ラル・ドゥパッタ

ラル・ドゥパッタ
プロモーションポスター
監督	KB ラル
著者	KB ラル
制作：	アカーシュ・チトラ
主演	マドゥバラ・ ラジャン・ハクサル D.K.サプル
撮影	ファリ・ミストリー
編集者	ムールガヴァカル
音楽：	ギャン・ダット
発売日	1948年12月10日 ( 1948-12-10 )
実行時間	112分
国	インド
言語	ヒンディー語

『ラール・ドゥパッタ』 （  「赤いスカーフ」と訳される）は、1948年にKBラルが監督し、アカーシュ・チトラがプロデュースしたインドのヒンディー語ドラマ映画である。 ^[1]マドゥバラ、ラジャン・ハスカール、 DKサプルが主演するこの映画は、強情な村の娘ショバと、ザミーンダールとの恋愛が誤解によりうまくいかなくなる物語である。 ^{[2] [3]}

『ラル・ドゥパッタ』は1948年12月10日に劇場で初公開され、商業的にも批評的にも成功を収め、批評家たちはマドゥバラの演技とラルの演出を賞賛した。『ラル・ドゥパッタ』の成功はマドゥバラのキャリアにおける大きな転機となった。^[4]映画のプリントは公開からわずか数年後にスタジオによって紛失され、失われた映画となった。^[5]

この映画は、アミールプールの若いザミーンダール、カンワールを中心に展開します。カンワールはショバという名の農家の娘に恋をします。カンワールの近親者で、彼の富と財産に嫉妬しているアミールプールの支配人がこのことを知ると、ショバとカンワールの間に誤解を作ろうとします。結婚の日に、支配人は手下を使ってショバの父親を殺害します。さらに、支配人はショバを彼女の父親の私生児であると宣言し、老婦人に彼女の母親の役目を果たすよう金を支払います。カンワールはショバが「罪」であることを知り、彼女を家から追い出します。彼女は今、食べるものも住む場所も何も残っていません。他の村人たちは彼女に住まいや食べ物を与えることを拒否します。

ショバは友人のスキヤの助けを借りて、マネージャーの真実を知ることに成功する。彼女がこの件について彼に立ち向かうと、彼は彼女を虐待しようとする。彼女はすぐに銃を握り、彼を撃つ。映画の終わりには、彼女がカンワールと一緒に丘の上に幸せそうに立っている姿が映し出される。彼女の赤いスカーフ「ラル・ドゥパッタ」はたなびき、彼女の顔には勝利の予感が浮かんでいる。

この映画の主なキャストは以下の通りである: ^[1]

• マドゥバラ（ショバ役）
• ラジャン・ハスカール（カンワール役）
• DKサプルがマネージャーに就任
• ウルハス（ムキヤ役）
• ランジート・クマリ（スーキヤ役）
• マネージャーの手下サワン役のケサリ
• ショバの母親役を演じるミス・グルザール

• 対話：マノハル・カンナ
• 写真：ファリ・ミストリー
• オーディオグラフィー: Moolgaavkar

この映画は当初『Apna Raj』と題されていたが、女性中心の映画であることを示すために『Lal Dupatta』と改名された。 ^[6]

2曲目にある入浴後のスキヤの胸部のクローズアップと腰の動きのシーンは、中央映画認証委員会の指示により削除された。^[7]

サウンドトラックはギャン・ダットとD・N・マドフクが作曲し、シャムス・ラクナウィとマノハル・カンナが歌詞を書いた。「Jahan Koi Na Ho」は人気曲となった。^[8]

『ラル・ドゥパッタ』は1948年12月10日にボンベイ（現在のムンバイ）のロイヤルオペラで初公開された。 ^[9]

この映画は批評家から好意的な評価を受けた。フィルミンディア誌のレビューで、バブラオ・パテルは「KBラルは良い映画を私たちに提供してくれた。部分的には素晴らしいが、全体的には良い」と書いた。パテルはマドゥバラの演技を高く評価した。彼は「マドゥバラは（この映画で）スクリーン上の新しい個性を獲得し、ショーバを美しく演じている。彼女はまた、明るいシーンと哀愁のあるシーンの両方で、有能で多才であることを証明している」と述べた。^[10]

この映画は興行的に成功し^[11]、マドゥバラが「スターの座を獲得」するのに役立った。^[12] インディアン・エクスプレス紙は、彼女が『ラル・ドゥパッタ』で主演女優としての地位を確立したと報じた。^[4]

• IMDbのラル・ドゥパッタ