沈黙の日々

沈黙の日々
沈黙の日々
スタジオアルバムコリーン
リリース	2007年5月21日
ジャンル	アンビエント; クラシック;
長さ	43 : 20
ラベル	リーフラベル
プロデューサー	セシル・ショット、エミリアーノ・フローレス
コリーンの年表

『Les Ondes Silencieuses』（英訳： The Still Waters ）は、フランスのエレクトロニカアーティストColleen （本名 Cécile Schott）が 2007 年 5 月 21 日にリリースした 3 枚目のフルアルバムです。日本盤には 3 曲のボーナスライブトラックが収録されています。このタイトルはさまざまな解釈が可能です。静かな水の異常な静けさ、音波、または地震前の動物の奇妙な行動を指すフランス語の表現などを指します。

スタイル

このアルバムは、ショットの最後の数枚のアルバムに見られるサンプリングを使わないスタイルを踏襲しながら、生楽器の演奏で制作された。珍しい楽器を好む傾向がここでも顕著で、スピネットやヴィオラ・ダ・ガンバが、より馴染みのあるクラシックギターやクラリネットと並んで登場している。ヴィオラ・ダ・ガンバの使用は、15歳のショットが、この楽器を演奏していたマリン・マレーの生涯を描いたフランス映画『Tous les matins du monde 』（同名の小説を脚色）を観たことに触発されたものである。

コリーンの初期の作品の多くを特徴づけていたループ状の美学は、このリリースでは捨てられ、よりオープンエンドで構造化されていないアプローチが採用されました。

多くのトラック名やアルバム名自体にも海洋テーマが表れています。

トラックリスト

すべての曲はセシル・ショットによって作曲され、演奏されました。

「この場所の時間」 – 2:33
「ル・ラビラント」 – 5:15
「太陽が私の目に映る」 – 4:22
「レ・オンド・サイレンシューズ」 – 6:09
「ブルーサンズ」 – 5:16
「エコーとコーラル」 – 3:09
「静かの海」 – 5:46
「長く黒い土地を越えて」 – 3:41
「ル・バトー」 – 7:09

ボーナス日本語トラック

「展開」 – 5:36
「サーペンタイン」 – 6:04
「お話を読んであげる」 – 5:18

「Unfold Out」と「Serpentine」は東京・アサヒ・アートスクエアでライブ録音された。

クレジット

計装

セシル・ショット –クラリネット(トラック 3、7)、クラシックギター(トラック 3、7)、シンギングボウル(トラック 6)、スピネット(トラック 2)、ヴィオラダガンバ(トラック 1、4、5、8、9)。

制作クレジット

作曲：セシル・ショット
プロデューサー：セシル・ショット、エミリアーノ・フローレス
ミックス：セシル・ショット、エミリアーノ・フローレス
セシル・ショット（トラック1、2、5、6、8）とエミリアーノ・フローレス（トラック3、4、5、7、9）による録音
マスタリング：エミリアーノ・フローレス
イケル・スポツィオによるアートワーク

外部リンク

アルバムの公式Leaf Labelページ
DiscogsのLes Ondes Silenceeuses
MusicBrainzの Les Ondes Silenceeuses