Loading article…

ライア(スペイン語:laya )は、バスク地方で使用されている2本爪の足踏み鋤です。農具としてだけでなく、ライアレースにも使用されます。ライアを使用する人々は、バスク語でライアリアックと呼ばれます。
語源

この単語は絶対格語尾のないlaiとしても確認されているが[1] [2] 、今日では主にlaiaの形で使用されている。他の形にはlain(オイアルツン)やlaixa(エイバル)がある。 [ 3]それ以上の語源は完全には明らかではないが、ベアルン語のlayà (栗を集めるためのフォーク状の道具)など、他の近隣のロマンス語のフォーク状の道具の名前との関連は妥当と思われる。[3]
参照
参考文献
- ^ ランデ、ピエール 辞書バスク=フランスとフランセ=バスク パリ1926
- ^ アズクエ、マリア・デの復活(1905) Diccionario Vasco Español Frances repr.ビルバオ1984
- ^ ab Agud, M. & Tovar, A. Diccionario Etimológico Vasco VII Korpa-Orloi Diputación Foral de Gipuzkoa (1995) ISBN 84-7907-180-X
外部リンク
- アルタシャオのラヤレース
