘り起こしたところ、代わりに男性の遺体があり、その遺体にはヘンリー・ゲイルという黒人男性の写真付き身分証明書が付いていたと付け加えた。これにより、「ヘンリー」は彼が言う人物ではないことが確認された。

「ロックダウン」は2006年3月29日にアメリカで初放送された。推定1621万人の視聴者がこのエピソードを視聴した。^[2]

2009年にIGNに寄稿したクリス・カラボットは、このエピソードに10点満点中8.7点を付け、このエピソードの出来事がシーズン2の残りのエピソードの展開にどのように影響したかを称賛するとともに、ヘンリー・ゲイル役のマイケル・エマーソンの「素晴らしい」演技を特に評価した。 ^{[3] 2014年の別のIGNの記事では、エリック・ゴールドマンが「ロックダウン」を}LOSTの全エピソードの中で46位にランク付けし、主にゲイルの正体に関するひねりを称賛した。^[4]

WikiquoteにLockdown (Lost)に関連する引用句があります。

• ABCの「ロックダウン」
• IMDbの「ロックダウン」