レナード・ウェルステッド

レナード・ウェルステッド(洗礼1688 年 6 月 3 日 - 1747 年 8 月) は、イギリスの 詩人で、アレクサンダー・ポープの著作 ( 『ドゥンシアド』 と『ペリ・バソス』の両方)では「愚か者」として登場する。ウェルステッドは、リラックスした気楽な調子で文章を書いた熟練した作家だった。晩年 (ポープの敵意を買った時期) にはホイッグ党の政治家と関係があったが、それ以前はトーリー党員であり、パトロネージの時代には、それは他の何よりも経済的な必要性からのものだったようだ。

彼は英国国教会の牧師の息子で、6歳で孤児になった。ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに通ったが、学位は取らずに退学した。^{[1]彼は1707年頃、}ヘンリー・パーセルの孤児の娘フランシス・パーセルと結婚し、二人の間には同じくフランシスという名前の娘が生まれた。しかし、母親は1712年に亡くなり、ウェルステッドはその年に海軍提督の妹アンナ・マリア・ウォーカーと結婚した。彼は詩の中で彼女をゼリンダと呼んでいる。娘フランシス・ウェルステッドは1726年に17歳で亡くなり、ウェルステッドは翌年『 創造主への賛歌』でその死を悼んだ。

彼はパトロンからの地位を得ようと多くの詩を書いた。 1709年にはマールバラ公爵ジョン・チャーチルに2つの頌歌を、また詩人ジョン・フィリップスに哀歌を書いた。しかし、何も成果はなかった。1712年にトーリー党が政権を握ると、彼は賛美詩で野党ホイッグ党の支持を得始めた。また『崇高について』も翻訳したが、ジョナサン・スウィフトは彼が翻訳したのはロンギヌスの原文ではなくボワローの翻訳であると主張した。1714年、ウェルステッドはトーリー党の失脚した党首ロバート・ハーレーを『予言』で攻撃した。ハーレーは反撃し、ハーレーのスクリブレラス・クラブ の友人たちはその後ウェルステッドの敵となった。

ウェルステッドはスクリブラー派と敵対し続けた。1717年、彼は『パラエモン・トゥ・カエリア、あるいは三頭政治』を書いた。これはジョン・ゲイ、アレクサンダー・ポープ、ジョン・アーバスノットと彼らの戯曲『結婚後三時間』を風刺したものである。1724年、彼は『批評論』に あるポープの詩の一節を嘲笑したため、トーマス・クックは著書『詩人たちの戦い』の中でウェルステッドをポープに対抗するチャンピオンに仕立て上げた。

ハノーヴァー朝の王位継承が起こったとき、ウェルステッドは恩恵を受けた。彼は『国王即位に際してスティール氏に宛てた書簡』を書き、リチャード・スティールの秘書または助手となった。彼はその後数年間、スティールとアンブローズ・フィリップスのそれぞれの新聞に寄稿し、スティールの 1722 年の『意識ある恋人たち』の序文と終文を書いた。その間、彼は貴族のさまざまなメンバーに媚びへつらうような献辞を添えた詩を書き続けた。

ウェルステッドは、この甘言で報われ、事務員となり、年俸25ポンドを受け取った。1726年、彼の戯曲『The Dissembled Wanton 』がリンカーン法曹院で上演された。作者の利益として138ポンド、印刷権としてさらに30ポンドを得た。また、翻訳の購読を何度か試みたが、うまくいかなかった。彼の最高傑作の1つ『Oikographia』は1725年に書かれたもので、ロンドン塔（監獄ではない）での生活と、愛する妻との満足した生活のささやかな喜びを詳細に描いている。

1728年、ポープはウェルステッドに反撃した。『ペリ・バソス』ではウェルステッドの卑屈さが切り離されて嘲笑の対象となっており、『ダンシアード』では、ポープは彼がインスピレーションの源であるビールのように流れるような詩を書いていると非難している。実際、ポープは『ダンシアード』の中でウェルステッドを滑稽な詩人として何度も登場させている。ウェルステッドは反撃を試み、1730年にポープのもう一人の愚か者であるジェームズ・ムーア・スマイスと組んで『A・ポープ氏への手紙』を執筆し、1732年にはポープを攻撃する2つの作品『愚鈍とスキャンダル』と『偽りの名声』を書いた。そのお返しに、ポープは1735年に『アーバスノットへの手紙』 で再びウェルステッドを風刺した。ウェルステッドはジョナサン・スウィフトにも風刺されている。スウィフトは1733年に著した 『詩論：狂詩曲』の中で、まずウェルステッドの悪い韻文とスティーブン・ダックの悪い押韻を比較し、次にウェルステッドによるロンギヌスの『ペリ・フプソス』の「翻訳」 （実際にはボワローのフランス語訳 の翻訳）を比較した。

1730年と1731年に、彼は公務員として昇進し、最初は年俸70ポンド、その後宝くじの委員として年俸150ポンドになった。これらの昇進は、ホードリー司教のような有名な政治家や有力なホイッグ党員のとりなしによるものだったのかもしれない。彼の晩年の著作には、1736年の『神の計画と行動』と題する神学の散文作品や、再び隠遁生活の素朴な喜びを讃えた詩『至上の善、あるいは最も賢明な哲学』がある。

• サムブルック、ジェームズ。「レナード・ウェルステッド」。マシュー、HCG、ブライアン・ハリソン編。 オックスフォード国立人名辞典。 第58巻、91-92ページ。ロンドン：OUP、2004年。
• ジェームズ・サンブルック：イギリスの詩人レナード・ウェルステッド（1688-1747）の生涯：イギリスの18世紀文学戦争の文化と政治、ルイストン[ua]：エドウィン・メレン・プレス、2014年、ISBN 978-0-7734-0049-8 

• 18世紀詩集アーカイブ（ECPA）のレナード・ウェルステッド
• プロジェクト・グーテンベルクのレナード・ウェルステッドの作品