Loading article…
 2020年のリー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 出生名 | イ・ドングク | ||
| 生年月日 | 1979年4月29日 | ||
| 出生地 | 韓国、慶尚北道浦項市 | ||
| 身長 | 1.87 m (6 フィート 2 インチ) | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1995–1997 | 浦項済哲工業高等学校 | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1998–2007 | 浦項スティーラーズ | 102 | （38） |
| 2000–2001 | →ヴェルダー・ブレーメン（ローン） | 7 | (0) |
| 2003–2005 | →光州尚武（ドラフト） | 46 | （12） |
| 2007–2008 | ミドルスブラ | 23 | (0) |
| 2008 | 城南市一和春馬 | 10 | （２） |
| 2009–2020 | 全北現代自動車 | 356 | （162） |
| 合計 | 544 | （214） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1998–1999 | 韓国U20 | 9 | （6） |
| 1999–2002 | 韓国U23 | 29 | （20） |
| 1998–2017 | 韓国 | 105 | （33） |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
.svg/500px-Bronze_medal_icon_(B_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Silver_medal_icon_(S_initial).svg.png){kind=icon}
| イ・ドングク | |
| ハングル | イドゥグー |
|---|---|
| 漢字 | 李同國 |
| 改訂ローマ字表記 | イ・ドングク |
| マッキューン・ライシャワー | イ・トングク |
イ・ドングク（韓国語： 이동국、漢字： 李同國、韓国語発音： [i.doŋ.ɡuk̚]、1979年4月29日生まれ）は、韓国の元プロサッカー選手で、ストライカーとして活躍した。Kリーグ1の記録的得点者であり、ヴェルダー・ブレーメンとミドルスブラで短期間ヨーロッパのチームに所属したこともある。また、 FIFAワールドカップ2回とAFCアジアカップ3回で韓国代表としてプレーした。
クラブキャリア
浦項スティーラーズ
1998年、イは大学に進学する代わりにKリーグの浦項スティーラーズに入団し、プロとしてのキャリアをスタートさせた。イはKリーグでの最初のシーズンに浦項で11ゴールを決め、新人王に選ばれた。また、その年、浦項の アジアクラブ選手権優勝にも貢献した。
2001年1月、ブンデスリーガのヴェルダー・ブレーメンにレンタル移籍したが、ブレーメンに馴染むことはできず、6か月間で途中出場した試合はわずか7試合にとどまった。
2006年初頭にはリーグ戦7試合で6ゴールを決め、パフォーマンスは最高潮に達した。[1]しかし、2006年4月、リーグ戦中に膝の十字靭帯を断裂し、6か月間離脱を余儀なくされ、 2006 FIFAワールドカップには出場できなかった。[2]
光州尚武に入隊
1998年、イ氏の父親はイ氏の兵役逃れのため兵務庁職員に賄賂を渡した。この陰謀は煙に巻かれ、2001年10月に検察によって暴露された。[3]イ氏と父親は共謀を非難されたが、裁判所は父親に罰金刑を命じただけだった。[4]イ氏は何の処罰も受けず、2002年のアジア競技大会に参加することで兵役免除の機会さえ得た。[5]しかし、特別待遇にもかかわらずアジア競技大会で金メダルを獲得できず、義務を果たさざるを得なかった。2003年3月、彼は軍チーム光州尚武に入隊した。
ミドルスブラ
2007年1月、労働許可証を取得した後、リーはプレミアリーグのミドルスブラに18ヶ月の契約でサインした。[6] 2007年2月24日、レディング戦でヤクブと交代で85分に出場し、デビューを果たした。[7] 2007年8月29日、2007-08フットボールリーグカップのノーサンプトン・タウン戦で初得点を決めた。[8] 2008年1月26日、 2007-08 FAカップのマンスフィールド・タウン戦で2点目を決めた。[9]しかし、プレミアリーグ23試合に出場して得点はなく、イングランドのファンを失望させた。[10] 2007-08シーズン末に契約が満了し、ミドルスブラは契約を延長しないことを決定した。[11]
全北現代自動車
イ・ソンミンは2008年に城南一和天馬と契約したが、苦しい時期は続いた。2009年の移籍市場で全北現代モータースに移籍した。 2009年のKリーグでは、イ・ソンミンは29試合に出場して21ゴールを決めて得点王となり、全北は初のリーグ優勝を果たした。成功したシーズンを過ごした彼は、最優秀選手に選ばれた。2011年のKリーグでは、イ・ソンミンは29試合に出場して16ゴール15アシストを記録し、全北の2度目のリーグ優勝を導いた。彼は再び最優秀選手となり、最多アシスト選手にもなった。また、彼は準決勝まで9ゴールを決めて、 2011年のAFCチャンピオンズリーグ決勝に全北を導いた。全北は決勝でPK戦の末アル・サッドに敗れたが、彼は最優秀選手と得点王に選ばれた。 2012年3月3日、イ・ソンウは2012年シーズン開幕戦の城南一和天馬戦で2ゴールを決め、Kリーグ通算117ゴールで歴代最多得点選手となった。 [12]
2013年、イはKリーグの城南FCとの試合で奇妙な事件に巻き込まれた。負傷による中断後に城南のゴールキーパーにボールを返そうとした際、40ヤードから誤ってボールをゴールキーパーの横を通り過ぎ、スコアを1-1に引き分けた。その後、全北のゴールキーパー、チェ・ウンソンがスポーツマンシップを発揮して故意にオウンゴールを決め、城南のリードを奪い返した。 [13]
イ・ソンギュンは2014年と2015年にKリーグのタイトルを獲得し、3度目と4度目のMVP賞を受賞した。2016年3月15日、イ・ソンギュンはベカメックス・ビン・ドゥオン戦でAFCチャンピオンズリーグ通算30ゴールを決め、 AFCチャンピオンズリーグの歴代最多得点者となった。2016年11月26日、イ・ソンギュンと全北は決勝で アル・アインを破り、2016 AFCチャンピオンズリーグで優勝した。
2016年のKリーグ1では、全北は審判2人に賄賂を贈ったとして9ポイントの減点を受け[14]、韓国のファンは処分が軽すぎると抗議した[15] 。しかし、イ監督はクラブの腐敗を無視し[16]、リーグタイトルを失った後も結果を受け入れなかった[5] [17] 。
2019年6月2日、全北現代モータースの尚州尚武戦で通算200得点目を記録した。[18] 2020年5月9日、イ・ミンホは水原三星ブルーウィングス戦で唯一の得点を挙げ、1-0で勝利した。この試合は、 COVID-19パンデミック下での世界初のリーグ戦として注目された。[19]
2020年11月1日、イ・ソンギュンは23年間の選手生活で事実上最後の試合を行い、試合直後に引退セレモニーが行われた。[20]大邱FCに2-0で勝利したこの試合は2020 Kリーグ1の最終戦となり、全北は4連覇を果たした。[21] 2020年11月8日、イ・ソンギュンは2020年韓国FAカップ決勝で8分間交代出場し、最後のトロフィーを獲得した。
国際的なキャリア
1998年のFIFAワールドカップでは、イは韓国代表チームの一員としてオランダとの試合に出場した。ワールドカップ後、彼は韓国をAFCユース選手権のタイトルに導き、大会MVPと得点王になった。[22]
イ選手は2000年のAFCアジアカップにも出場。インドネシア戦でハットトリックを達成し、グループリーグで韓国に唯一の勝利をもたらした。準々決勝のイラン戦では延長戦でゴールデンゴールを決めた。準決勝のサウジアラビア戦でもゴールを決めたが、韓国は敗れた。3位決定戦の中国戦で決勝ゴールを決めて以降、6ゴールを挙げて得点王となった。
2002年、イ・ソンはフース・ヒディンク監督によって2002年FIFAワールドカップ韓国代表に選ばれなかった。ファンは彼が潜在能力を十分に発揮していないと感じ、彼を「怠け者の天才」と呼んだ。これはまた、ヒディンク監督が強いスタミナ、大きなパワー、俊敏なスピードを強調していたためで、イ・ソンはパワー以外ではこれらの分野で苦戦していた。[23] [24]彼は後に、2002年ワールドカップ中は飲酒に明け暮れ、1試合も観戦しなかったことを認めた。[25]
2006年FIFAワールドカップを前に、ディック・アドフォカート監督はイ・ヨンジェを韓国代表のフォワードの第一候補に選んだが、 Kリーグの試合で膝を負傷し、大会を欠場せざるを得なかった。[2] 2007年11月1日、イ・ヨンジェは、韓国が3位となった2007年AFCアジアカップの期間中、チームキャプテンのイ・ウンジェ、チームメイトのキム・サンシク、ウ・ソンヨンとともに、女性従業員数名と深夜に酒を飲んで騒いでいたことが明らかになり、12か月間代表チームから追放された。[26]この事件に関わった他のメンバーとは異なり、イ・ヨンジェはイングランドのミドルスブラでプレーしていたため、KFAは彼をクラブチームの試合から追放することができなかった。[27]
李は2010年FIFAワールドカップの代表チームの控えストライカーに選ばれた。彼はベスト16のウルグアイ戦で交代出場し、朴智星の決定的なチャンスをものにした。しかし、彼のシュートはゴールラインを越えるほどの威力がなく、彼のミスにより韓国は試合に負けた。彼は韓国のファンから非難され、彼に対する批判で家族が傷つくのではないかと心配した。[28]
リー選手は2014年と2018年のFIFAワールドカップの予選に出場したが、両大会の最終メンバーには入らなかった。
私生活
イさんは2005年12月に1997年ミスコリアの準優勝者であるイ・スジンさんと結婚した。 [29]夫婦には5人の子供がいる。双子の娘イ・ジェシとイ・ジェア（2007年8月14日生まれ）、双子の娘イ・ソルアとイ・スア（2013年7月18日生まれ）、息子イ・シアン（愛称デバク、2014年11月14日生まれ）である。
イ氏は5人の子供たちとともに、2015年から2019年まで日曜バラエティ番組「スーパーマンが帰ってきた」（KBSワールドTVで放送）[30]に出演した。 「スーパーマンが帰ってきた」は、韓国の有名な父親たちが妻のいない48時間、子供たちの世話をする番組である。イ氏は番組で5人の子供を抱える初めての人物である。[31]
2022年12月23日、リーはThink Entertainmentと契約した。[32]
キャリア統計
クラブ
- ^ FIFAクラブワールドカップ出場
国際的
- スコアと結果では、最初に韓国のゴール数をリストし、スコアの列には、リー選手の各ゴール後のスコアを示します。
フィルモグラフィー
テレビ
栄誉
プレーヤー
浦項スティーラーズ
全北現代自動車
- Kリーグ1：2009年、2011年、2014年、2015年、2017年、2018年、2019年、2020年、2021年[48]
- 韓国FAカップ：2020 [47]
- AFCチャンピオンズリーグ：2016 [46]
韓国U20
韓国U23
韓国
- AFCアジアカップ3位：2000年、2007年[51]
- EAFFチャンピオンシップ準優勝: 2010 [52]
個人
- AFCユース選手権最優秀選手: 1998 [53]
- AFCユース選手権得点王: 1998年[53]
- Kリーグオールスターゲーム最優秀選手: 1998、2001、2003、2012 [54] [55] [56] [57]
- Kリーグオールスター：1998、1999、2000、2001、2002、2003、2004、2005、2009、2010、2012、2013、2014、2015、2019 [58] [59] [60] [ 61] [62 ] [63 ] [64] [ 65] [ 66] [67] [ 68] [ 69 ] [70] [71] [72]
- Kリーグ新人王：1998年[73]
- AFCアジアカップ最多得点者: 2000 [74]
- AFCアジアカップ大会最優秀チーム: 2000 [75]
- AFCアジアオールスターズ：2000 [76]
- 韓国サッカー協会年間最優秀ゴール: 2004 [77]
- Kリーグ1得点王：2009年[78]
- Kリーグ1最優秀選手：2009年、2011年、2014年、2015年[78] [79] [80] [81]
- Kリーグファンタスティックプレーヤー：2009、2011、2014、2015 [ 78] [ 79 ] [ 80 ] [ 81]
- Kリーグ1ベストイレブン：2009、2011、2012、2014、2015 [ 78] [79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
- EAFFチャンピオンシップ得点王: 2010 [83]
- Kリーグ1最多アシスト選手: 2011年[79]
- AFCチャンピオンズリーグ得点王: 2011 [84]
- AFCチャンピオンズリーグ最優秀選手: 2011 [85]
- Kリーグ殿堂：2023年[86]
記録
- Kリーグ歴代最多得点者：228ゴール[5]
テレビタレント
参照
参考文献
- ^ 이동국 '악' 무릎 부상.ネイバー（韓国語）。ハンギョレ。 2006 年 4 月 5 日。2020 年1 月 28 日に取得。
- ^ ab 「韓国のスター選手、ワールドカップ出場なし」BBCスポーツ、2006年4月14日。
- ^ 「이동국,병역비리 연루됐나」（韓国語）。ハンギョレ。 2001 年 10 月 20 日。
- ^ 이동국선수 병역 청탁 아버지에 벌금 2천만원 (韓国語)。中央日報です。 2001 年 11 月 17 日。
- ^ abc '韓축구 최다출전-골' '혹사' '월드컵 불운아' 이동국을 말하다[스한 위클리] (韓国語)。スポーツハンコック。 2020年10月31日。
- ^ 「ミドルスブラがリーと契約完了」BBC.co.uk . BBCスポーツ 2007年1月25日. 2012年9月13日閲覧。
- ^ 「ミドルスブラ 2-1 レディング」BBC.co.uk . BBC スポーツ。2007年2月24日。 2012年9月13日閲覧。
- ^ 「ミドルスブラ 2-0 ノーサンプトン」BBC.co.uk . BBC スポーツ。2007年8月29日。 2009年11月13日閲覧。
- ^ 「マンスフィールド 0–2 ミドルスブラ」BBC.co.uk . BBC スポーツ。2008年1月26日。 2009年11月13日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ最悪のストライカー」Metro.co.uk . Metro. 2008年2月29日. 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「トリオが前進」。ミドルスブラFC 。 2010年3月4日閲覧。
- ^ '라이언킹' 이동국, 통산 최다 골 경신… 살아있는 전설 썼다. Hyundai-MotorsFC.com (韓国語)。 2012 年 3 月 3 日。2012 年3 月 3 日に取得。
- ^ 「故意にオウンゴールを決めた（または脅した）12人のサッカー選手とその理由」FourFourTwo . 2017年2月27日. 2020年10月29日閲覧。
- ^ '심판매수' 전북 현대、승점 9점 삭감…벌과금 1억원(종합2보) (韓国語)。毎日経済新聞。 2016 年 9 月 30 日。
- ^ [현장에서] '팬들이 뿔났다' 전북 솜방망이 처벌에 '9분'간 침묵 (韓国語)。インターフットボール。 2016 年 10 月 15 日。
- ^ [이슈인터뷰] 이동국、「승점 삭감、우리 흔들지 못 해」（韓国語）。朝鮮日報。 2016 年 10 月 3 日。
- ^ 【GO！ 2017 한국체육⑾] 전북 현대 이동국 ①「난 불운한 공격수 아니다」。ネイバー（韓国語）。スポテレビニュース。 2017 年 1 月 15 日。
- ^ ノ・ジュファン (2019年6月2日) [K리그1현장리뷰]문선민 환상 발리골+이동국 200호골 전북 1위 탈환, 2-0 수적우위 상주 제압했다 [ムン・ソンミンのファンタジーバレーボールとイ・ドングクの200ゴール目で全北1位の座を奪還し、2-0で勝った全北尚州を破った](韓国語)。スポーツ朝鮮。
- ^ McCurry, Justin (2020年5月8日). 「Kリーグ開幕でサッカーが再開、全州に注目が集まる」ガーディアン紙。 2020年5月10日閲覧。
- ^ チャーチ、マイケル（2020年10月26日）。「韓国のストライカー、イ・ストライカーがシーズン終了時に引退へ」ロイター。2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 촉촉히 내리던 비처럼, 이동국 눈에 고인 눈물…정상에서 담담히 맞는 은퇴식.ネイバー（韓国語）。フットボール選手。 2020 年 11 月 1 日。2020 年11 月 1 日に取得。
- ^ 「U-19 Championship Roll of Honour」 AFC 2010年10月1日。2015年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月27日閲覧。
- ^ 이동국、이젠 더 높이 비상하라!.ダウム（韓国語）。オーマイニュース。 2007 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年3 月 4 日に取得。
- ^ 이동국 '더 이상 '국제용' 꼬리표 사절'.ダウム（韓国語）。ジョイニュース24。 2007 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年3 月 4 日に取得。
- ^ 이동국 "내 몫까지 잘 싸워다오".ダウム（韓国語）。スポーツソウル。 2007 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年3 月 4 日に取得。
- ^ 「韓国、ボロの東国を出場禁止」 BBCスポーツ 2007年11月2日2007年11月2日閲覧。
- ^ “K-리그는 괜찮아?” 4인방 형평성 '논란'。Dailysop.com (韓国語)。 2007 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年1 月 1 日に取得。
- ^ 이동국, '물회오리 슛' 언급…「이민 가야하나 생각」 ('집사부일체') (韓国語)。私の毎日。 2020 年 11 月 30 日。2021 年1 月 17 日に取得。
- ^ 축구선수 이동국 결혼 (韓国語)。京郷新聞。 2005 年 12 月 19 日。2010 年3 月 4 日に取得。
- ^ 「『スーパーマンが帰ってきた』に2組の双子の新家族が参加することが確定！」Soompi 2015年7月13日2015年9月27日閲覧。
- ^ 「『スーパーマンが帰ってきた』にサッカー選手のイ・ドングクと5人の子供たちという新たな家族が番組に加わる！」Allkpop 2015年7月13日2015年9月27日閲覧。
- ^ チョン・ソヒ (2022年12月23日). "이동국, 김호중·허경환과 한솥밥 먹는다…생각엔터와 전속계약[공식]" [イ・ドングク、キム・ホジョン、ホ・ギョンファンとご飯を食べる…独占Thought Entertainment【公式】と契約。SpoTV ニュース(韓国語) 。2022 年12 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ イ・ドングク – Kリーグ統計（kleague.com ）（韓国語）
- ^ 「イ・ドングク、韓国サッカー協会を訪問」（韓国語）。KFA 。 2020年2月8日閲覧。
- ^ イ・ホヨン (2020年11月23日). '정법' 측 "허재・이동국・이대호, 내년 첫 시즌 '스토브리그' 편 출연" [공식] (韓国語)。韓国日報。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ パク・ソヨン (2021年1月13日) 「결혼 12년차」이유리、이동국x장윤정「맘편한카페」MC 합류..막강 라인업 [공식]。オセン(韓国語) 。2021 年1 月 14 日に取得。
- ^ [뭉쳐야 쏜다] 출연진 소개 (韓国語)。JTBC 。2021 年2 月 11 日に取得。
- ^ チェ・ジウン (2021年3月18日). 「정글의 법칙」 김병만→이동국 「맨손 생존」 도전한다。トップデイリー(韓国語) 。2021 年3 月 18 日に取得。
- ^ ユン・ソンヨル (2021年4月21日). TV조선 '오늘은 골프왕' 5월 론칭..김국진→장민호 출연 [공식]。ダウム（韓国語）。スターニュースコリア。2021 年4 月 21 日に取得。
- ^ キム・ギョンヒ (2021年5月6日). 맘카페2' 이동국、장윤정 홍현희 최희 배윤정과 다시 뭉친다! [공식] (韓国語)。iMBC 。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ チョン、テグン（2021年7月8日）。 「뭉쳐야 찬다2」 감독 안정환·코치 이동국 확정…정형돈 재합류 [공식]。ネイバー（韓国語）。テナシア。2021 年7 月 12 日に取得。
- ^ キム・ヘジョン (2021年12月21日). 강호동×이동국×김병현→김민경 '피는 못 속여' MC 뜬다。ネイバー（韓国語）。スポーツキョンヒャン。2021 年12 月 21 日に取得。
- ^ ムン、ジヨン (2022年1月12日) [SC리뷰] 연예부가 최약체? 김재환·이이경 반전 활약('전설체전')。スポーツ朝鮮(韓国語) 。2022 年1 月 15 日に取得。
- ^ イ・ユナ (2022年6月29日). 전설끼리 홀인원' 안정환∙이동국∙조원희vs허재∙현주엽∙문경은 빅매치 예고 [「伝説間のホールインワン」アン・ジョンファン、イ・ドングク、チョ・ウォニvsホ・ジェ、ヒョン・ジュヨプ、ムン・ギョンウンビッグマッチ発表]。ネイバー（韓国語）。YTN 。2022 年6 月 29 日に取得。
- ^ シン・ヨンウン (2022年8月1日). 아빠 따라와' 윤민수·윤후→추성훈·추사랑, 출연 확정…9월 9일 첫방 [「お父さんを追って」ユン・ミンス、ユン・フユン→チュ・ソンフン、サランチュ、出演確定…9月9日初】。ネイバー（韓国語）。毎日経済新聞。2022 年8 月 1 日に取得。
- ^ ab 藤岡篤志; ハルチャック・スティーブン; ストッカーマンス・カレル (2020年3月25日). 「アジアチャンピオンズカップ」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ ab Lee, Seung-soo; Trevena, Mark (2020年4月8日). 「韓国 - カップ優勝者リスト」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ Lee, Seung-soo; Schöggl, Hans; Trevena, Mark (2020年5月13日). 「韓国 - チャンピオンのリスト」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ ディ・マッジョ、ロベルト;ガリン、エリック。ヨンソン、ミカエル。モリソン、ニール。カレルのストッカーマンズ（2018年11月22日）。 「アジアU-19/U-20選手権」。RSSSF。2020 年9 月 4 日に取得。
- ^ 「サッカー男子（最終結果） - 試合スケジュール」釜山アジア競技大会。2003年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月5日閲覧。
- ^ Stokkermans, Karel (2019年2月7日). 「アジアネーションズカップ」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ Stokkermans, Karel (2019年12月20日). 「East Asian Championship」. RSSSF . 2020年9月2日閲覧。
- ^ ab 한국,일본꺾고 청소년축구 2연패 (韓国語)。ハンギョレ。 1998年11月2日。
- ^ -올스타축구- 6만관중 환호속 남부팀 대승 6-2 (韓国語)。聯合ニュース社。 1998年8月16日。
- ^ -프로축구 올스타전- 이동국、생애 두번째 MVP (韓国語)。聯合ニュース社。 2001 年 8 月 5 日。
- ^ K리그 올스타전、MVP 이동국 (韓国語)。ソウル放送。 2003 年 8 月 15 日。
- ^ MVP 이동국… 히딩크 앞에서 해트트릭 (韓国語)。京郷新聞。 2012 年 7 月 5 日。
- ^ 프로축구 올스타전.ネイバー（韓国語）。朝鮮日報です。 1998 年 8 月 8 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ 신세대 축구스타 잠실벌서 뜬다.ネイバー（韓国語）。朝鮮日報です。 1999 年 7 月 21 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ '00 나이키 올스타 출전 선수 보기 (韓国語)。 2000年のナイキオールスターゲーム。 2001 年 1 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ 고종수 프로축구 올스타 최다득표 (韓国語)。 SBS。 2001 年 8 月 1 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ 홍명보「영원한 왕별」（韓国語）。京畿日報。 2002 年 8 月 3 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ [프로축구]이관우 K리그 별중의 별…올스타 팬투표 최다득표 (韓国語)。東亜日報です。 2003 年 8 月 4 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ 수원 4인방、2004 K리그 올스타전 출장 (韓国語)。水原三星ブルーウィングス。 2004 年 7 月 4 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ 차범근 감독, 수원 선수들과 함께 K리그 올스타전 참가! （韓国語で）。水原三星ブルーウィングス。 2005 年 8 月 10 日。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ 「JOMO CUP 2009」 Jリーグデータサイト. 2024年6月19日閲覧。
- ^ <프로축구> K-리그 올스타팀 20명 확정 (韓国語)。聯合ニュース社。 2010 年 7 月 30 日。2024 年6 月 23 日に取得。
- ^ K리그 연맹、올스타전 참가 명단 발표 (韓国語)。文華ジャーナル 21. 2012 年 6 月 28 日。2024 年6 月 23 日に取得。
- ^ K리그 올스타전 명단 발표…팀 클래식 vs 팀 챌린지 (韓国語)。エックスポートニュース。 2013 年 6 月 14 日。2024 年6 月 19 日に取得。
- ^ [K리그]「별들의 전쟁」 2014올스타전、출전 선수명단 확정 (韓国語)。ニューシス。 2014 年 7 月 17 日。2024 年6 月 23 日に取得。
- ^ [K올스타전 생생리뷰] '염기훈 MVP' 팀 최강희vs팀 슈틸리케、3-3 무승부。 （韓国語で）。インターフットボール。 2015 年 7 月 17 日。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ '호날두 차고 조현우 막는다'.. 팀 K리그、유벤투스전 명단 공개 (韓国語)。金融ニュース。 2019 年 7 月 16 日。2024 年6 月 23 日に取得。
- ^ 고종수 MVP 베스트11 뽑혀'겹경사'이동국은 신인왕 (韓国語)。ハンギョレ。 1999年1月8日。
- ^ 「アジアネーションズカップ2000」RSSSF 2011年3月4日。
- ^ アジアカップ2000・レバノン大会。ワールドカップの世界。2020 年6 月 15 日に取得。
- ^ 「アジア年間最優秀選手」RSSSF 2018年1月18日。
- ^ 독일전 이동국 골,올해'최고의 골'.ネイバー（韓国語）。YTN。 2004 年 12 月 28 日。2020 年3 月 1 日に取得。
- ^ abcd [2009 K리그 대상] 이동국 '별중의 별' MVP 수상 (韓国語)。ベストイレブン。 2009 年 12 月 22 日。
- ^ abcd [K리그]전북 이동국 2년 만에 MVP…신인왕은 이승기 (韓国語)。ニューシス。 2011 年 12 月 6 日。
- ^ abc [K리그 대상] 이동국、클래식 MVP 수상...3관왕 영예 (韓国語)。スポルタルコリア。 2014 年 12 月 1 日。
- ^ abc K리그 대상 이동국 MVP·이재성 영플레이상 수상 (韓国語)。ソウル放送。 2015 年 12 月 1 日。
- ^ 데얀、K리그 MVP..감독상은 최용수 '서울 천하' (韓国語)。聯合ニュース社。 2012 年 12 月 3 日。
- ^ 試合と結果。EAFF。2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月19日閲覧。
- ^ 「AFCチャンピオンズリーグ » トップスコアラー」。worldfootball.net 。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「ベテランストライカー、AFCチャンピオンズリーグ決勝で全力を尽くす」聯合ニュース、2016年11月25日。
- ^ 「Kリーグ」「K리그 명예의 전당」초대 헌액자 발표（韓国語）。 Kリーグ。 2023 年 3 月 16 日。2023 年3 月 16 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イ・ドングクに関連するメディアがあります。
- イ・ドングク – kleague.comの K リーグ統計 (韓国語)
- イ・ドングク – KFAにおける代表チームの統計 (韓国語)
- イ・ドングク – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- National-Football-Teams.com の Lee Dong-gook