キタブ・アル・カヌズ

キターブ・アル・カヌーズ（アラビア語：كتاب الكنوز、「宝物の書」）は、失われた中世アラビア語の写本で、時には『隠された真珠の書』とも呼ばれています。この写本は、ゼルズラ・オアシスについて言及していることで知られる狩猟ガイドです。写本の著者と正確な年代は不明です。

キターブ・アル・カヌーズは中東各地の神秘的な寓話を集めたものです。エジプトの400以上の場所に隠された財宝がリストされており、それらの財宝を守る悪霊を追い払うために必要な呪文が詳しく書かれています。 ^[1]このガイドでは、王族に気づかれずに財宝を手に入れるための具体的な計画が示されており、その中には財宝にアクセスするための鍵を特別な場所から取り出すことが含まれています。これにより、ハンターは王と女王に直接遭遇することで生じる可能性のある危険や面倒なことを避けることができます。^[2]

カイロで発行されている英字新聞「エジプシャン・ガゼット」は、1904年にギザのスフィンクスに関する写本の断片の翻訳と思われる記事を掲載した。同紙は名前を誤訳し、「キタブ・エル・カヌール」と呼んでいた。同紙は、写本はマグリブの宝探しをする人々の間で高く評価されており、数部しか存在せず、少なくとも数世紀前のものだと述べている。翻訳は次の通りである。

「スフィンクスに行き、その正面から南東に12マリキキュビト、つまりそれぞれ最大キュビトの1キュビト半を測りなさい。そこを捜すと、石のマスタバ2つと、その周りに散らばった石が見つかるでしょう。2つのマスタバの間を人の高さほど掘ると、プレート（？敷石）が見つかります。それを砂から取り除き、持ち上げて、大ピラミッドの扉である扉まで進みます。扉の敷居を越え、右と左の井戸に注意してください。これらは閉じられた井戸です。まっすぐ進み、井戸には注意を払わないでください。すると、壁の胸（前面）に大きな石（？回転石）が見つかります。それを開けて進むと、右と左に多くの小部屋が見えます。目の前には、エジプトの先王の（偉大な）王と、彼とその息子の周りを王の衣装を着た王たちが囲んでいる大きな小部屋があります。彼らは金と銀で飾られており、あなたは彼らの宝物、エメラルド、真珠、金と銀の装飾品を見るでしょう...」^[3]

1930年、EAジョンソン・パシャ（王立地理学会会員）は、この写本を「長年」所有しており、1905年頃に考古学局に貸し出していたと述べた。^[4] ハンガリーのラースロー・アルマーシーは、この写本を読んでゼルズラの物語に魅了され、1930年代にイギリスの探検家がゼルズラオアシスを求めてサハラ砂漠への遠征を行うのを支援した。^{[5] [検証に失敗した]}

キターブ・アル・カヌーズが今も存在するかどうかは不明です。