ラングランド湾

ラングランド ベイは、南 ウェールズのスウォンジー、ガワーにある人気の海岸沿いのリゾート地です。サーフィンに人気のビーチで、品質の高さが認められ、ヨーロッパブルー フラッグ賞を定期的に受賞しています。

ラングランド ベイは、カスウェル ベイ、ロザーズレイド、ライムズレイド ベイ、ブレスレット ベイ、ポート エイノンとともに、スウォンジー市およびスウォンジー州議会によって管理されています。ラングランド ベイとカスウェル ベイは、スウォンジーやサウス ウェールズ バレーから比較的近いため、1950 年代から 60 年代にかけて、バスや公共交通機関で訪れる休暇客に特に人気がありました。夏季には、海岸沿いにはサウス ウェールズ トランスポート バス 87 番路線が運行しています。その他の季節には、ラングランド ベイ ロードの頂上にあるラングランド コーナーから歩く必要があります。

ラングランドの海岸と隣接するロザーズレイド、または「リトル ラングランド」と呼ばれることもある場所には、かつて 3 つのホテルがありました。ラングランド ベイ、アエリ ドン、オズボーンです。さらに、すぐ近くの奥地にブリンフィールド ホテル、ラングランド コート、ヴィッテンベルクの 3 つのホテルがありました。過去 40 年間に 1 軒を除くすべてのホテルが閉店し、アパートに建て替えられたり (ラングランド ベイ、オズボーン、アエリ ドン)、老人ホームに改装されたり (ブリンフィールド)、閉店して放火されたり (ラングランド コート、以前はオズボーン) しました。ヴィッテンベルクは部分的に取り壊され、リトル ラングランド ホテルとして、元々のビクトリア朝様式の中心地に再オープンしました。

19 世紀半ばにニュートン クリフスに面して建てられた、最も目立つ建物は、もともとはラン イ ランと呼ばれていました。スコットランドのバロニアル様式で建てられたこの建物は、マーサー ティドフィルの鉄工所主であるクローシェイ家によって夏 の別荘として使われていました。20 世紀前半には、ラングランド ベイ ホテルの一部となり、その後は炭鉱労働者のためのクラブ ユニオン療養所になりました。閉鎖期間を経て、ラングランド ベイ マナーに改名され、13 戸の高級アパートメントに改装されました。

1897年、フランス印象派の画家アルフレッド・シスレーは新婚旅行中にラングランド湾の水彩画を2点描いた。シスレーはラングランド湾とロザーズレイド湾の両方を見渡せるオズボーン・ホテルに滞在していた。ペナースとガワーへの訪問から20点以上の絵画が生まれた。そのうち2点は現在カーディフのウェールズ国立博物館に所蔵されている。^[1]

ラングランド ベイは、今も残るビーチ ハットだけでなく、緑のキャンバス ビーチ テントの「コミュニティ」でも有名でした。これらは、通常 4 月から 9 月初旬にかけて、遊歩道の前の石の多い嵐の浜辺に毎年設置されました。地元の名物は、9 月初旬の「春の潮見」で、このとき荒波で 1 つか 2 つのテントが失われることもありました。ラングランド ベイ ゴルフ クラブの高台にある^{[2] は}、より安全で風雨を避けられるため、さらに 2 列のテントを張ることが許可されていました。1970 年代にはすべて破壊行為に遭いました。

ラングランド湾は常にスポーツの革新の地でした。1960 年代初頭には毎年、地元の 10 代の若者がスケートボード、サーフィン、グラスファイバー製カヌーなどのアメリカの革新的なスポーツを国内で初めて取り入れ、親が使っていた帆布製の海上カヌーを追い越しました。

海岸沿いの小道がラングランド湾を西のカスウェル湾、東のロザーズレイド、ライムスレイド湾、 ブレスレット湾に結んでいます。湾は道路でアクセスでき、学校の夏休み期間中は短期間公共交通機関が運行しています。また、2 つの大きな有料駐車場もあります。2 つの小さな店では温かい軽食や冷たい軽食を購入できますが、冬季は営業時間が限られており、アイスクリームや子供向けのギフトが中心です。ビーチの近くには公共のシャワーがあり、ピーク時にはセント ジョンズ救急車小屋と案内所が営業しています。

スウォンジー市議会は、 5月末から9月初旬までビーチで サーフライフガードサービスを運営しています。

このビーチには現在、議会所有の休暇用ビーチハットが約 80 軒あり、さまざまな期間で貸し出されています。これらのうち最も古いものは 1923 年に建てられましたが、湾の西端にある 12 軒のビーチハットは 1960 年代初頭に建てられました。長年にわたり、ほとんどのビーチハットは徐々に荒廃し、少なくとも 1 軒は放火で失われましたが、2007 年にすべてのビーチハットの再建が始まりました。湾の東端には、個人の敷地内とゲート付き駐車場内に個人所有のビーチハットが数多くあります。

また、ビーチ遊歩道の西端には、2007 年の夏にオープンしたブラッスリーがあります。これは、元のビーチ ハットと同年代の古いティー ショップとアイスクリーム パーラーの跡地です。

6 つのテニスコートは一般の方でもご利用いただけます。近年では、スウォンジー市議会が後援する人気の高いスウォンジー ジュニア テニス選手権がここで開催されています。(1960 年代には、このコートで同様のトーナメントが開催されていましたが、対象年齢はより幅広くなっていました。)

ラングランドベイゴルフクラブ[1]のコースは湾を西から見下ろしており、ラングランドベイとカスウェルベイの素晴らしい景色が楽しめます。18ホールのコースは比較的短く、標準スクラッチスコアは70です。しかし、コースの狭さはどんなゴルファーにとっても挑戦的であり、露出した岬からの予測できない風がゲームに影響を与えることもあります。

ラングランド湾は住宅地の近くに位置し、潮位によってさまざまな波に乗れることからサーファーに人気があります。

干潮時には、クラブ島は国内で最も形が良く、最も力強い右波の 1 つを提供します。しかし、波が露出した岩礁に砕けるという事実に多くの人が躊躇しており、初心者サーファーには危険だと考えられています。ラングランド ポイントとクラブ島の間の沖合にある砂州は実際には岩礁で、浅瀬で砕ける力強く危険な波を作り出します。ラングランド ポイントは、うねりが大きい日にはより穏やかな波を提供します。

中潮時には、（主なうねりから離れた）サンゴ礁が、小さいながらも混雑した波を作り出します。

非常に高い潮位の時には、不注意なサーファーがショアブレイクで直接石の上に打ち上げられることがあります。

地元のサーファー数名が国際レベルで競技したが、最も有名なのは、両親がリゾートで小さなホテルを経営していたカーウィン・ウィリアムズだ。カーウィン・ウィリアムズはかつて、フランスのオスゴールで当時世界チャンピオンだったオーストラリア人のダミアン・ハードマンに勝ったことがある。その直後、彼は恐ろしい自動車事故に遭い、医師からは二度と歩けないだろうと告げられた。現在は完全に回復し、フランスで暮らしながらサーフィンをしている。

ラングランドでは、現在ではビーチでも岩の多い海岸でも釣りは一般的に行われていません。湾の西側にある目立つ大きな岩、クロス ロックは、夏の満潮時に浮き輪とソフト クラブを餌にして釣りをするのに人気のスポットでした。釣れるのは、スズキ、タイ、サメなどです。ラングランド ポイントも同様に有望ですが、ここではスピナーや羽根を使うと、スズキだけでなくサバも釣れることがあります。ビーチのゴカイやゴカイで、たまにカレイやヨーロッパアカガレイが釣れますが、ビーチのゴカイの個体数は常に少なかったです。

• マンブルズ観光案内所
• ラングランド湾のライブ画像
• ガワーとスウォンジーのサーフィンビーチのサーフィン写真
• Mumbles.co.uk 近隣のアメニティに関する情報を提供する商業サイト
• ラングランド サーフ ディビジョンのウェブサイトには、ガワーやウェールズ南西部でのサーフィンの写真が何百枚も掲載されています。
• ラングランド湾
• ラングランドウェブカメラ
• www.geograph.co.uk : ラングランド湾とその周辺地域の写真

51°34′N 4°0′W / 51.567°N 4.000°W / 51.567; -4.000