レオナ・セロン

レオナ・ヴァレリー・セロン（1966年11月7日生まれ）は、南アフリカ憲法裁判所の判事である。2017年7月に昇格する前、彼女は2010年12月から2017年6月まで最高控訴院で勤務していた。彼女は憲法裁判所で勤務する 初のカラード判事である。

ダーバン生まれのセロン氏は、 1990年12月に南アフリカ高等裁判所の弁護士として認可された。 1999年10月にクワズール・ナタール高等裁判所に任命されたとき、同国最年少の判事であった。2008年12月に憲法裁判所への任命のための最初の面接を受け、 2017年にヨハン・ファン・デル・ウェストハイゼン判事の引退後、ジェイコブ・ズマ大統領によって任命された。

セロンは1966年11月7日にダーバンで生まれた。^[1]彼女はアパルトヘイト下でカラード地域に指定されていたウェントワースの低所得家庭で育った。^{[2] [3]}彼女はカラードとみなされていたが、彼女の祖母の一人はウムラジ出身のズールー人だった。^[4]

彼女はシドナムのスパークス・エステート高等学校を卒業後、ナタール大学に進学し、1987年に文学士号、 1989年に法学学士号を取得した^。[1]在学中、ダーバンのドーソン・アンド・パートナーズで見習い事務員として、またウムランガ・ロックスにあるOKバザールでパートタイムのレジ係として働いた。1989年には、マンゴスース工科大学で数か月間非常勤講師を務めた。^[1]

1989年後半、セロンはフルブライト奨学金を得てワシントンDCに移り、ジョージタウン大学ローセンターに入学した。 1990年に法学修士号を取得して卒業した。^{[2]その年、彼女は}国際労働機関のディレクターの特別アシスタントとして6か月間働き、1990年の夏はワシントンDCにある労働安全衛生法センターとライヒ・アデル・アンド・クロスト法律事務所で準社員として働いた^[1]。

南アフリカに帰国後、セロンは1990年12月に南アフリカ高等裁判所の弁護士として認可された。 ^[1]その後9年間クワズール・ナタール州弁護士会で弁護士活動を行い、 ^[4] 1990年から1991年にかけてコミュニティ法律センターのトレーナーとして、1994年には母校の非常勤講師として働いた。 ^[1] 1994年後半、彼女は4か月間弁護士活動を離れ、南アフリカでアパルトヘイト廃止後初の選挙を運営したばかりの独立選挙管理委員会のクワズール・ナタール州事務所で州審判秘書として働いた。^[1]

翌年、新たに選出されたネルソン・マンデラ大統領は、南アフリカの統合行政機関への編入に備えて旧TBVC諸国の行政を調査するために設立されたホワイト判事委員会に彼女を任命した。 ^{[2]セロンは1995年1月から1997年5月まで委員会で働き、1995年には}コモンウェルス財団フェローシップも獲得した。 ^{[1] 1997年に委員会を去った後、セロンは弁護士業務に戻った。さらに、1998年から1999年にかけては、}東ケープ州高等裁判所とクワズール・ナタール州高等裁判所の判事代理を務めた。^[1]

1999年10月15日、セロンはクワズール・ナタール州高等裁判所に任命され、裁判官として正式に就任した。^[1]当時32歳だった彼女は、南アフリカで最年少の裁判官であり、クワズール・ナタール州裁判所に任命された初の黒人女性裁判官であった。 ^{[2] [3] [5]}この功績により、司法省は彼女を2000年の年間最優秀女性功労者に選出した。^{[1] [4]}

セロン判事が最高裁で下した最も有名な判決は、グメデ対大統領の裁判で、慣習婚姻承認法の特定の条項が差別的で違憲であると宣言した。セロン判事は、慣習法に基づいて結婚した女性は、法律に反して事実上財産共有で結婚しており、したがって付随する権利と利益を獲得していると判断した。^[4]憲法裁判所は2008年にセロン判事の判決を支持した。^{[3] [6]}

高等裁判所での11年間の在任期間中、セロンは最高裁判所の臨時判事として長期間務めた。最初は2006年5月から2007年6月、次に2009年12月から2010年3月までである。 ^[1]最初の臨時判事時代には、州対ンコモ事件で、有罪判決を受けた強姦犯の刑期を短縮するというキャロル・ルイスとエドウィン・キャメロンの決定に反対する少数意見の判決を書いた。^{[4] [6]}彼女は後に、この時期について「新人判事として来たとき、最初に感じたのは自分の能力不足だった」と語っている。^{[7] [8]}

司法委員会は、彼女をより高い地位への昇格の可能性のある候補者リストに載せ、面接を行った。1回は最高控訴裁判所の常任裁判官、1回はクワズール・ナタール州副判事長、2回は憲法裁判所の席である。[ ^{9]最初の憲法裁判所面接は、}トーリー・マダラ判事の退職を控えた2008年12月に行われた。^{[6] [10]} 2回目は、候補者リストがより長く、裁判官席が4つ空いていた2009年9月に行われた。^[11] 2回目の面接では、セロンは任命の最有力候補と見られ、^[11]「友好的な」面接の後、^[12]司法委員会は、4つの空席に任命されるのにふさわしい7人の候補者の1人として、ジェイコブ・ズマ大統領に彼女を推薦した。 ^[13]しかし、ズマ大統領は彼女を任命しないことを選択した。メール・アンド・ガーディアン紙は、セロン氏がクワズール・ナタール州裁判所長官としてヴカ・シャバララ氏の後任に指名されていたと報じた。[ ¹² ]一方、野党の民主同盟はズマ氏に対し、任命した人物の一人であるモゴエン・モゴエン氏をセロン氏に交代させるよう公に要求した。^[14]

2010年10月、司法委員会は、最高控訴裁判所の新しい空席についてセロン氏を面接した。^{[15]委員会は彼女の任命を推薦し、その後ズマ大統領によって承認され、彼女は}スティーブン・マジェット氏とウィリー・セリティ氏とともに2010年12月1日に裁判官となった。^[16]彼女は当時、最高裁判所裁判官団の最年少メンバーであった。^[2] 2012年、セロン氏は、フリーステート州教育省対ウェルコム高校、フリーステート教育省対ハーモニー高校の訴訟で、裁判所の多数意見を書いた。これは、フリーステート州ウェルコムの2つの学校から妊娠中の生徒が排除された問題であった。州政府は学校運営組織に一方的に政策を押し付けることはできないというセロン氏の判断は、翌年憲法裁判所によって支持された。^[4]

2015年2月から5月まで、セロンは憲法裁判所の判事代行を務め、ヨハン・ファン・デル・ヴェストハイゼン判事の席を埋めた。^{[1] [17]}その間、彼女は裁判所のために全員一致の主導的判決を2つ、さらに反対意見を2つ書いた。^[4]同年後半、司法委員会は、憲法裁判所の常任判事の空席について、今度は退職したテムビレ・スクウェイヤ判事の席を争う4人の候補者の1人として、セロンを再度面接した。いくつかの公益団体が彼女の立候補を支持したが、彼女は任命されなかった。^[18]

2017年3月、セロンは、ヴァン・デル・ウェストハイゼン判事の退職に伴う憲法裁判所の空席に4度目かつ最後の候補者として選出された。彼女は、裁判所における男女平等の必要性、候補者5人の中で最年長であること、憲法裁判所初の有色人種判事となることから、最有力候補とみなされていた。^{[19]面接中、彼女は}グメデ判決について質問され、また、最高裁判所の同僚意識の欠如についても振り返り、性差別や人種差別にさらされてきたと感じていると述べた。^{[4] [7]}司法委員会は、セロンと他の3人を空席にふさわしいとして指名し、^[8]ズマ大統領はセロンを任命した。^[20]彼女は2017年7月1日に憲法裁判所に加わった。^[20]

物議を醸したのは、2021年にセロンが、ズマ元大統領に法廷侮辱罪で懲役刑を宣告した裁判所の多数決に反対したことだ。^[21]

セロンは実業家のチャールズ・サージュと結婚しており、4人の子供がいる。^[3 ] 2人は熱心なハイキング愛好家で、^[2]セロンは50歳の誕生日を祝うためにキリマンジャロ山に登った。^[3]

彼女は以前、様々なビジネスに携わっていました。^{[22]彼女は}国際女性裁判官協会の南アフリカ支部の創設メンバーであり、^[2] 2003年から2007年まで同協会のプログラム担当副会長を務めていました。^[1]

• 憲法裁判所のレオナ・ヴァレリー・セロン
• ジャッジズ・マターのLVセロン
• Womanityによるインタビュー（2023年）
• 司法委員会によるインタビュー（2017年）
• レオナ・セロン: 法曹評議会による注目すべき女性 (1995)