劉隠（シュハン）

劉隠（190年 - 269年）は、中国三国時代の蜀漢の軍人。263年に蜀が滅亡した後も、曹魏に仕え^、 266年に晋に仕えた。

劉隠は蜀郡成都（現在の四川省成都市）に生まれた。若い頃、彼は同郷の杜禎や柳伸とともによく知られていた。^[1]劉隠は正直で誠実な人物だった。多くの親しい友人がいた。さらに、彼は政治にも長けていた。^{[2]後に、彼は}姜維将軍の多くの北方遠征に同行し、戦略的思考、勇気、機知に富んだことで知られた。軍隊の中で、劉隠は最も勇敢な戦士の一人とみなされていた。^{[3]彼は牙門將（軍旗司令）、巴郡太守（郡太守）、騎都尉（騎都尉）など、さまざまな役職を歴任した。後に彼は}漢中の駐屯軍司令官（圍督）に再任された。^[4]

魏の蜀征伐の際、鍾会は漢中地方に侵攻し、多くの砦や要塞を占領した。劉隠だけが固く持ちこたえ、降伏を拒否した。別働隊に攻撃されたにもかかわらず、彼は屈することなく持ちこたえた。^[5]鄧艾に退位した後、劉禅は劉隠に降伏を命じる直筆の命令書を送った。その時になって初めて、彼は降伏した。司馬昭はこれを聞き、彼の正義の行動に大いに感銘を受けた。^[6]

264年、劉隠は河東に転任し、議郎に任命された。^[7]司馬炎が晋を建国すると、劉隠を西河太守に任命した。劉隠はその後3年間その職に留まったが、高齢のため辞任した。死ぬ前に、劉隠は遺体を故郷の蜀に送るよう頼んだ。劉隠は80歳（東アジアの年齢計算による）で家族に見守られながら亡くなった。^[8]

劉隠の長男である柳充は連道令を務めた。次男の柳初は秀才に推挙された。^[9]

『華陽国志』で劉隠の伝記を書いた張渤[ ^b]は、劉隠を次のように評価している。「勇猛果敢な戦士であり、正義と徳を兼ね備えていた。」^[10]

杜禎（ど・じん）は、字は文然（ぶん・らん）で、杜瓊（ど・きょう）の子である。劉深とともに、諸葛亮のもとで從事（じゅうじん）を務めた。^[11]杜禎は符節令に任命され、その後、梁と益の都督（と・ど・りょう）となった。^[12]杜禎の子、杜珍（ど・じん）^[c]は、字は伯重（ぼ・じゅん）で、略陽（ら・よう）の護軍（ごうぐん）を務めた。曹魏が金に譲位した後、彼は修才に推挙された。彼には杜彌（ど・み）という息子がおり、字は景文（じん・らん）であった。^[13]

柳伸（柳伸）、雅厚（雅厚）は、漢嘉（漢嘉）と巴東（巴東）の太守を務めました。^[14]彼の息子、劉春（柳純）、礼名は偉秀（偉）であり、高潔な道徳性と非常に才能のある人として有名でした。彼は秀才に推薦され、巴郡、宜都、建平の太守に任命された。その後、西夷、長水の校尉として活躍。さらに巴東の陸軍監察官としても活躍。^[15]

• 三国志の人物一覧

• 張曲（4 世紀）。華陽記（華陽国志）。