| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2005 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 参加放送局 | アンドララジオテレビ(RTVA) | |||
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | そうですね | |||
| 選択日 | アーティスト: 2004年12月19日 曲: 2005年1月22日 | |||
| 選ばれたアーティスト | マリアン・ヴァン・デ・ワル | |||
| 選択した曲 | 「ラ・ミラダのインテリア」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(23位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるアンドラ | ||||
| ||||
アンドラは、ラファエル・アルテセロ、ダニエル・アラガイ、ラファ・フェルナンデスが作詞し、マリアン・ファン・デ・ワルが歌った「La mirada interior 」で、 2005年のユーロビジョン・ソング・コンテストに出場しました。アンドラの参加放送局であるラジオ・イ・テレビジョン・ダンドラ(RTVA)は、コンテストへの参加曲を選ぶために、国内決勝戦「Desitja'm sort 」を開催しました。国内決勝戦は3つのステージと2つのテレビ番組で行われ、2004年12月19日にマリアン・ファン・デ・ワルが優勝アーティストに選ばれ、「La mirada interior」が2005年1月22日に優勝曲に選ばれました。
アンドラは、2005 年 5 月 19 日に開催されたユーロビジョン ソング コンテストの準決勝に出場しました。番組中 18 位で演奏した「La mirada interior」は、準決勝のトップ 10 エントリーの中に発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。後に、アンドラは準決勝に参加した 25 か国中 27 ポイントで 23 位だったことが明らかになりました。
背景
2005年のコンテスト以前に、アンドラ放送局(RTVA)は、 2004年にマルタ・ロウレが歌った「Jugarem a estimar-nos 」でアンドラを代表してユーロビジョン・ソング・コンテストに一度だけ参加したことがあるが、決勝に進むことはできず、準決勝で参加22曲中18位となった。[1] [2] [3]
参加放送局としての任務の一環として、RTVAはユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者の選考を組織し、国内でイベントを放送する。同放送局は2004年9月3日に2005年のコンテストへの参加意思を確認した。[4] 2004年、RTVAはカタルーニャの放送局Televisió de Catalunya (TVC)と協力して国内決勝12プンツを企画した。 [5]国内決勝の手続きは2005年の出場者のために継続されたが、TVCとの協力はなかった。[6]
ユーロビジョン以前
そうですね
「Desitja'm sort(幸運を祈って)」は、RTVAがユーロビジョン・ソング・コンテスト2005への出場者を選ぶために開催した全国決勝戦である。コンテストは2004年12月19日と2005年1月22日にそれぞれ開催された2つのショーで構成されていた。両ショーはメリ・ピカートとジョセップ・ルイス・トラバルが司会を務め、 ATVで放送され、カタルーニャではラジオのカタルーニャ・クルトゥーラで放送された。 [7]
形式
アンドラのユーロビジョン出場者の選考は3段階に分かれて行われた。第1段階はEurocàstingと題され、2004年10月24日から12月10日にかけて行われ、32名の候補者が参加した。[8 ]最終的に3名のアーティストが第2段階に進むことが選ばれた。[9]第2段階はアーティスト選考で、 2004年12月19日のDesitja'm sortの初回テレビ放映中に行われた。優勝したアーティストは第3段階の選考に進み、 2005年1月22日のDesitja'm sortの2回目のテレビ放映中に行われ、ユーロビジョンの候補曲3曲をそのアーティスト自身が歌った。[10]すべての段階の結果は、専門の審査員とSMSによる一般からの電話投票を組み合わせて決定された。アーティスト選考ショーと選考ショーの審査員は、それぞれ5名と7名で構成されていた。各陪審員は最終結果に対して同等の利害関係を持ち、一般のテレビ投票の結果は陪審員2名の票に等しい重みを持っていた。[11]同点の場合は、最年少の陪審員によって決着がついた。[12]
ユーロキャスティング
ユーロキャスティングのオーディションは2004年10月24日から26日にかけてアンドラ・ラ・ベリャ見本市で行われた。[6]応募者は2000年時点でアンドラの国籍または居住権を持ち、カタロニア語に堪能であることが求められた。[13]オーディションに参加した応募者のうち32名は、2004年11月2日から23日にかけてジェマ・リアルが司会を務めるATV番組「ディアゴナル」で行われた紹介番組中に放送されたポストカードスペシャルで一般に公開された。5人のプロの審査員による投票と5,000票が集まった一般のテレビ投票を合わせて、次の段階に進む上位16名の候補者が決定し、2004年11月25日のディアゴナルで発表された。[14] [15] 16人の候補者は2004年12月8日までディアゴナル紙上で発表され、7,500票を集めた審査員投票と一般投票の組み合わせにより、デシジャムソートの3人のアーティストが決定し、2004年12月10日のディアゴナル紙上で発表された。[16]
ファイナル
Desitja'm sortは2回のショーで構成されていました。最初のショーは2004年12月19日にアンドラ・ラ・ベリャのCentre de Congressosで開催され、3人のファイナリストがそれぞれカタロニア語でバラードとアップテンポの曲を披露しました。 [17] マリアン・ファン・デ・ワルとマール・カプデビラは、5人のプロの審査員(5/7)と一般の電話投票(2/7)の組み合わせにより、それぞれ3ポイントで同点でしたが、最年少の審査員がファン・デ・ワルに投票したため、彼女が優勝アーティストと宣言されました。 [12] [18] 2回目のショーは2005年1月22日にサン・ジュリア・デ・ロリアのラウレディア文化会議クラロール講堂で開催され、マリアン・ファン・デ・ワルが70曲を超える応募曲の中から選ばれたユーロビジョン候補曲3曲を披露し、7人のプロの審査員(7/9)と一般のテレビ投票(2/9)を合わせた投票で「 La mirada interior」が優勝曲に選ばれた。 [19] [20] [21]パフォーマンスに加え、最初のショーでは歌手ジョアン・テナによるインターバルアクトが、2回目のショーではルスラナ( 2004年にウクライナのユーロビジョン優勝者)によるインターバルアクトが行われた。 [22]
準備
アンドラの全国決勝戦の後、マリアン・ファン・デ・ワルは2005年3月初旬にアンドラ・ラ・ベリャ、カニーリョ、エンゴラスターズで「 La mirada interior 」のミュージックビデオを撮影した。このビデオは、この曲の改訂版とともに、メリ・ピカートが司会を務めるATV番組「+MU.SI.K」で2005年3月21日に発表された。[23] [24]
プロモーション
マリアン・ファン・デ・ワルは、 2005年3月2日にギリシャのユーロビジョン国内決勝ユーロビジョン・パーティーでこの曲を演奏し、アンドラのユーロビジョン出場曲として「 La mirada interior 」を特に宣伝した。[25]
ユーロビジョンで
ユーロビジョンの規定によれば、開催国、ビッグ4(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)および2004年のコンテストで上位10位に入った国を除くすべての国は、2005年5月21日の決勝に出場するために、2005年5月19日の準決勝から出場資格を得る必要があり、準決勝の上位10カ国が決勝に進む。2005年3月22日、準決勝の出場順を決定する特別抽選が行われ、アンドラはマケドニアの次、スイスの前の18位で出場することとなった。[26]
準決勝と決勝はメリ・ピカートとジョセップ・ルイス・トラバルの解説付きでアンドラのATVで放送された。RTVAは決勝中にアンドラの投票結果を発表するスポークスマンとしてルース・グンバウを任命した。[27]
準決勝
.jpg/500px-ESC_2005_Andorra_Marian_van_de_Wal_(1).jpg)
マリアン・ファン・デ・ワルは5月13日と15日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月18日と19日にドレスリハーサルに参加した。アンドラ公演では、マリアン・ファン・デ・ワルが18世紀風の緑のドレスを着て、緑のドレスを着た3人のバックボーカルと黒いパンツをはいた上半身裸のダンサー2人がステージに登場した。[28]ファン・デ・ワルとバックボーカルはシンプルな振り付けを披露し、ダンサーは黒い羽根を持ちながらより複雑な動きでステージ上を動き回った。マリアン・ファン・デ・ワルと共演した2人のダンサーはホセ・オルティスとオスカー・ソト、3人のバックボーカルはアナベル・コンデ、レベカ・ブラウン、ヨランダ・チカラだった。コンデは1995年にスペイン代表として出場したことがある。[29] [30]
番組の最後に、アンドラは準決勝の上位 10 位に入らなかったため、決勝に出場する資格を得られなかったことが発表されました。その後、アンドラは準決勝で合計 27 ポイントを獲得し、23 位になったことが明らかになりました。
投票
1998年から2008年の間、投票はヨーロッパ全土の視聴者からの100%電話投票によって集計されていた。しかし、2005年にEBUは、各国の投票を有効にするために、各国で登録されなければならない電話投票の非公開の閾値数を導入した。その数に達しなかった場合、その国の予備審査員が代わりに投票する。コンテストの準決勝と決勝の両方で、これはアンドラを含むいくつかの国に影響を与えた。そのため、アンドラは予備審査員団を使用してアンドラの結果を計算しなければならなかった。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技の全体的な印象に基づいて各エントリーを審査した。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合するどの演技とも関係を持つことは許可されなかった。
以下は、コンテストの準決勝と決勝でアンドラに与えられたポイントとアンドラが与えたポイントの内訳です。アンドラは、コンテストの準決勝でイスラエルに、決勝でスペインにそれぞれ 12 ポイントを与えました。また、アンドラは、コンテストの準決勝で、 同じ小国であるモナコに 10 ポイントを与えました。
アンドラに与えられたポイント
アンドラが獲得したポイント
参考文献
- ^ 「アンドラ国プロフィール」EBU 。 2021年7月4日閲覧。
- ^ 「2004年イスタンブール準決勝」EBU 。 2021年7月4日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテストでアンドラが愛された10の理由」Wiwibloggs . 2019年8月17日. 2021年7月4日閲覧。
- ^ Phillips, Roel (2004年9月3日). 「キエフ2005:アンドラが再び参加」. Esctoday . 2022年4月30日閲覧。
- ^ “プログラム情報 - 12 パント”. TV3 (カタルーニャ語)。
- ^ ab Bakker, Sietse (2004年10月20日). 「アンドラ、2005年に簡単な選考形式を採用」Esctoday . 2022年4月30日閲覧。
- ^ “アンドラ・テレビシオ・フェスティバル・デ・ユーロビシオ 2005”. RTVA (カタルーニャ語)。 2005 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ シエツェ州バッカー (2004 年 11 月 28 日)。 「アンドラの16人の名前が明らかに」。エスクトデイ。
- ^ “Eurocàsting”. RTVA (カタロニア語). 2005年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月30日閲覧。
- ^ “La cançó seleccionada”. RTVA (カタルーニャ語)。 2005 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ “Andorran Selection 2005”. eurovisionworld.com . 2022年4月30日閲覧。
- ^ ロエル、フィリップス (2004 年 12 月 19 日)。 「マリアン・ファン・デ・ヴァルがアンドラ代表に」エスクトデイ。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ ロエル、フィリップス (2004 年 12 月 21 日)。 「Esctoday.com によるマリアン・ファン・デ・ヴァルのインタビュー」。エスクトデイ。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ Phillips, Roel (2004年11月7日). 「アンドラはすでにユーロキャストを開始している」. Esctoday . 2022年4月30日閲覧。
- ^ “MEMÒRIES D'ARXIU - 対角線: 特別なユーロヴィジ”. RTVA (カタルーニャ語) 。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ Phillips, Roel (2004年12月10日). 「アンドラ:最終候補3名が発表」. Esctoday . 2022年4月30日閲覧。
- ^ Phillips, Roel (2004年12月13日). 「アンドラ:本日の出場順が決定」Esctoday . 2022年4月30日閲覧。
- ^ “アンドラ: マリアン・ファン・デ・ヴァル”. eurovision.de (ドイツ語) 。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ “アンドラは欧州連合の名誉あるフェスティバルのセゴナ代表者を拒否することを決定する”. RacoCatalà(カタルーニャ語)。 2005 年 1 月 20 日。2023 年10 月 28 日に取得。
- ^ “アンドラ・トルナ・カンタル・アン・カタル・ア・ユーロヴィジオ”. RacoCatalà(カタルーニャ語)。 2005 年 10 月 5 日。2023 年10 月 28 日に取得。
- ^ "デジティアは一種". 4歌詞. 2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ “MEMÒRIES D'ARXIU - 2005 年ユーロヴィジフェスティバルのガラ「DESITJA'M SORT」」. RTVA (カタルーニャ語) 。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ Phillips, Roel (2005年3月21日). 「Marian van de Wal presents video clip」. Esctoday . 2022年4月30日閲覧。
- ^ Phillips, Roel (2005年2月7日). 「Marian van de Walがユーロビジョンの計画を明かす」. Esctoday . 2022年4月30日閲覧。
- ^ Phillips, Roel (2005年2月23日). 「Alcazar、Glennis Grace、Marianがギリシャ決勝に進出」. ESCToday. 2008年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月23日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2005年3月22日). 「TODAY: 出場順抽選」Esctoday . 2021年8月30日閲覧。
- ^ Philips, Roel (2005年5月17日). 「39人のスポークスマン!」 ESCToday . 2009年4月27日閲覧。
- ^ ロイストン、ベニー(2005年5月18日)。「第1回準決勝リハーサルレビュー」Esctoday。
- ^ Bakker, Sietse (2005年5月13日). 「アンドラのリハーサルは少し残念」. Esctoday . 2022年4月30日閲覧。
- ^ 「アンドラ」。Six on Stage 。2022年4月30日閲覧。
- ^ ab “Results of the Semi-Final of Kyiv 2005”. 欧州放送連合. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ 「2005年キエフ・グランドファイナルの結果」。欧州放送連合。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
