リムリック・レイク

私はおおらかで大胆な若者です。
キャッスルタウン コニャーズでは^{[注 1]}よく知られています。ニューキャッスル ウェスト
では、 キティ、ジュディ、メアリーとたくさんの時間を過ごしました^{[注 2] [3]} 。 両親は、私がこんなにも放蕩者で 、はしゃいで時間を過ごすことを叱りました。 ジェーンの優しい性格を私は決して忘れることができませんでした。^{[注 3]} 両親は、私を揺すり、草刈り、 耕し、鋤き、刈り取り、種まきをするように育てました。 私の心は軽薄すぎてあまり落ち込むことができず、 私は高い思索の道を歩み始めました。両親は 紙や羊皮紙に書くことを教え、ユークリッドと文法 で私の目を開きました。 そして実際、私は掛け算が得意でした。 [注 4 ]もしあなたがラスキール の町に行く機会があれば、 周りの女の子たちが広場に群がる。ポーターや甘いケーキを くれる子もいて 、 親に内緒で私をもてなしてくれる。アスケトン出身の子もいれば、ザ・パイク出身の子も いる。 ^{[注 4]} そして、私の心を虜にしたアルダ出身の子もいる。 山の子なのに、ストッキングは白くて 、 ガーターを締めてあげたいくらいだ。 富のために争う気は、私には絶対にない 。 最もけちな奴らは、すべてを捨て去らなければならない。 でも、私は決して乾かない牛を買い 、 角をひねって乳を搾ろう。シュロネルのジョン・ダマーはたくさんの金を持っていた 。デヴォンシャー卿の財宝はその 20 倍だ。 でも、きっとイラクサや石の 中に仰向けに寝かされているのだろう。 彼女は大麦、スイートコーン、ホップで甘やかされるだろう。 彼女は暖かく、たくましく、胸元で自由に過ごし、スパンセル^{[注 5]}やホルター なしでミルクを飲むだろう。 そしてそれを飲む男は、カウビーンをコックし、 誰かが笑ったら、芝生でかつらをかぶるだろう。 そして弱々しい老婆は、しなやかで自由になり、アグスが言った。もし私がクローム の市場に行く機会があれば、 帽子にコックをかぶって、パイプをフルチューニングして、 すぐに歓迎され、部屋に連れて行かれるだろう。













































バッカスがビーナスと戯れているところ。ブルーリー
の町からペギーとジェーンが、ブルフ からビディがいて、みんなでスプロイに乗っている。^{[注 6]} 僕の周りには、こんなふうに髪をとかしていたんだ。アグスが言ったことは、もう忘れた。 さて、僕は愚かだと言う人もいれば、賢いと言う人もいる。 もっとも、女好きは罪ではないと思う。 確かにダビデ王の息子には一万人の妻がいて、 その知恵は高く評価されていた。 僕は良い庭を耕して、のんびり働くよ 。そして、すべての女性と子供が同じものを食べることができる。 もし小屋で戦争が起これば、自分たちを責めればいい。アグスが言ったことは、もう忘れた。でも今は、将来のために賢くなって 、あんなに親切にしてくれた女性たちと結婚しよう と思う。ああ、 もし聖職者が取引に同意してくれるなら 、私は明日すぐに彼ら全員と結婚するだろう。 そして私が年老いて魂が安らかになったとき、 子供たちと妻たちは皆私の通夜に参列するだろう。ああ、彼らは皆集まって、 父親の魂のために主に 祈りを捧げるだろう。