ル・モービル

Le Mobileは、1984年以来カリフォルニア州カールスバッドに拠点を置く、リモートレコーディングトラック、移動式レコーディングスタジオです。Guy Charbonneauによって所有および運営されており、1973年に設立され、カナダのケベック州モントリオールに起源があります。^[1]オハイオ州クリーブランドでは、Charbonneauは1980年にポール・サイモン とワン・トリック・ポニーのサウンドトラックを録音しました。これは、彼が米国で手がけた多くのプロジェクトの最初のものでした。^[2] Le Mobileは、 Guy Charbonneauが第52回クリエイティブアートエミー賞でエミー賞を 受賞したことを含め、レコーディング業界で数々の賞を受賞しています。 ^[2] Charbonneauは長年にわたり、多種多様なミュージシャンのレコーディングを行ってきました。 Le Mobileでレコーディングされた主なソロアーティストには、グウェン・ステファニー、フェイス・ヒル、エリック・クラプトン、クリスティーナ・アギレラ、ピーター・ガブリエル、アンドレア・ボチェッリ、ケニー・チェズニー、ロジャー・ウォーターズ、スティング、^[3]ハービー・ハンコック、^[4]ジョー・ジャクソン、ヴァン・モリソン^[5]などがいます。 この移動録音施設の長い歴史を通じて、Le Mobileは音楽業界とテレビ業界の両方で、さまざまなプロジェクトのオリジナルオーディオトラッキング、ミキシング、ポストプロダクションに携わってきました。Le Mobileは、インターネットやテレビの音楽スペシャル、映画や演劇の音楽スコアリングやサウンドトラック、毎年開催されるコーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルなどのライブコンサートパフォーマンスなどのプロジェクトのために、ビニールアルバム、CD、DVD 5.1サラウンドをレコーディングしてきました。^{[6] [7]}

使用されたスタジオ機器の中には、Neve 8058ビンテージアナログミキシングコンソールとApogeeコンバーターを備えた7.4 Pro Tools HD3ソフトウェアがあります。 ^[7]

Le Mobile が使用するその他の機器には、Millennia マイク プリアンプと、完全にカスタマイズされた C Gray イコライザーがあります。Le Mobile は、米国で初めて販売された 2 台のStuder A800 24 トラック アナログ録音マシンも所有および運用しています。これらのマシンは、最近、ブリティッシュ コロンビア州バンクーバーとアルバータ州カルガリーで、Roger Waters The Dark Side of the Moon Live DVD リリース用の音楽を録音するために使用されました。

• Le Mobileウェブサイト
• Le Mobileがモバイルミックスの武器をアップグレード
• ガイ・シャルボノー インタビュー - NAMM オーラル ヒストリー ライブラリー (2015)