Loading article…
 | |
| 以前は | ランバー・リクイデーターズ（1994年 - 2020年、2024年 - 現在） LLフローリング（2020年 - 2024年） |
|---|---|
| 会社種別 | 子会社 |
| 業界 | 小売業 |
| 設立 | 1994年 、米国マサチューセッツ州ストートン |
| 創設者 | トム・サリバン |
| 本部 | リッチモンド、バージニア州、米国 |
拠点数 | 410（2020年12月）[1] |
サービスエリア | アメリカ合衆国、カナダ |
主要人物 | チャールズ・E・タイソン（CEO）[1] [2] |
| 製品 | 堅木張りの床 |
| 収益 |  10億9,800万米ドル（2020年）[1] |
| 5,628万米ドル（2020年）[1] | |
| 6,143万米ドル（2020年）[1] [3] | |
| 総資産 | 6億7,430万米ドル（2020年）[1] |
| 総資本 | 2億2,760万米ドル（2020年）[1] |
従業員数 | 2,230（2020年）[1] |
| 親 | F9インベストメンツ（2024年現在） |
| Webサイト | 翻訳元: |
ランバー・リクイデーターズは、堅木張りの床材、ラミネート床材、ビニール板張りの床材、タイル張りの床材、竹張りの床材、コルク張りの床材、床材用具、付属品などの硬質床材を販売するアメリカの小売業者です。同社は2024年8月11日に連邦破産法第11章の適用を申請しました。[4]
歴史
設立
ランバー・リクイデーターズ・フローリングは、1994年にトム・サリバンという建築請負業者が他の会社から余剰木材を購入して始めた会社です。彼はその後、マサチューセッツ州ストウトンにある運送会社の裏庭から木材を回収して転売しました。 3年後の1996年、同社は堅木張りのフローリングというニッチ市場を見つけました。1996年1月5日、マサチューセッツ州ウェスト・ロックスベリーに最初の店舗がオープンし、初日に150平方フィートのフローリングを販売しました。同年8月までに、コネチカット州ハートフォードに2店舗目をオープンしました。[5]
拡大
同社は、米国最大の堅木張り床材小売業者の 1 つに成長しました。[要出典]同社は 47 州とカナダに 1,000 人以上の従業員を擁し、375 を超える Lumber Liquidators 店舗を展開しています。また、オンライン e コマース、カタログ、およびバージニア州のコール センターも立ち上げました。2018 年末までに、同社は北米全土で 415 を超える店舗を運営していました。
同社は現在、バージニア州リッチモンドに本社を置いています。同社のCEOはチャールズ・E・タイソンです。破産前、同社はNYSE :LL で上場され、取引されていました。2019 年に、同社は本社をトアノからバージニア州リッチモンドに移転すると発表しました。
2009年、ランバー・リクイデーターズはスクリップスのHGTV、DIYネットワーク、ABCの エクストリーム・メイクオーバー：ホーム・エディションのスポンサーを開始しました。[6]
同社は2010年第4四半期にカナダに進出した。拡大計画では36〜40店舗を追加することになっていた。[7]
2020年4月、同社は社名をLL Flooringに変更し、正式にブランド名を変更しました。法人名は2022年1月1日付けでLL Flooring Holdings, Inc.に変更されました。[8]
破産、計画的清算、ブランド変更の撤回
2024年7月、LLフローリングは、売上の低迷と住宅リフォームの大幅な減少により、今後数週間以内に連邦破産法第11章の適用を申請する可能性があると警告し、第3四半期中に資金が枯渇する可能性があると警告した。その結果、同社の株価は20％近く下落し、1株あたり約92セントとなった。 [9] 2024年8月11日、LLフローリングはデラウェア州で連邦破産法第11章の適用を申請した。同社は全資産の売却を進め、その一環として94の拠点を閉鎖する予定である。[10]
2024年9月3日、LLフローリングは、入札者とのストーキングホース合意に達することができなかったため、事業を停止し、全国424店舗すべてを閉鎖すると発表した。[11]しかし、2024年9月9日、同社は創業者のトーマス・サリバンが率いるプライベートエクイティファームであるF9インベストメンツと土壇場で合意に達した。同社は2024年9月末までに裁判所の承認を得ることを期待している。LLフローリングは、残りの店舗を閉鎖しながら、219店舗を営業し続ける計画である。F9インベストメンツは、9月16日に同社買収の裁判所承認を得た。残りの店舗は、2024年10月までにランバー・リクイデーターズにブランド名を変更した。[12] [13]
論争
2013年に環境調査局が発表した報告書によると、ランバー・リクイデーターズ社の無差別かつ不適切な調達慣行が、絶滅の危機に瀕しているトラの生息地と森林の破壊につながったことが明らかになった。[14]
さらなる調査の結果、2014年にロシアの供給業者が有罪判決を受けた。有罪判決の直後、ランバー・リクイデーターズはレイシー法違反の疑いで株価が約20%下落した。2015年には、同社が販売していた中国製のラミネートフローリングに危険なレベルのホルムアルデヒドが含まれていたという「 60 Minutes」の報道を前に、また報道後に、同社の株価は半分ほど下落した。 [15] [16]ホルムアルデヒド問題やその他の顧客サービス問題により、顧客から多数の集団訴訟が起こされた。
2015年6月16日、ランバー・リクイデーターズは、CEOのロバート・リンチの「予期せぬ」辞任を発表した。また、最高商品管理責任者のウィリアム・シュレーゲルの解任も発表した。さらに、中国で製造されたラミネートフローリング製品の販売を中止すると宣言した。[17]
同社の創設者トム・サリバンは辞任後暫定CEOを務め、2015年11月にジョン・プレスリーが後任となった。[18]
2015年10月22日、ランバー・リクイデーターズは連邦裁判所で堅木張りの床材の違法輸入の罪を認めた。[19] 2016年2月、連邦判事は同社に1,315万ドルの罰金を言い渡した。内訳は刑事罰金780万ドル、民事没収315万ドル、刑事没収100万ドル、環境保護団体への納付金120万ドル。[20]これは1900年のレイシー法違反に対する罰金としては過去最高額だった。[21] [22]
参考文献
- ^ abcdefgh https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/1396033/000155837021002205/ll-20201231x10k.htm. 2021年5月24日にレビュー済み。
- ^ 「Lumber Liquidators が Charles E. Tyson を社長兼最高経営責任者に任命、2020年第1四半期の業績を発表」Yahoo.com 2020年5月28日。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2020 Form 10-K、Lumber Liquidators Holdings Inc」。米国証券取引委員会。
- ^ キルゴア、トミ（2024年8月12日）。「LLフローリングが倒産する中、閉店セールを開催する94店舗をご紹介します」 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「About Us」Lumber Liquidators 2015年2015年3月26日閲覧。
- ^ マイリー、マリッサ（2009年2月24日）。「スポンサーシップが木材取引業者を住宅危機から守る」。広告エイジ。ニューヨーク。 2015年3月26日閲覧。
- ^ City, James (2010年4月29日). 「Lumber Liquidators がカナダに進出」. Daily Press . Newport News. 2015年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月26日閲覧。
- ^ LL Flooring、社名変更を完了、LL Flooringニュースリリース、Business Wire、2021年12月10日、2022年9月20日閲覧
- ^ Basu, Reshmi (2024年7月3日). 「LL Flooring、住宅改修の停滞を受け破産申請を検討（1）」. Bloomberg Law . 2024年7月3日閲覧。
- ^ 「LL Flooringが連邦破産法第11章の適用を申請」ロイター2024年8月11日2024年8月11日閲覧。
- ^ Banares, Ilya (2024年9月3日). 「LL Flooringが清算手続きを進める旨の裁判所通知書を提出」Bloomberg Law . 2024年9月3日閲覧。
- ^ 「LL Flooringの創設者が会社を破産から救う」WTOP 2024年9月9日2024年9月14日閲覧。
- ^ マリア・チュッチアン（2024年9月16日）。「LLフロアリング、破産売却承認で清算を回避」ブルームバーグ法律事務所。2024年9月16日閲覧。
- ^ 「森林の清算」。Environmental Investigation Agency。ワシントンD.C.、2014年8月14日。 2015年3月26日閲覧。
- ^ グレゴリー・ウォレス著「『60 Minutes』の調査後、ランバー・リクイデーターズの株価は急落」、CNN、2015年3月2日、2022年9月20日閲覧
- ^ 「批評家が後退する中、Lumber Liquidators の株価が急上昇」、Everett Rosenfeld、CNBC、2015 年 12 月 14 日、2015 年 12 月 17 日閲覧。
- ^ Lumber Liquidators が中国製ラミネートフローリングの販売を中止し、CEO が辞任、Gilman Law LLP が報道」、Lumber Liquidators ニュースリリース、Businesswire、2015 年 6 月 16 日、2022 年 9 月 20 日閲覧
- ^ 「売上不振が続く中、Lumber Liquidators が新 CEO を指名」Forbes 2015 年11 月 4 日閲覧。
- ^ 「Lumber Liquidators が環境犯罪で有罪を認め、1,300 万ドル以上の支払いに同意」、Everett Rosenfeld 著、CNBC、2015 年 10 月 22 日、2015 年 12 月 19 日閲覧。
- ^ ボメイ、ネイサン。「木材輸入計画で木材処理業者に有罪判決」usatoday.com。USAトゥデイ。 2016年2月1日閲覧。
- ^ Huang, Jiayue (2015年10月22日). 「Lumber Liquidators が環境犯罪で1320万ドルを支払う」USA Today。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月25日閲覧。
- ^ 「Lumber Liquidators が環境犯罪で有罪を認める」ロサンゼルス・タイムズ2015年10月22日2019年8月25日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト