リジー・ドリッピング

リジー・ドリッピング
エピソード「Lizzie Dripping by the Sea」のタイトル カード。すべてのエピソードに、この動く背景画像に対してシンプルなタイトルが設定されました。
作成者	ヘレン・クレスウェル
主演	ティナ・ヒース、 キース・アリンガム、 ソニア・ドレスデル、 ジェフリー・マシューズ、バーバラ ・ミッチェル、 カンディダ、ルーシー・ロウ、 ジェーン・ロウ 、シーラ・レイナー、 グラハム・ロバーツ、 キャロライン・ロウ、 デイビッド・バーソン 、トム・ジョージソン、 アン・モリッシュ
原産国	イギリス
エピソード数	9 ( Jackanory Playhouseのパイロット版を除く)
生産
実行時間	25分
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC1
リリース	1973年3月13日 – 1975年3月27日 ( 1973-03-13 )  ( 1975-03-27 )
関連している
リジー・ドリッピングと孤児たち（ジャッカノリー・プレイハウス、1972 年 12 月 15 日）

リジー・ドリッピング（2年目にはリジー・ドリッピング・アゲインというタイトルでリリースされた）は、1973年と1974年にBBCで制作されたイギリスの子供向けテレビ番組である（第2シリーズは1975年に放送された）。ヘレン・クレスウェルによって書かれ、リトル・ヘムロックという田舎の村を舞台に、想像力豊かな少女ペネロピ（後にブルー・ピーターの司会者ティナ・ヒースが演じる）が、彼女にしか見えず聞こえない地元の魔女（ソニア・ドレスデル）に出会う。この能力は、ペネロピが想像力豊かな嘘つきという評判があるためさらに複雑になり、彼女が自分の魔女が実在することを他の人に納得させることがさらに困難になる。

1972年、長寿番組『ジャッカノリー』の制作者は、新しい物語の語り方の形式を開発し始めた。これまでの『ジャッカノリー』は、子供たちに読書を勧めることを目的とした、15分間のシンプルな物語の朗読だったが、新しい『ジャッカノリー・プレイハウス』は、伝統的な民話をドラマ化したフルキャストのアンソロジーシリーズ となる予定だった。しかし、 『プレイハウス』の制作者は、すぐに例外を設け、著名なイギリスの児童文学作家ヘレン・クレスウェルを採用した。彼女は完全にオリジナルの劇を書くよう依頼され、『リジー・ドリッピングと孤児たち』を発表した。^[1]これが元々パイロット版のつもりだったのかどうかは不明だが、1972年12月の放送が成功した後、 BBCは 『リジー・ドリッピング』のフルシリーズを発注した。

クレスウェルの他の BBC 作品とは異なり、リジー ドリッピングが以前の小説に基づくシリーズであるという立場はやや曖昧です。登場人物や状況は、いわゆるパイロット版のオリジナルです。最初のシリーズはパイロット版に非常に忠実に従っていたため、その間にクレスウェルが本を執筆して出版することは不可能でした。しかし、1975 年に放送されたシリーズは、主に彼女が 1974 年に出版した 3 冊のリジー ドリッピング小説に基づいています。したがって、この作品はテレビで初めて登場した要素と印刷物で初めて登場した要素が混在しています。

番組のロケは、当時クレスウェルの故郷であったノッティンガムシャーのイークリングで行われた。 ^{[2]エピソードの監督は、1969年から}ジャッカノリーの監督を務め、後に1980年代にイギリスの最高の子供向けドラマの制作に携わったポール・ストーンが務めた。そのドラマの中にはクレスウェル自身が書いたものもあった。エピソードの1つには、近くのサウスウェル大聖堂の聖歌隊員が登場した。

他の多くの限定放送のイギリスの子供向け番組とは異なり、『リジー・ドリッピング』は連続番組ではなく、ほとんどがエピソード形式である。物語は1つのエピソードに限定されているが、マイナーな要素は複数のエピソードにまたがって共有されることがある。この自己完結性は、ストーリー内のナレーションによって確保されている。パイロット版では、このナレーションはハンナ・ゴードンが担当していた。しかし、1973年3月に本番が始まると、ナレーションはティナ・ヒース演じるタイトルロールが担当した。したがって、各エピソードの文脈的視点は、三人称から一人称に変更されていた。

英国外の人にとって、この番組のわかりにくい点は主人公の名前です。「リジー ドリッピング」は、ノッティンガム地方の俗語で、事実とフィクションの区別がつかない活発な女の子を指します。したがって、これは主人公の名前ではなく、彼女に付けられたラベルです。この主人公の正式名はペネロペ アーバックルです。

リジー・ドリッピングというあだ名は、20 世紀初頭のロンドンでは一般的でした。

このシリーズは、少なくとも部分的には VHS でリリースされています。1990 年に、BBC は第 2 シリーズの 2、3、4 番目のストーリーをLizzie Dripping and the Little Angel というタイトルでリリースしました。当時、英国映画分類委員会は、このコレクションに U の評価を与えました。このビデオはPAL形式でのみリリースされました。

2017年10月16日、ダズラーメディアはBBCの完全シリーズを2枚組DVDセット「Lizzie Dripping The Complete Series One & Two」としてリリースした。これは一部の情報源では「Lizzie Dripping」および「Lizzie Dripping Rides Again」と記載されている（BBCでは1975年に「Lizzie Dripping Again」と最初に記載されていたが、エピソードの冒頭のタイトルキャプションから「Again」という単語が省略され、シリーズ1の「Lizzie Dripping and .........」のオリジナル形式が維持された）。このセットにはシリーズの全9エピソードが含まれているが、ジャッカノリープレイハウスのオリジナルエピソードは含まれていない。おそらく消去されたためである。^[3]

1973年のシリーズの放送終了時に翻案版が登場したが、オリジナルのリジーの本は1974年にジャッカノリー・ストーリー・ブックスとして出版されて以来、英国で継続的に出版されている。テレビ番組が終了してからの出版活動のほとんどは1973年と1974年に行われた作品の再出版であったが、1994年の『Lizzie Dripping on Holiday 』のように、時折新しい物語も出版された。このキャラクターは、1992年にパトリシア・ラウトレッジによって『Lizzie Dripping and the Witch』という総称でジャッカノリーで朗読されたときに、部分的にテレビに復帰した。その前年、ラウトレッジは同じ番組で『Lizzie Dripping by Moonlight』を朗読していた。 ^[4]

いくつかの物語はオーディオでもリリースされています。最も有名なのは、2001 年の BBC オーディオブック「Cover to Cover」の Tina Heath による録音で、単に「Lizzie Dripping 」と呼ばれています。

• IMDbの Lizzie Dripping
• BFIのScreenonlineでリジーが滴り落ちる