ケビン・キャシディ

ケビン・キャシディ

個人情報
スポーツ	ゲーリックフットボール
位置	ウイングバック
生まれる	1981年（42～43歳） スコットランド、グラスゴー
ニックネーム	キャス[1]
クラブ
年	クラブ
1999年～	ガオス・ドブハール
クラブタイトル
ドニゴールタイトル	3
アルスター称号	1
郡間
年	郡
2002–2011	ドニゴール
インターカウンティタイトル
アルスター称号	1
NFL	1
オールスター	2

ケビン・キャシディ（1981年生まれ）は、アイルランド系スコットランド人^[2]の ゲーリックフットボール選手、実業家、コラムニスト、コメンテーターである。スコットランドのグラスゴーで生まれたが、幼い頃から ドニゴール州ガオス・ドブヘアに住んでいた。

キャシディはガオス・ドブヘアのクラブでプレーしており、同チームでドニゴール・シニア・フットボール選手権を3回、アルスター・シニア・クラブ・フットボール選手権を1回制覇している。同世代で最も攻撃的なウイングハーフバックの1人として評価されているキャシディは、ミッドフィールドでもプレーし、アルスター・シニア・クラブ・フットボール選手権でクラブが優勝した際には、ゴール前でチームを代表するターゲットマンでもあった。 ^[3]ドニゴール郡チームに所属していたキャシディは、初年度と最終年度に2度オールスターに選ばれた。2007年のナショナル・フットボール・リーグと2011年のアルスター・シニア・フットボール選手権で優勝したが、ジム・マクギネス監督との書籍をめぐる論争に巻き込まれたため、インターカウンティの舞台から強制的に、そしてその後永久に姿を消した。2012年5月、アイリッシュ・インディペンデント紙は、過去50年間のドニゴールの「最も偉大なチーム」の1人にキャシディを選んだ。^[4]

学校教師の資格を持ち、ゲイルジョールに堪能なキャシディの事業には、パブ「Teach Mhicí」や、小学生の子供向けの夏の住居ゲールスコイルである「Coláiste Chú Chulainn」などがあります。彼はGaelic Lifeに毎週コラムを執筆しており、 TG4とRTÉ Sport の両方で共同コメンテーターを務めることもよくあります。

キャシディの母クリオナはグウィドーア出身で、父トミーはスコットランド出身である。母はスコットランドに移住し、そこで父と出会った。ケビン、兄スティーブン、そして5人の姉妹はグラスゴーで生まれ、キャシディが8歳になるまでそこで暮らした。その後、彼らはゲールタハトに引っ越し、キャシディはアイルランド語を学んだ。^[5]兄のスティーブンもガオス・ドブヘアでサッカーをしていた。^{[6] [7]}キャシディは当初アソシエーションフットボールをしていたが、兄がゲーリックフットボールをしているのを見て、挑戦してみようと思った。^[7]

キャシディの父親は2013年に亡くなった。^[7]

キャシディは2002年にガオット・ドブヘアーとともにドニゴール・シニア・フットボール選手権で初のメダルを獲得した。 ^[8] 2006年に米国滞在中、彼はボストン選手権に出場した。彼は夏の終わりに再びドニゴール・シニア・フットボール選手権に出場し、 2006年の決勝でセント・ユーナンズを破り、ガオット・ドブヘアーとともに2度目の優勝を果たした。 ^[8]

キャシディは、ドニゴール・シニア・フットボール選手権でナオム・コネイルがガオト・ドブヘアを破った後、ゲーリック・フットボールから引退した。^[7]しかし、説得されて復帰し^{[3] [7] 、} 2018年にはクラブで3度目のドニゴール・シニア・フットボール選手権のメダルを獲得した。^{[9]その後、} 2018年後半にはガオト・ドブヘアにとって初のアルスター・シニア・クラブ・フットボール選手権での勝利に貢献し、準々決勝でカーギンを破り（キャシディは1ゴールと3ポイントを決めた）、準決勝で11回優勝しているクロスマグレン・レンジャーズを破り（キャシディは1ゴールと2ポイントを決めた）、 [ ^{11 ]}最後はクラブがスコッツタウン（過去4回この大会で優勝していた）を破って最高潮に達した。これらの試合のうち最後の2試合はオマーのヒーリー・パークで行われた。^{[3] [7]}こうしてキャシディは3度の郡選手権に加えて州クラブのタイトルを獲得し、後にそれを「人生で最も誇らしい瞬間」と表現した。^[12]キャシディはパフォーマンスだけでなく、ピッチ上で緊張が高まりそうになったときに仲間の選手や経営陣をコントロールしようとした努力でも称賛された。^[3]その後、彼はジム・マクギネス（下記参照）によって郡チームから追放されたことを振り返り、もしこれが起こらなかったら、そして当時37歳だったことを考慮すると、その日は選手ではなく観客になっていた可能性が高いと認めた。^[13]

彼はドニゴール・ボストンで2度の夏を過ごした。最初の夏は彼が「23歳か24歳」のときで、2度目はその後家族と過ごした。^[14] 2018年6月、彼はアメリカで4年間過ごしたと語った。^[14]

キャシディは2002年5月12日、ブレフニ・パークで行われたキャバン戦でチャンピオンシップデビューを果たした。 ^[15]ドニゴールでの最初のシーズン、チームは2002年アルスター・シニア・フットボール・チャンピオンシップ決勝に進出したが、敗れた。^[8]その後、 8月のバンク・ホリデー・マンデー・オールアイルランド準々決勝でドニゴールがダブリンと引き分けた際に、キャシディは激怒したことで有名になった。再試合ではダブリンがドニゴールを圧倒した。 ^[16]それでも、キャシディはその年の活躍によりオールスターに選ばれた。 ^[17]

翌年、彼のチームへの献身は再び疑問視された。ブライアン・マケニフ監督のドニゴール監督としての最後の任期の最初の試合、2003年2月にトゥームで行われたリーグ戦でゴールウェイに敗れたとき、彼は交代出場した。 ^[18]しかし、ファーマナがドニゴールをアルスター選手権で破ったため、チームは全アイルランド予選に出場し、最初の試合は土曜日の夜にバリーボフィーでロングフォードと対戦した。キャシディはその前日、グウィドーでの結婚式に出席した。彼は後にこう回想している。

物事はうまくいっていなかったし、その時点ではフットボールに少しうんざりしていた。その夜は結局ビールを飲んでしまった。その後はふざけるのをやめた。忘れられない思い出だから。その時は「ああ、試合は6時15分だ」と思ったが、これはチャンピオンシップの試合の話だ。私は12時（翌日）に目覚め、電話に不在着信が2件あった。そしてちょうどその時、「何をしたんだ？」と思った。当時最年長の選手だったジョン・ギルディアに電話した。「調子はどうだ、ちびっこケビン？」彼は明らかに聞いていた。私が行くと、ブライアン（チームマネージャー、マケニフ）は当然のごとく「チームから外した」と言った。^[16]

ケビン・キャシディのいないドニゴールはロングフォードを破り、最終的に全アイルランド準決勝に進出したが、クローク・パークで行われたアルマーとの試合で惜敗した。^{[8] [16]}キャシディはその準決勝に出場した。^[19]

2004年、キャシディはドニゴールをアルスター・シニア・フットボール選手権決勝に導きましたが、再びアーマーに敗れました。^{[8] [16]}彼らの選手権シーズンはファーマナに敗れて終わりました。^[16]

2006年、彼とイーモン・マギーは規律違反によりドニゴールのフットボール委員会から出場停止処分を受けた。^{[20] [21]}出場停止処分の結果、キャシディは2006年のチャンピオンシップには出場せず、夏はアメリカのボストンへ渡った。キャシディは翌年ドニゴールチームに復帰し、今度はニール・ギャラガーと共にミッドフィールドで活躍し、2007年にドニゴールが同郡初のNFLタイトルを獲得する上で重要な役割を果たした。 ^[22]これは1992年以来、同郡のシニアチームにとって初のトロフィーであった。

キャシディは2008年シーズンのドニゴールのキャプテンに任命された。 ^[23]郡委員会がブライアン・マクアイバーに辞任を強いた際、彼は彼の扱いを「不名誉」と激しく批判した。 ^[24]彼は2010年に選手たちの反乱の可能性を鎮圧した。 ^[25]

キャシディは2010年のナショナルフットボールリーグのバリーシャノン対リーシュ戦でドニゴールでの100試合出場を果たした。試合開始9分に彼はコナル・ダンのゴールにつながる動きを開始した。^[26]

キャシディは2010年にドニゴールがチャンピオンシップから敗退した後、引退の意向を発表していたが、ドニゴールの新監督ジム・マクギネスが彼を2011年のドクター・マッケナ・カップの審査員に招集した。^[27]キャシディは2011年のアルスター・シニア・フットボール・チャンピオンシップ決勝でデリーを破り、ドニゴールが19年ぶりに州タイトルを獲得するのに貢献した。 ^{[28] 2011年7月30日、}クローク・パークで行われたキルデアとのオールアイルランド準々決勝では、延長戦終了間際に長距離シュートで決勝点を挙げ、ドニゴールはオールアイルランド準決勝でダブリンと対戦することになった。^[29]ブライアン・マケニフはこれを「史上最高の試合の1つ」と評した。^[30]この「延長戦の叙事詩」のスリリングな結末は、今日に至るまで「通常はハリウッドの脚本家だけが想像するスポーツ試合の結末」と見なされている。^[31]

2011年11月、ジム・マクギネス監督は、キャシディが著書『 This Is Our Year 』に寄稿したことを理由に、彼をドニゴールチームから外した。^{[32] [33] [34]}

彼はなぜそうなるのか理解していないようだった。^{[35] [36]}

キャシディは二度とドニゴールでプレーすることはなかった。^[37]

2012年のリーグ戦の試合後、TG4でマイケル・オ・ドムネイルがマクギネスにインタビューした際、テレビ解説者の役を演じていたキャシディが頭を下げて彼の横に立っていたことは、「視聴者にとって現実離れした瞬間」として有名になった。^{[38] [39]}キャシディは後にこう語っている。

私はいつもそれについて尋ねられます。私は立ち去り、人々が私にそれを言うまでそれについて何も考えませんでした。正直なところ、私はその状況で気まずい思いさえしませんでした。^[7]

キャシディはその後もアメリカで過ごした。彼は大西洋の向こうのニューヨークから、かつてのチームメイトが全アイルランド準々決勝でケリーを破るのを見守った。 ^[7]彼はボストンへ移り、^[40]かつてのチームメイトが準決勝でコークを破ったときもそこにいた。 ^[7]キャシディは後にその準決勝での勝利を次のように回想している。

ラジオを聞いていた私は、彼らがコークに勝った瞬間に、彼らが勝ったことを知りました。メイヨー（ドニゴールの決勝の対戦相手）は彼らを止めることができませんでした。ですから、決勝戦当日、その時点で試合に勝ったことはわかっていたので、私には影響がありませんでした。^[7]

全アイルランド決勝でメイヨーに敗れる前に、キャシディのガオス・ドブヘアとドニゴールのチームメイトであるニール・マギーはBBCに対し、試合のたびにキャシディのことを考えていたと語った。 ^[41]

キャシディは、ガオス・ドブヘアのGAAピッチが自宅の真向かいにあるというチームの帰郷について次のように語った。

夜11時半頃、私はウィータビックスを食べながら座っていました。サラ（妻）が離れていくのが見えました。彼女はパレードがカップを運んでいる間、カーテンを引こうとしていました。彼女は私が席を外すのを待っていました。しかし、もしあなたが一般的にそのような人なら、人生で何かがあなたを落ち込ませるでしょう。もし私が全アイルランドのメダルを持っていないと落ち込んで泣きわめいていたら、その後私がしたことの半分もできなかったでしょう。^[7]

彼は2011年のオールスター優勝者も含まれていたため、2012年にニューヨークフットボールツアーに参加した。^[42]

キャシディは2013年にシカゴに滞在した。^[43]

2018年、キャシディは『 This Is Our Year 』の著者とのインタビューに応じ、社交行事で知り合いから「ケビン・キャシディにケルト十字を失わせた男」として紹介されることがよくあると語った。キャシディはグラスゴー生まれとサッカーの経歴に言及してこう答えた。

ドニゴールでプレーするのは本当に好きだったし、本当に誇りに思っていた… [でも] 正直に言うと、サム・マグワイアを獲得するのは子供の頃からの夢ではなかった… 私はサッカー選手だったが、私を最初に変えたのは [兄の] スティーブンがガオス・ドブヘアでプレーし、彼らがゲールタハト選手権で優勝したことだ。それが私にとっての初めての出会いで、その後 [妻の] サラ [ギャラガー、父のウィリーはドニゴールでプレーしていた] と出会った… もちろん彼女の歴史と家族はそれに染み付いていた。私はバーで年上の男の子たちの話を Teach Mhic で聞いていた。私の野望は常にガオス・ドブヘアだった。初めて選手権で優勝したとき、私はこう思った。今何をするかは関係ない、私たちはこれを成し遂げたのだ。^[7]

この本の著者は、キャシディに「議論の一部は非公開だった。私を責めれば、あなたは地位を失うことはない」とマクギネスに伝えるよう提案したと述べ、キャシディに「なぜそうしなかったのか」と尋ねた。キャシディはこう答えた。

私はそんなことはしません。私の見方では、何かをするなら、それをやるだけです。そんなことをするつもりはなかったとか、それを避けたとか言っても意味がありません。^[7]

キャシディは『This Is Our Year』を読んだことがないと認めたが、マクギネスの自伝や、ドニゴールの元チームメイトであるロリー・カヴァナの全アイルランド優勝の記録も読んでいないと認め、その理由として敵意ではなく興味の欠如を挙げた。^[7]

キャシディはインターナショナルルールシリーズでアイルランド代表となった。^[8]

キャシディは週刊誌「ゲーリック・ライフ」にコラムを寄稿している。^[7]彼はTG4とRTÉスポーツの両方で共同解説者として働いてきた。^[7]

彼はラオクラ・ゲールの2021年シーズンの最初のエピソードのスターでした。^{[44] [45] [46]}放送に先立ち、地元の政治家ピアース・ドハティは次のように書いています。「父を埋葬する前夜、ケビン・キャシディは私に、メダルやトロフィーのためではなく、父のようにサッカーをとても楽しんでいる人たちのためにサッカーをしていたと話しました。今夜、彼はラオクラ・ゲールで、彼が獲得し​​た唯一の州間タイトルである2011年のアルスターメダルが父と一緒に墓場まで行ったことを明かしました。」^[47]

キャシディは2014年にガオス・ドブヘアのマネージャーを1年間務めた。^[7]彼は後にこの経験を「血まみれの悪夢」と表現した。^[48]

2020年11月、キャシディは2021年シーズンに向けて、ジョー・ダフィーと共同でガオス・ドブヘア監督（マーヴィン・オドネルの後任）に復帰し、チームトレーナーとしてマキシ・カランを迎えた。^{[48] [49]}

キャシディは、ドニゴール・シニア・フットボール選手権で5回優勝した元ドニゴール・フットボール選手ウィリー・ギャラガーの娘サラと結婚している。^[7]キャシディとサラの家族は、サラの両親から受け継いだパブ「ティーチ・ミシ」を経営している。^[7]

ゲール語が堪能な彼は、ドニゴールのゲールタハト地方に住んでいる。キャシディと彼の妻はともに職業として教師をしている。^[17]彼らには双子の娘と年下の息子の3人の子供がいる。^[7]

2011年、キャシディはレタケニーのリトルエンジェルス学校で障害のある子供たちに歌と靴ひもの結び方を教えた。^[7]

キャシディはスコットランドのグラスゴーで生まれ、幼少期のほとんどをそこで過ごしたため、セルティックサッカーチームのファンである。彼はパークヘッドでの試合のシーズンチケットを持っている。^[7]

キャシディの幼少時代のゲーリックフットボールのヒーローは、デリーのアンソニー・トーヒル、ゴールウェイのショーン・オグ・デ・パオール、ドニゴールのアンソニー・モロイだった。^[17]

2008年8月24日に暴行を受けた後、キャシディと兄は加害者と口論になった。裁判になったが、裁判が終わるまで4年近くかかった。2012年7月、キャシディは騒乱罪で有罪となり、社会奉仕活動を命じられた。裁判官は、事件に関わった男たちはその時以来誰も出廷しておらず、誰も同様の犯罪を犯していないと指摘した。^{[6] [50] [51]}

キャシディは、同僚のヒュー・マッギンリーとともに、ガオス・ドブヘアでコライステ・チュー・フーリンを運営しています。小学生以下の子供向けの夏季住宅ゲールスコイルです。キャシディとマッギンリーは、夜にセイリ・モールスやウォータースポーツなどのアイルランド語イベントを企画したり、キャシディが監督するゲールフットボールのトレーニングを行ったりしています。^[7]

• オールスター賞受賞者リスト（サッカー）

• gaainfo.com の Kevin Cassidy