劉丙（官職）

劉闢（806年12月12日死去^[1]）、号は 太初（たいちゅう）で、唐代の中国の軍人、詩人、政治家、反逆者であった。献宗の治世初期、劉闢は西川（現在の四川省成都に本部を置く）で皇帝の権威に抵抗し、高崇文指揮下の皇帝軍に敗れ処刑された。

劉丙がいつ生まれたかは不明である。徳宗の鎮元年間（785-805）の中頃、劉丙は語達人科で科挙に合格した。その後、西川巡視の衛高（斌度使）に招かれ、衛の参謀となった。最終的に、西川巡視の軍需長官としての衛の副官、支度副使に昇進した。 ^[2] 徳宗が崩御し、順宗が即位した後の805年、衛は彼を首都長安に派遣し、順宗の寵臣の一人である王書文と接触させた。彼は汪に、魏が東川（現在の四川省綿陽市に本部を置く）と山南西道（現在の陝西省漢中に本部を置く）という2つの近隣の回路も支配したいと考えていることを伝え、次のように述べた。^[3]

太衛は、主君への誠意を示すために、私、劉皮を遣わしました。もし、あなたが彼に三川（西川、東川、山南西）を与えれば、彼は死ぬまであなたを助けます。もし与えなければ、彼は他の方法であなたに報いるでしょう。

汪は怒って劉を処刑しようとしたが、宰相の 魏志義に止められた。その後、汪が長安で上司の要求を訴えていた別の地方職員の羊士諤を追放すると、劉は恐れて西川に逃げ帰った。その後、魏は重病だった順宗皇帝に嘆願書を提出し、汪とその仲間を非難したため、汪とその仲間は大いに不安を抱いた。汪はすぐに権力を失い、その年の後半に順宗皇帝は皇太子の息子の李俊に帝位を譲った（献宗皇帝として）。^[3]

805年秋、衛高が死去し、劉丙が軍都代理の地位を主張した。彼は部下に軍都代理の請願書を提出させ、軍都に就任するよう求めた。献宗皇帝は当初これを拒否し、宰相の袁子を三巡の慰問役に任命し、その後西川の軍都に任命した。彼は劉に長安に戻って給事中を務めるよう命じた。劉はこれを拒否し、軍を準備して袁に抵抗した。袁は劉軍の強さを恐れ、前進しようとはしなかった。献宗皇帝は怒って袁を追放した。しかし、彼は即位したばかりで、この時点では劉を倒すには力が足りないと考え、正式に劉を副軍都代理および軍都代理に任命した。^[3]

しかし劉は満足せず、東川と山南西の支配も要求した。献宗皇帝が拒否すると、806年初め、劉は軍を率いて東川の軍知事である李康を東川の首都である梓州で包囲し、東川を占領して同僚で友人の盧文若に東川を支配させようとした。助手の林蘊が思いとどまらせようとしたため、劉は林の斬首を命じたが、密かに処刑人に実際の斬首をやめるよう伝え、林が助けを乞うことを期待し、林を助けようとした。死刑執行人がリンの首に剣を突きつけ、そして引き抜くという動作を何度も繰り返したため、リンは死刑執行人を叱責した。「悪党め！私の首を切りたいなら、どうぞ。私の首はあなたの砥石ではない。」これを聞いた劉は「これは本当に忠実で勇敢な男だ。」と言った。こうして彼はリンを降格させただけで、許した。^[4]

劉が東川を攻撃していると聞いて、献宗皇帝は軍事的対応を考えたが、西川の防備がしっかりしていることを懸念した。しかし、宰相の杜皇昌は、劉は杜の言葉を借りれば「狂った民間人」であり、軍事的に無能であると指摘し、厳しい軍事行動を主張した。^[4] 杜は、将軍の高崇文に劉に対する作戦を指揮するよう推薦し、献宗皇帝は同意し、高崇文に西境の各軍の指揮権を与え、山南西の軍知事である嚴礪 (ヤン・リー) と協力し、南に進んで劉に対抗するよう命じた。^[4] 献宗皇帝は依然として劉に謝罪して服従する機会を与えたが、劉は応じなかった。^[2]

その間に、劉は梓州を占領し、李を捕虜にした。しかし、高の軍がすぐに梓州に到着し、劉の軍は撤退を余儀なくされた。劉は李を高のもとに送り、憲宗皇帝に謝罪する機会を得られるよう高に助けてほしいと頼んだ。しかし、高は、李が敗北によって帝国軍の恥をかかせたという理由で、李を処刑した。憲宗皇帝はすぐに劉の爵位をすべて剥奪する勅令を出した。劉は鹿頭關（現在の四川省徳陽市）と近くの萬勝堆（萬勝堆）に防御線を張った。しかし、高は8回連続で劉の軍を打ち破り、燕も劉の軍を打ち破った。一方、帝国の軍人である阿迪光燕は、梓頭関で劉軍の補給路を遮断した。恐怖に駆られた劉備の指揮官、李文悅と仇良輔は降伏し、劉備の義理の息子蘇疆は捕らえられた。呂頭関を突破した高は​​成都の西川本陣に直行し、劉備の防衛は完全に崩壊した。^[4]

11月5日^[5] 、成都は陥落した。劉と陸は騎兵を連れて西に逃げ、吐帆に逃げようとした。高は兵士を派遣して彼らを追跡させ、羊灌田（現在の成都）で彼らに追いついた。^[4] 劉は自殺しようと川に飛び込んだが、皇帝の将校である李定進（り・ていしん）によって川から引き上げられた。陸は妻と子供を殺し、体に石を縛り付けて川に飛び込んだが、遺体は回収されなかった。^[2]

高は劉を長安に引き渡した。その記事によると、劉は道中、処刑されないと信じて普通に食事をしていた。長安に近づくと、神策軍の兵士が頭と手足を縛ったので、彼は恐怖を覚えた。長安に着くと、献宗皇帝は塔に登って劉を捕虜として迎え、宦官に彼の罪状を読み上げさせた。彼はこう答えた。「あなたの臣下である私は、反逆する勇気はありません。5つの陣営の兵士が悪事を働き、それを阻止できなかったのです。」献宗皇帝はこう答えた。「私は宦官を遣わして旗とあなたの委任状を届けさせました。なぜあなたは受け取らなかったのですか。」劉は罪を認めざるを得なかった。彼は皇宮に引き渡され、806年12月12日に処刑された。彼の部下数名と9人の息子も殺された。^[1]

• 『旧唐書』第140巻。
• 新唐書第158巻。
• 同建子志、第 3 巻236、237。