悪の迷宮

悪の迷宮

著者	ジェームズ・ルセノ
言語	英語
シリーズ	キヤノン
主題	スターウォーズ
ジャンル	SF
出版社	デルレイ
発行日	ハードカバー： 2005年1月25日 ペーパーバック： 2005年9月27日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	ハードカバーとペーパーバック
ページ	ハードカバー: 352 ペーパーバック: 384
番号	0-345-47572-0 (ハードカバー) ISBN 0-345-47573-9 (ペーパーバック)
先行	ボバ・フェット：追跡
に続く	スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐

『スター・ウォーズ/魔の迷宮』は、架空のスター・ウォーズの世界を舞台にした、ジェームズ・ルーシーノによる2005年の小説です。この小説は『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』への導入として機能し、スター・ウォーズ/クローン・ウォーズのマイクロシリーズの第2巻に緩く翻案されました。

惑星ケイト・ニモーディアでは、ジェダイ将軍オビ＝ワン・ケノービとアナキン・スカイウォーカーがクローン・トルーパーを率いて、通商連合の総督で分離主義者のリーダーの一人であるヌート・ガンレイを捕らえるために奮闘する。ガンレイはかろうじて逃げ出し、グリーヴァス将軍と分離主義評議会の残りのメンバーと合流するが、特別に作られたホロトランシーバーを装備した歩行椅子を置き忘れる。共和国の分析官は、クローン戦争を主導したシスの暗黒卿ダース・シディアスの残像を発見する。しかし、これによってジェダイがシディアス本人を見つけることはできなかった。

オビ＝ワンとスカイウォーカーが椅子の製作者を追っている間、グリーヴァス将軍はシディアスから弟子のドゥークー伯爵を通して、分離主義評議会をベルデローネへ移動させるよう命じられる。そこでは共和国艦隊が彼らを待ち構えている。激怒したグリーヴァスは、ガンレイがホロトランシーバーを紛失したことを知る。共和国情報部は、シディアスがガンレイに提供したメカノチェアを設計した芸術家の署名を発見する。オビ＝ワンとスカイウォーカーは、その芸術家であるカイ・チャリアンを探し出す。その芸術家は、メカノチェアに組み込まれたホロトランシーバーを製作するためにシディアスと契約した設計者を探すようにと彼らに告げる。ジェダイは監獄で設計者を見つけ、彼はホロトランシーバーを2台製作したと告げる。1台はメカノチェア用で、もう1台は設計不明の宇宙船用である。設計者は、宇宙船を所有者（ダース・モールとシディアス）に届けたパイロットの正体を知っている。パイロットであるレサン・トワイレックは、ジェダイによって衛星で発見され、ジェダイに届けられた宇宙船の場所を説明します。それは、コルサントにある荒涼とした工業団地「ザ・ワークス」にある円柱状の建物です。

コルサントでは、分離主義者の脅威を理由にジェダイをアウター・リム・ワールドから召還するというジェダイ評議会の提案に、最高議長パルパティーンが抵抗する。パルパティーンは国民の監視と移動および行動の自由の制限を強め、パドメ・アミダラ、ベイル・オーガナ、モン・モスマの各元老院議員はパルパティーンを説得して危機を脱させる。パルパティーンはどういうわけかシディアスの名前を知っており、ジェダイと共和国情報部に彼を追跡するよう命じる。惑星の奥深くでは、微量元素を頼りにジェダイのメイス・ウィンドゥ、シャアク・ティ、共和国情報部が、ドゥークー伯爵が会っていたダース・シディアス、トワイレックのパイロットが説明した塔を追跡する。ジェダイと情報部は果てしないトンネルを抜け、元老院地区へと続く証拠の痕跡を見つける。ここで、コルサントの精鋭の多くが住む500リパブリカの基地で、手がかりが途絶える。500リパブリカでは、共和国情報部のエージェント、ダイン大尉がジェダイから離れ、共和国で初めてダース・シディアスの正体が最高議長パルパティーンその人であることを知った。彼はシスが本当に銀河を支配していることを知って驚愕した。そして戦争から逃れた満足感とともに死んだ。シス卿の捜索がさらに進む前に、グリーヴァス将軍がコルサント侵攻を率いてパルパティーンを捕らえる。

コルサントが分離主義勢力に侵略される中、かつての工業惑星タイスでドゥークーと遭遇したばかりのケノービとスカイウォーカーは、軌道ハイパースペースリングを使ってコルサントへ出発する。小説は「未完」で終わる。

最高議長は事実上、ジェダイに無駄な追跡を命じる。しかし、一部のジェダイが彼の正体を突き止めてコルサントにたどり着いたため（ヨーダがコルサントで彼を感知する能力や、ウィンドゥの調査を参照）、最高議長は追跡を終わらせ、アナキンがフォースのダークサイドに転向するのを促進するために自らの誘拐を計画する。

オビ＝ワン、アナキン、パルパティーンがコルサントに不時着した後、アナキンとオビ＝ワンは、誰が誰に何の借りがあるかについて短い会話を交わします。オビ＝ワンは「ケイト・ネモイディアでの件は関係ない」と言います。

この小説では、『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』でカミーノの記録がすべてジェダイ図書館から消去された様子が明かされる。

『魔の迷宮』はジェームズ・ルーシーノが書いた4作目のスター・ウォーズ小説である。^{[1] [2]スター・ウォーズの}前編三部作の最終作である『スター・ウォーズエピソード3/シスの復讐』の数か月前に出版された。^{[3] [4] [5]}この小説は映画に直接関連しており、『シスの復讐』で描かれた出来事の直前に起こる出来事を描いている。『魔の迷宮』はルーシーノが書いたいくつかのスター・ウォーズ映画に直接関連する小説の1つであり、例えば『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』 (1999 )の直前の出来事を描いた『偽りのクローク』 (2001 )や『ローグ・ワン』(2016)の前座となった『カタリスト: ローグ・ワン小説』( 2016)がある。^[3]

ルーシーノは、映画と関連したスターウォーズの小説を書くときは、「物語全体がいつどこで始まったのかを自問する」ことから始め、次に映画の登場人物の若い頃を想像すると述べた。^[3]初期のアウトラインでは、この本はシスの復讐のオープニングクロールを基に、特にパルパティーン最高議長のオフスクリーンでの誘拐を描くことになっていた。^[6] 『悪魔の迷宮』の出発点は、シスの復讐のセリフで、オビ＝ワン・ケノービがアナキン・スカイウォーカーに「ケイト・ニモイディアでのあの出来事」について簡単に言及する部分であり、これは彼らの過去の出来事であり、映画ではそれ以上詳しく語られていない。^{[3] [7]}ルーシーノはそのセリフを「オビ＝ワンとアナキンの友情を探るための出発点」と呼んだ。^[3] 『悪魔の迷宮』には元々、他のスター・ウォーズ作品の敵役であり、その時点でストーリー展開が未解決だったアサージ・ヴェントレスの死も含まれる予定だったが、最終版の小説からは除外された。^[6]

ルーシーノは『スター・ウォーズ』の製作者ジョージ・ルーカスへの質問リストを用意し、 『悪魔の迷宮』の執筆に役立てた。その質問は、ルーカスが『シスの復讐』の小説化を手伝うためにスカイウォーカーランチを訪れたマシュー・ストーバーに提供され、その会話の中でストーバーもルーシーノに質問した。^{[6] 『}悪魔の迷宮』は、映画『シスの復讐』で主要な敵役の一人となるグリーヴァス将軍が登場する最初のスター・ウォーズ作品の一つである。^[1]

『魔の迷宮』は2005年1月25日に初めて発売された。^[8]当初は三部作の一部として発売されなかったが、後に他の2冊の小説『Dark Lord: The Rise of Darth Vader』（2005年）と2005年の小説版『シスの復讐』と合わせて『 The Dark Lord Trilogy』という1冊として発売され、^{[9] [10]} 2008年8月に発売された。 ^[10] 3冊の小説はすべてアナキン・スカイウォーカーを主人公としており、公式スター・ウォーズウェブサイトで説明されているように「アナキン・スカイウォーカーが銀河の英雄として過ごした最後の日々と、シスの暗黒卿ダース・ベイダーへと変貌していく自然なストーリー展開」となっている。^[10]

ドイツでは、この小説はオーディオドラマ（ドイツ語ラジオドラマのタイトル：Labyrinth des Bösen、2007年、ISBN 978-3-8291-2087-6 ）に翻案され、前編三部作のドイツ人声優全員が録音された。この作品は、音楽と効果音付きのフルキャストのオーディオドラマである。オリバー・デーリングがオーディオドラマの監督と脚本を書いた。主なキャストは以下の通り。  

2005年、『魔の迷宮』は『スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ』シーズン3に緩く翻案され、これもまた『シスの復讐』の直前の出来事を描こうとした。シリーズは小説の草稿に描かれていた基本的なストーリーラインを踏襲したが、テレビ向けにもっとエキサイティングなストーリーを描くために細部は逸脱した。変更点の中には、ドロイド・スターファイターに攻撃されるコルサントのシーケンスがより長くなったことや、惑星ネルヴァンでのオビ＝ワン・ケノービとアナキン・スカイウォーカーをフィーチャーした新しいストーリーの追加などがあり、これは『魔の迷宮』の最終章で簡単に触れられただけだった。^{[6] 『}クローン・ウォーズ』では、2人はネルヴァンにあるグリーヴァスの基地の可能性がある場所を調査しているが、小説では彼らはタイスでドゥークー伯爵を追跡し、ドゥークーはコルサントに逃げる際にネルヴァンに少しだけ立ち寄っただけである。スターウォーズの参考書『The New Essential Chronology』（2005年）では、ネルヴァン事件はタイスより前に起き、オビ＝ワンとアナキンが巡洋艦でメイス・ウィンドゥからメッセージを受け取る最後のシーンはタイスより後の出来事であると後付け設定で述べている。 ^{[11]また、}クローンウォーズでは、パルパティーン最高議長を守るためにロロン・コロブとファウル・ムダマという2人の新しいジェダイキャラクターも追加された。その結果、この2人のキャラクターも出版前に『ラビリンス・オブ・イービル』に追加された。 ^[6]

『魔の迷宮』は2005年2月に3週間ニューヨークタイムズのベストセラーリストに掲載され、最高9位を記録した。^{[12] [13] [14]この小説は2005年の}クイル賞のSF/ファンタジー/ホラー部門にノミネートされた。 ^[15]

スクリーンラントのケイリーナ・ピアース＝ボーエンは、 『ラビリンス・オブ・イーヴィル』とその他のダークロード三部作をスター・ウォーズ・レジェンド小説ベスト10の9位に挙げ、ダース・ベイダーというキャラクターに焦点を当てた小説集の中では最高だと書いている。彼女は「アナキン・スカイウォーカーが象徴的なシスの暗黒卿に変身する時代に興味がある人にとって、このコレクションは必読だ」と書いている。^[9]ライブラリージャーナル誌で、ジャッキー・カサダは「おなじみのシリーズのキャラクターの的確な描写とスペースオペラというジャンルに対する本物の感覚」が、この本をスター・ウォーズの本のラインナップに加える強力なものにしたと感じている。^[16]ロンドン・フリー・プレス紙のアンソニー・ジョルナリサは、この本がシスの復讐への期待をうまく高めると書き、通常は特殊効果で動くフランチャイズで、散文を使って物語を効果的に実行するルーシーノの能力を称賛した。彼は、この小説におけるグリーヴァス将軍の描写は「奇妙な存在や生息地を生き生きと描写するルーシーノの才能を強調している」と述べ、この本は「最も熱心なファンさえも満足させる水準を達成した」と述べた。^[1]

コミック・ブック・リソーシズのケイレブ・ベイリーは、スター・ウォーズ拡張宇宙の最も面白いシーンのリストに、オビ＝ワン・ケノービが酔っ払う『悪魔の迷宮』のシーンを含めた。そのシーンでは、ドロイドとの戦いの最中に、オビ＝ワンは誤ってブラスターの弾をエイリアンの胞子の入った容器に逸らし、それによって酔っ払って、ベイリーが「酔ったジェダイのカンフー」と呼ぶ方法でドロイドと戦う。彼はそのシーンを「ケノービの最も誇らしい瞬間の1つではないが、間違いなく最も面白い瞬間の1つ」と呼んだ。^[7]エンターテインメント・ウィークリーのライター、クリスチャン・ブラウベルトは、 『悪魔の迷宮』のような小説が、スター・ウォーズ拡張宇宙の詳細と連続性について特に専門知識を持つ作家としてのルーシーノの地位を確立するのに役立ったと書いている。^{[17] 『}悪魔の迷宮』に対する批評家の評価は全て肯定的だったわけではない。ワイアードのジェイソン・キーは、この小説は『シスの復讐』でケノービが言及したケイト・ニモーディアでの出来事の背景としては「特に満足できるものではない」と述べた。^[18]パブリッシャーズ・ウィークリーの評論家は、ルーシーノが映画について「秘密を明かさずに興奮を維持することに成功している」一方で、この小説には映画とのつながり以外に際立った特徴がないと考えた。^[19]

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『Labyrinth of Evil』のタイトルリスト
• スターウォーズウィキのWookieepediaの「Labyrinth of Evil」