ラ・テンタシオン

ラ・テンタシオン
フロメンタル・ハレヴィのバレエ・オペラ
初演のアスタロトの衣装デザイン
台本作家	エドモンド・カヴェ アンリ・デュポンシェル
言語	フランス語
プレミア	1832年6月20日 ( 1832-06-20 ) サル・ペルティエ、パリ

『ラ・タンタシオン』はバレエ・オペラであり、歌手とダンサーの両方が主要な役を演じる混合作品である。1832年にパリ・オペラ座のサル・ル・ペルティエで、オリジナルの5幕形式で初演された。音楽のほとんどはフロマンタル・アレヴィ、台本はエドモン・カヴェとアンリ・デュポンシェルが担当した。 ^[1]振付はジャン・コラリ、装飾はエドゥアール・ベルタン、ウジェーヌ・ラミ、カミーユ・ロクプラン、ポール・ドラローシュなど数人が担当。 ^[2]最初の29回の上演後、ほとんどは別の作品と組み合わせて（第1幕、第2幕、または第4幕のいずれか）別々の幕として上演されたが、1833年、1834年、1835年には時折全編が再演された。全部で46回完全上演され、60回は別々の幕として上演された。 ^[3]

『ラ・タンタシオン』の形式は珍しく、歌手とダンサーの両方が主役を務める。オペラ部分の音楽はアレヴィが、バレエ部分の音楽はアレヴィとカジミール・ジッドが作曲した。^[4]オペラ座の監督ルイ・ヴェロンは回想録に、パリで コレラが流行していたとき、

私はレパートリーの重要な作品のどれも利用したり危険にさらしたりしたくありませんでした。私たちは... La tentationのリハーサルに忙しくしていました。この 5 幕のおとぎ話は、合唱団とバレエ団が主役の一連のタブローに過ぎませんでした。[これらは] いつでも交換可能で、少なくとも舞台装置は劣化しません。La tentation  ... は、いつでも上演できる作品でした。^[5]

初演の日付はマリアン・スミスによれば1832年3月12日であるが^[6] 、印刷された台本では6月20日となっている。^{[7]この音楽には}ベートーヴェンの作品からの直接引用がいくつか含まれており、その中には第5交響曲（第2幕の悪魔との遭遇）や悲愴ソナタ^[8]が含まれる。

1832年8月2日、フレデリック・ショパンはフェルディナント・ヒラーに「アレヴィとジッドによるオペラ・バレエ『ラ・タンタシオン』は、趣味の良い人には誰も興味を示さない。それは、ドイツ議会が今世紀の精神にそぐわないのと同じくらい退屈だからだ」と書いた。^[9]しかし、この作品は興行的には成功し、初シーズンには50回以上上演され、^[10]その後6年間で50回以上上演されたが、^[11]それ以来再演されていないようだ。自筆楽譜はパリのオペラ座図書館にある。^[12]

庵の近くにある東洋の砂漠

隠者は誘惑から逃れるために祈りを捧げるが、巡礼者のマリーに欲情した際に雷に打たれて死んだようである。天使と悪魔が彼の運命について議論している間に、彼は生き返り、逃げ去る。

火山の内部

アスタロトと悪魔たちは隠者への復讐を企てる。オペラの最も有名な場面の一つ^[16]では、彼らは誘惑者ミランダを創造し、彼女は（明らかに裸で）以前に恐ろしい怪物を生み出した大釜から立ち上がる。ミランダの心臓には黒い斑点がある。悪魔たちは流星に乗った天使によって追い払われる。

人気のない公園で

隠者は飢えていました。アスタロトは悪魔の女ミランダと共に現れ、十字架の代わりにパンを与えて彼を誘惑します。しかし、ミランダは隠者の祈りに心を動かされ、ひざまずきます。すると、その斑点は消えます。

海辺の壮大なハーレム

隠者はハーレムの美しい踊り子たちに魅了され、彼女たちはミランダが宴に参加するのを阻止します。隠者は、スルタンを殺害すればハーレムを乗っ取ることができると告げられますが、ミランダはそれを阻止します。

庵の近くにある東洋の砂漠

隠者は自分の庵でマリーを見つける。ミランダはマリーと一緒に祈りを捧げるが、隠者を誘惑するよう命じられていた。アスタロトとその軍団はミランダの殺害を含む様々な悪魔的な行為に及ぶ。しかし、天使が隠者を天国へ連れて行く。^[17]

• 
  マリー役のルルー
• 
  デュヴァーネイ、ミランダ役（第3幕）
• 
  デュヴァーネイ、ミランダ役（第4幕）
• 
  ダバディ（ミザエル役）

注記

出典

• ジャン・グーレット (1982)。パリオペラ座辞書。パリ：アルバトロス。WorldCatでフォーマットとエディションを確認してください。
• ゲスト、アイヴァー（2008年）。『パリのロマンティックバレエ』アルトン、ハンプシャー、イギリス：ダンスブックス。ISBN 9781852731199 。
• ハレヴィ、フロメンタルら。 (1832)、ラ テンタシオン、バレエ オペラ アン 5 幕、パリ。バイエルン州立図書館をオンラインでご覧ください。
• ジュールダン、ルース (1994)。Fromental Halévy 。ロンドン：カーン＆アヴェリル。ISBN 978-1-871082-51-7。 
• ラハルト、テオドール(1878)。Bibliothèque Musicale du Théâtre de l'Opéra、第 2 巻 [1793–1876]。パリ: 愛書図書館。Google ブックスでご覧ください。
• ピトゥー、スパイア（1983年）。『パリ・オペラ座：オペラ、バレエ、作曲家、演奏家の百科事典』（全3巻）。ウェストポート、コネチカット：グリーンウッド・プレス。ISBN 9780686460367。 
• スミス、マリアン・エリザベス（2000年）。『ジゼルの時代のバレエとオペラ』プリンストン：プリンストン大学出版局。ISBN 9780691049946。 
• スミス、マリアン（2001）「パリ・オペラ座の3つのハイブリッド作品、1830年頃」ダンス・クロニクル第24巻第1号、7～53ページ
• スミス、マリアン（2003）「ダンスとダンサー」、 The Cambridge Companion to Grand Opera、D. チャールトン編、pp. 93-107。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521646833。 
• タンバコ、ジャン＝ルイ (2000)。オペラ座のカンカン。 Chroniques de l'Académie Royale de Musique et du théâtre、à Paris sous les deux Repairs (全 2 巻、フランス語)。パリ: CNRS エディション。ISBN 9782271056856。