カーン・クルアイ 2

カーン・クルアイ 2
タイの劇場公開ポスター
監督	タウィーラップ・スリヴティヴォン[1]
撮影	プチッド・アサワマハサクダ
編集者	エヴァン・スピリオトポロス
音楽：	チャチャイ・ポンプラパパン[1]
制作 会社	カンタナアニメーション カンタナグループパブリックカンパニー サハモンコルフィルムインターナショナル[1]
配布元	サハモンコル・フィルム・インターナショナル
発売日	2009年3月26日 (2009-03-26)
実行時間	95分[1]
国	タイ
言語	タイ語 ヒンディー語 英語

カーン・クルアイ2（タイ語：ก้านกล้วย๒、 RTGS：  Kan Kluai Song）は、2009年のタイのアニメダークファンタジーおよびアクションアドベンチャー映画で、タウィーラップ・スリウティヴォン監督により2009年に公開されました。これはカーン・クルアイの続編であり、ナレースワン大王の戦象のさらなる冒険を追っています。アユタヤとハンタワディの戦争中に設定されています。そのテーマは、家族と国を守る必要性です。2011年に、ジャンボ2：大きな象の帰還としてヒンディー語に再吹き替えされ、インドのディワリ祭の時期の10月21日に公開されましたが、否定的なコメントを受けました。吹き替えスタジオはインドのサウンドアンドビジョンスタジオでした。

カーン・クルアイはこれまでで最大の試練、ハンタワディ軍に立ち向かわなければなりません。家族と国を守る必要があり、妻と暮らすかビルマ人と戦うかの選択を迫られます。この映画の新しい登場人物は、4頭の若い象と、カーン・クルアイの2人の子供、トン・アオルとコー・ケーオです。

• タウィーラップ・スリヴティヴォン ガ・ニル役
• アン・トンプラソム（チャバ・ケーオ役）
• カーン・クルーアイ役のアタポーン・ティーマコーン
• ナンダ・バイン役のノンジー・ニミブトル
• ヴァルス・ワラサム（ジッド・リッド役）

• ジャンボことジェイヴィア・シン役のカラン・トリヴェディ
• モヒニ・ボージ（ジャンボの妻、ソニア・シン役）
• ディルダール・ヤダフ役ラジェシュ・カヴァ
• ヴィクラマディティヤ王子役のアマール・ババリア
• 魔術師マハカール役のヴィノッド・クルカルニ
• ニール役のヤシュ・パレク
• ラスガラ / ハリヤ役のジュリー・テジワニ
• プージャ・パンジャビ（ピンキー役）
• アシャール・シャイク（カブリ役）
• タニヤ・シンハ：ラブ・シン/クシュ・シン役、ジャンボの双子の息子
• 痩せた兵士とシャウリヤーガルの兵士としてのサンケト・マハトレ
• アジャイ・シンガルが象使い/シャウリヤーガルの王/太った兵士を演じる

2016年、グラインドストーン・エンターテインメント・グループは『エレファント・キングダム』として知られる映画の英語吹き替え版を制作し、ライオンズゲート・ホーム・エンターテインメントからDVDでリリースされた。カーン・クルアイの最初の映画は、ワインスタイン・カンパニーによって『ブルー・エレファント』というタイトルで英語に吹き替えられた。2作目の英語版は、脚本においてカーン・クルアイの最初の映画とのつながりが全くない。その結果、英語版は、オリジナル映画やカーン・クルアイの最初の映画と比べても、多くの変更点がある。例えば、オリジナルの声優はすべて英語版では新しい俳優に変更されており、カーン・クルアイ役はジェレミー・レッドリーフに代わってケアリー・エルウィス、チャバ・ケーオ役はミランダ・コスグローブに代わってアレクサ・ペニャヴェガ、ジャイ役はマーティン・ショートに代わってギャレット・クレイトン、ナンダ・バイン役はパトリック・ウォーバートンが声優を務めた。登場人物の名前も変更されており、カーン・クルアイの名前はロックに、チャバ・ケオの名前はメロディに、ジャイの名前はウィングマンに変更されています。このバージョンの映画は YouTube でもご覧いただけます。

• IMDbの「カーン・クルアイ 2」