ルンツェ地区

ルンツェ地区

ལྷུན་རྩེ་རྫོང་ཁག་
ルンツェ地区 ལྷུན་རྩེ་རྫོང་ཁག་
地区
	ブータンのルンツェ地区の地図
国	ブータン
本部	ルンツェ
エリア
• 合計	1,944 km 2 (751 平方マイル)
人口（2017年）
• 合計	14,437
• 密度	7.4/km 2 (19/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+6 ( BTT )
HDI（2019）	0.605 ; 中· 20位中14位
Webサイト	翻訳元

北緯27°40′ 東経91°0′ / 北緯27.667° 東経91.000° / 27.667; 91.000

ルンツェ県（ゾンカ語：ལྷུན་རྩེ་རྫོང་ཁག་、ワイリー語：Lhun-rtse rdzong-khag、旧称「ルンツィ」、正式表記はルエンツェ ^{[2] ）は、}ブータンを構成する20のゾンカグ（地区）のうちの1つである。2506世帯からなる。^[3]北東部に位置するルエンツェは、ブータンで最も開発が遅れているゾンカグの1つである。道路はほとんどなく、最初のガソリンスタンドが2005年9月にオープンし、電気は十分に供給されておらず、険しい地形のために社会福祉の分配が困難である。気候は好ましいものの、インフラの欠如により農業が妨げられている。^[4]

文化

ルエンツェは文化的にはブータン東部の一部です。そこに住む人々の言語や生活様式は、支配的な西部のンガロップ文化とは対照的です。

この地域は織物の生産地として、またブータン王家の祖先の故郷として有名です。^[5]また、シンゲ・ゾン、サンワイ・ドラドゥク、リンチェン・ブンパ、タキラ、ヤマロン、ラワビー・ラカン、カンパルン・ネイ・チャチュ、プニングラなどの国内観光地でもよく知られています。

アルコール

ブータン東部の文化は、ブータンの他の地域に比べてアルコール消費量が多いという特徴がある。ブータンの伝統的なアルコールであるアラは、ほとんどの場合、米やトウモロコシを原料として発酵または蒸留して自家製で作られる。^[6]アラは合法的に生産され、個人的に消費される場合にのみ認められている。アラの生産は方法や品質が規制されていない。ブータンではアラの販売は禁止されており、厳しい取り締まり以来施行されている。しかし、アラは他のトウモロコシよりもはるかに多くの利益をもたらすため、多くのブータンの農民は法改正を求めている。^[7]

一方、ブータン政府は、課税と規制を通じて過度のアルコール摂取、乱用、および関連する病気を抑制することに注力している。^[8]^[9]

政府はルエンツェ県でのアラの生産と消費を削減する取り組みを行っており、地元住民は2011年に、ブータン東部特有の大酒飲みの伝統を抑制するために何らかの対策を講じる必要があると認めた。政府の戦略は、アラの生産と消費を徐々に減らし、最終的には根絶することである。アルコール依存症とアラの生産は、ブータン、特に地方レベルでの政治的議論の注目の的となっている。^[10]しかし、アラは宗教的および医学的用途で文化的に重要である。^[11]^[12] 2011年、政府はアルコール管理規則を可決し、アルコールに従来の3倍の税金を課した。その結果、アルコールの売上は減少し、価格は上昇した。^[13]^[14]

言語

ルエンツェには様々な言語グループが住んでいる。東部では東ボディ語族のザラ語が話されている。ルエンツェ南部ではゾンカ語の姉妹言語であるチョチャンガカ語が話されている。この地区の北部と西部はクルト地方として知られており、住民は東ボディ語族のクルトプ語を話している。^[15]

行政区分

ルンツェ地区は8つの村落ブロック（ゲウォグ）に分かれています。^[17]

これらの地区の中には、アウショのような人口の少ない個々の村落があります。

地理

ルエンツェ県の大部分はブータンの環境保護地域に指定されている。県内には、北部のワンチュク百年記念公園（ガンズル、コマ、クルトゥードのゲウォグ）、南部のトゥルムシングラ国立公園（ガンズル、ジャレイ、メツォのゲウォグ）、東部のブンデリン野生生物保護区（コマとミンジャイのゲウォグ）の一部が含まれる。これら3つの公園は、県の中央部と南部を縦横に走る生物学的回廊によってつながっている。^[16]

観光

ルエンツェリンチェンツェゾン
カバップ・ゴーンデイ
ナムドロリン・ゴエンジン・ドラツァン
ネイチェン・リンチェン・バンパ
シンゲ・ゾンは、標高4482メートル以上のルンツェにあるグル・リンポチェの悟りを開いた活動の聖地です。ゾン（岩）がライオンに似ていることからシンゲ・ゾンと呼ばれています。^[18]
コジュン・サムドゥプ・チョエリン・ゴエンパ
グル像、タキラ
コマ・ラカン

ギャラリー

ルンツェ・ゾンの裏側
ルンツェ・ゾンの下を流れるクリチュ川
ルンツェ・ゾンの下のチョルテン
チョルテンのクローズアップ
音楽僧侶
ルエンツェ・ゾンでのアーチェリー大会
織り機の上で
作業中の織り手

ルンツェ地区の町と集落

ケンパ・ゾン

参照

参考文献

^ 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」hdi.globaldatalab.org . 2018年9月13日閲覧。
^ ゾンカク行政の公式ウェブサイト、Lhuentse
^ 王国政府、第 9 次計画、2 ページ
^ 「Lhuentse Dzongkhag: 第9次計画 (2002-2007)」(PDF)。ブータン政府。 2004年10月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2005年11月28日閲覧。
^ ピーボディ・エセックス美術館 (1994)。ダイアナ・K・マイヤーズ、スーザン・S・ビーン (編)。『雷龍の国から：ブータンの織物芸術』セリンディア出版。pp. 110、176。
^ Mowe, Sam (2011-06-02). 「密造酒の作り方: ブータンの米酒の作り方」 Tricycle online . 2011-07-27閲覧。
^ Wangdi, Tempa (2011-01-27). 「アラの生産と販売は合法化されるべき、と農家が言う」。ブータン・オブザーバー・オンライン。2011-07-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27に閲覧。
^ Namgyal, Gyembo (2011-03-15). 「アルコール乱用の削減を、リヨンチェンが地方指導者に要請」。ブータン・オブザーバー・オンライン。2012-04-03時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27閲覧。
^ Namgyal, Gyembo (2011-07-18). 「アルコール価格の高騰は飲酒を抑制しない」。ブータン・オブザーバー・オンライン。2011-07-26時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27閲覧。
^ Wangchuck, Jigme (2011-09-05). 「Ara Faces Banishment in Lhuentse」. Bhutan Observer online. 2011-09-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-09-08閲覧。
^ Namgyal, Gyembo (2010-01-19). 「It is Lhasoel Time in the East」. Bhutan Observer online. 2011-01-20時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27閲覧。
^ Dema, Tashi (2007-06-04). 「Trongsa: Slithering with Snakes」. Kuensel online. 2012-04-02時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27閲覧。
^ Wangchuck, Jigme (2011-05-10). 「規制と義務のヒットバー」。ブータン・オブザーバー・オンライン。2011-07-13時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-14に閲覧。
^ Lhadon, Pema (2011-07-13). 「飲酒習慣は学習のピーク時にピークを迎えるか?」Bhutan Observer online. 2011-07-13 時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-14に閲覧。
^ van Driem, George L. (1993). 「ブータンの言語政策」.ロンドン: SOAS . 2010-11-01にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011-01-18に閲覧。
^ ab 「ブータンの公園」。ブータン環境保全信託基金オンライン。ブータン信託基金。2011年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
^ 「Chiwogs in Lhuentse」（PDF）。ブータン政府選挙管理委員会。2011年。 2011年10月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年7月28日閲覧。
^ 巡礼、ブータン (2021-10-09)。「シンゲ・ゾン、グル・リンポチェの神秘的なライオンの要塞」。bhutanpilgrimage.com 。 2024年12月15日閲覧。

外部リンク

ゾンカグのプロフィールとゲウォグの地図^{[永久リンク切れ‍ ]}
Windhorsephotography ルツェギャラリー
Kuensel Online; 2005 年 9 月 23 日: ルンツェ初のガソリンスタンド^{[永久リンク切れ‍ ]}

[GlobalDataLab-1] 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」hdi.globaldatalab.org . 2018年9月13日閲覧。

[2] ゾンカク行政の公式ウェブサイト、Lhuentse

[3] 王国政府、第 9 次計画、2 ページ

[FYP-4] 「Lhuentse Dzongkhag: 第9次計画 (2002-2007)」(PDF)。ブータン政府。 2004年10月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2005年11月28日閲覧。

[Essex-5] ピーボディ・エセックス美術館 (1994)。ダイアナ・K・マイヤーズ、スーザン・S・ビーン (編)。『雷龍の国から：ブータンの織物芸術』セリンディア出版。pp. 110、176。

[Tri-6] Mowe, Sam (2011-06-02). 「密造酒の作り方: ブータンの米酒の作り方」 Tricycle online . 2011-07-27閲覧。

[BO1-7] Wangdi, Tempa (2011-01-27). 「アラの生産と販売は合法化されるべき、と農家が言う」。ブータン・オブザーバー・オンライン。2011-07-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27に閲覧。

[8] Namgyal, Gyembo (2011-03-15). 「アルコール乱用の削減を、リヨンチェンが地方指導者に要請」。ブータン・オブザーバー・オンライン。2012-04-03時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27閲覧。

[9] Namgyal, Gyembo (2011-07-18). 「アルコール価格の高騰は飲酒を抑制しない」。ブータン・オブザーバー・オンライン。2011-07-26時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27閲覧。

[10] Wangchuck, Jigme (2011-09-05). 「Ara Faces Banishment in Lhuentse」. Bhutan Observer online. 2011-09-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-09-08閲覧。

[11] Namgyal, Gyembo (2010-01-19). 「It is Lhasoel Time in the East」. Bhutan Observer online. 2011-01-20時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27閲覧。

[12] Dema, Tashi (2007-06-04). 「Trongsa: Slithering with Snakes」. Kuensel online. 2012-04-02時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-27閲覧。

[13] Wangchuck, Jigme (2011-05-10). 「規制と義務のヒットバー」。ブータン・オブザーバー・オンライン。2011-07-13時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-14に閲覧。

[14] Lhadon, Pema (2011-07-13). 「飲酒習慣は学習のピーク時にピークを迎えるか?」Bhutan Observer online. 2011-07-13 時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-07-14に閲覧。

[vanDriem93-15] van Driem, George L. (1993). 「ブータンの言語政策」.ロンドン: SOAS . 2010-11-01にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011-01-18に閲覧。

[BTF1-16] 「ブータンの公園」。ブータン環境保全信託基金オンライン。ブータン信託基金。2011年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。

[17] 「Chiwogs in Lhuentse」（PDF）。ブータン政府選挙管理委員会。2011年。 2011年10月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年7月28日閲覧。

[18] 巡礼、ブータン (2021-10-09)。「シンゲ・ゾン、グル・リンポチェの神秘的なライオンの要塞」。bhutanpilgrimage.com 。 2024年12月15日閲覧。