DCI バンクスのエピソード一覧

以下は、スティーヴン・トンプキンソン（シリーズ1-5）、アンドレア・ロウ（シリーズ1-5）、キャロライン・キャッツ（シリーズ2-5）主演のITV犯罪ドラマシリーズDCIバンクスの32エピソードのリストです。5つのシリーズとパイロットエピソードが2010年9月27日から2016年10月5日まで放送されました。2014年6月から、最初のシリーズがITV Encoreで再放送されました。

2010年1月、作家のピーター・ロビンソンは、レフト・バンク・ピクチャーズおよびITVと共同契約を結び、アラン・バンクス主任警部シリーズの小説をテレビ用に翻案することを発表しました。^[1]小説「アフターマス」に基づく2部構成の連続ドラマの撮影は2010年7月に完了し、シーンはリーズで撮影されました。アフターマスは2010年9月27日から10月4日にITVで放映されました。 ^[1] 2つのエピソードは平均655万人という高い視聴者数を獲得し、その週のITVネットワークで5番目に視聴された番組に2度なりました。^{[2]パイロット版の視聴率は十分に高く、ITVはさらに6つのエピソードを委託することを決定しました。これらは、} 「Playing with Fire」、「Friend of the Devil」、「Cold is the Grave」という小説に基づく2部構成のエピソード3つで構成されていました。撮影は2011年2月に始まり、オトリーの町もロケ地となった。オトリーでは「悪魔の友」のほとんどのエピソードが撮影された。このことは、町の店名が撮影中に変更されなかったことからもわかる。^[3]最初のエピソード「火遊び」は2011年9月16日に放送され、平均450万人の視聴者を獲得した。その後のエピソードも同様の視聴率を獲得した。^[4]

シリーズ2の撮影は2012年3月に始まり、エピソードは10月10日から放送が始まった。スティーブン・トンプキンソンの表紙写真が付いた付随小説は、10月25日に発売された。^[5]シリーズ2では、アラン・バンクスの両親、アーサー（キース・バロン）とアイダ・バンクス（ポリー・ヘミングウェイ） 、産休中の警部補アニー・キャボットの代わりを務める警部ヘレン・モートン（キャロライン・キャッツ）、第1シリーズの終わりに汚職が暴露されて辞職した警視ジェリー・ライデルの後任の警視正（CS）ロン・マクラフリン（ニック・シディ）など、いくつかの新しいキャラクターが登場した。女優のアンドレア・ロウは、実際にはシリーズ2のほとんどの撮影中に産休を取っており、非常に短い役でしか登場しなかった。^[6]

2012年12月、ピーター・ロビンソンは自身のウェブサイトで、シリーズが2部構成のエピソード3シリーズとして再委託されたことを発表し、2013年6月には撮影されるエピソードのタイトルを確認した。^[7]シリーズの撮影は2013年8月に開始され、2014年2月から放送が開始された。 ^[8]ロウは、シリーズ2の大部分で産休をとっていた後、DSキャボット役を再演し、キャッツもDIモートン役を再演する。^{[9]シリーズ3では、DSジャックマン（}ロレイン・バロウズ）が降板するが、ジャック・ディームがDSブラックストーン役でシリーズに復帰し、ニック・シディがCSマクラフリン役を再演し、ダニー・ラヒムがDCラング役でキャストに加わる。^[10]

第4シリーズの撮影は2014年8月に始まった。シリーズ初登場以来初めて、第4シリーズではキャストに変更がなかった。また、ロビンソンの小説をテレビ用に翻案せず、完全に独自のストーリーで構成された最初のシリーズであることでも注目された。^[11]また、シリーズの脚本にはまったく新しい脚本チームが投入され、ITVの同名番組「LAW & ORDER: UK」で脚本を書いた新人のニコラス・ヒックス＝ビーチがヘッドライターとして紹介された。視聴者の中には、それが番組に「より荒々しい」雰囲気をもたらしたと指摘する者もいた。^[12]ノエル・ファラガーが当初第2話の脚本家として確認されていたが、理由は不明だがニコラス・ヒックス＝ビーチに交代した。^[13]

第5シリーズにして最終シリーズの撮影は2016年2月に始まった。2月23日にはサミュエル・アンダーソンとショーン・ディングウォールがキャストに加わることが発表され、それぞれヴィンス・グレイディ警視正とコリン・アンダーソン警視正の役を演じる。 ^[14]このシリーズでは初めて、3つの別々の事件に焦点を当てるだけでなく、全6話を通して進行中のストーリーアークを特徴とし、常習犯のスティーブ・リチャーズ（ショーン・ドゥーリー）と妻のタムシン（メイミー・マッコイ）の進行中の捜査に焦点を当てた。^[14]当初、第1話の脚本家はクリス・マーレーと確認されていたが、理由は不明だがニコラス・ヒックス＝ビーチに交代した。^[14]

DCI Banks は世界中の多くの市場で紹介されています。

この番組は、英国での初放送から48時間以内に中東および北アフリカで放映される独占契約をBBCファーストHDと結んでいたOSN（オービット・ショウタイム・ネットワーク）によって サウジアラビアで放送された。

デンマークでは、全シリーズがDR1で1 つの「長編」ストーリーとして放映されました。スウェーデンでは、SVT 1 がパイロット版と最初の 4 シリーズを放映しました。フランスとドイツでは、Arte がパイロット版と最初の 2 シリーズを放映しました。

米国（およびケーブルテレビ経由のカナダ）では、このシリーズは英国での放送から数週間遅れて、多くの PBS 局で視聴可能となった。

ポルトガルでは、フォックス・クライム・ケーブルチャンネルが2014年9月4日にパイロット版と第1シリーズの放送を開始し、2014年7月に第2シリーズとともに再放送された。ポルトガルでは通常通り、放送はオリジナルの英語版にポルトガル語の字幕がついたものだった。^[15]

フィンランドでは、YLEは2012年8月にパイロット版と第1シリーズ、2013年8月に第2シリーズ、2016年1月から2月に第3シリーズ、2016年2月に第4シリーズ、2017年1月に第5シリーズを放送した。すべてのエピソードは1つの「フルレングス」ストーリーとして放送され、フィンランド語の字幕が付けられた。エピソードは、初回放送から14日間、フィンランドのYLEウェブサイトで視聴可能だった。^[16]

オーストラリアでは、このシリーズは国営放送局ABCで土曜の夜に放送された。^[17]

オランダでは、パイロット版とシリーズ1から5が国営放送局NPOで1つのエピソードとして放送された。

• itv.comの DCI バンク
• DCI バンクス atレフト バンクの写真
• IMDbの DCI バンクス