カウサル・ナグ

カウサル・ナグ
カウサル・ナグ
	8月のカウサルナグ湖
	カウサル・ナグインド、ジャンムー・カシミール州の位置
位置	クルガム、カシミール渓谷、インド
座標	北緯33°30′44″ 東経74°46′08″ / 北緯33.5123° 東経74.7688° / 33.5123; 74.7688
タイプ	貧栄養湖
主な流入	雪解け
主な流出	ベショー川
最大長	1.5キロメートル（0.93マイル）
最大幅	0.9キロメートル（0.56マイル）
表面標高	3,500メートル（11,500フィート）
凍った	11月から7月

カウサル・ナグまたはカウサルナグ（コンサルナグとも表記される）は、海抜3,500メートル（11,500フィート）の高度に位置する高地貧栄養湖である。 ^{[1]カウサル・ナグは、インドの}ジャンムー・カシミール州クルガム県のピル・パンジャル山脈に位置する。湖の長さはおよそ3km（2マイル）、最大幅は0.75km（0マイル）。^{[2]この湖は}ジェルム川の支流であるヴェショー川の主な水源である。この湖はカシミールのシヴァ教とヒンドゥー教では聖地とされている。

伝説

ニラマタ・プラーナによれば、大洪水の後、ヴェーダとサプタリシを運んだマヌの船が湖の上の山で座礁した。^[3]別の信仰によれば、湖はヴィシュヌが足で踏みつけて作ったため、ヴィシュヌ・パッドとも呼ばれている。^[4]スルタン・ザイン・ウル・アベディンは、追放されたカシミールのヒンズー教徒に帰還を説得する象徴的な行為として、湖を訪れたと言われている。^[5]^{[6] 1830年代後半には、ヒンズー教徒が}沐浴のために湖を訪れたことも記録されている。^[4]

ヤトラ

ヒンドゥー教の巡礼（ヤトラと呼ばれる）には伝統的に2つのルートがあり、1つはカシミール渓谷のクルガムを通るルート、もう1つはジャンムー地域のレアシを通るルートである。^[7]カシミール・パンディットが使用していたカシミール渓谷のルートは、 1990年代のこの地域の過激派活動中に放棄された。2014年にこのルートを復活させる計画は、分離主義者の激しい反対と抗議により失敗に終わった。^[8]レアシのルートは巡礼に引き続き使用されている。^[7]

アクセス

カウサル・ナグ湖は夏季のみアクセス可能で、湖の起点であるアハルバルから36kmのハイキングコースで行くことができます。アハルバルは、ショピアンとプルワマの町を通る70kmの自動車道路でシュリーナガルとつながっています。 ^[9]湖には、主に巡礼者が利用する、南からのより厳しい代替ルートで行くこともできます。^[8]

参照

参考文献

^ GMD Sufi (2006)。『カシミール、最古の時代から現代までのカシミールの歴史』第1巻。ミシガン大学。44ページ。
^ 「VAM :: Vertical Amble Mountaineering: Kausar Nag Trek Information」Verticalamble.in。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月3日閲覧。
^ ウィッツェル、マイケル（1991年9月）、カシミールのバラモン（PDF）
^ ab ヴィニエ、ゴッドフリー（1842）、「カシミール、ラダック、イスカルド、インダス川の山岳地帯に隣接する国々、およびパンジャブ川以北のヒマラヤの旅」、ヘンリー・コルバーン、ロンドン、pp. 295–296
^ Akbar, MJ (1991)、Kashmir: beyond the vale、Penguin Books India、p. 28、亡命中のヒンズー教徒に帰還を説得するために使者が派遣された。約束に意味を持たせるために、ザイヌル・アビディンはジズィヤ（火葬税）を廃止し、牛の屠殺を禁止した。スルタンは個人的にヒンズー教の聖地や巡礼地、イケ・カウサル・ナグ、ナウバンダナ・ティラート、有名なアマナートを訪れた。
^ “カウサール・ナグの怪物”. 2023 年 2 月 25 日。2024 年2 月 19 日に取得。
^ ab 「4日間のクサル・ナグ・ヤトラが始まる」。ザ・トリビューン。2018年7月7日。 2018年4月1日閲覧。
^ ab Yasir, Sameer (2014年8月4日). 「オマールの最新の心配事：カウサル・ナグ・ヤトラの争いはイスラム教徒対パンディットの物語に発展」. Firstpost . 2023年4月1日閲覧。
^ “アハルバル・クンサルナグ・トレッキング”.カシミールトレッキング。2023 年3 月 6 日に取得。

[1] GMD Sufi (2006)。『カシミール、最古の時代から現代までのカシミールの歴史』第1巻。ミシガン大学。44ページ。

[2] 「VAM :: Vertical Amble Mountaineering: Kausar Nag Trek Information」Verticalamble.in。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月3日閲覧。

[3] ウィッツェル、マイケル（1991年9月）、カシミールのバラモン（PDF）

[Vigne-4] ヴィニエ、ゴッドフリー（1842）、「カシミール、ラダック、イスカルド、インダス川の山岳地帯に隣接する国々、およびパンジャブ川以北のヒマラヤの旅」、ヘンリー・コルバーン、ロンドン、pp. 295–296

[5] Akbar, MJ (1991)、Kashmir: beyond the vale、Penguin Books India、p. 28、亡命中のヒンズー教徒に帰還を説得するために使者が派遣された。約束に意味を持たせるために、ザイヌル・アビディンはジズィヤ（火葬税）を廃止し、牛の屠殺を禁止した。スルタンは個人的にヒンズー教の聖地や巡礼地、イケ・カウサル・ナグ、ナウバンダナ・ティラート、有名なアマナートを訪れた。

[6] “カウサール・ナグの怪物”. 2023 年 2 月 25 日。2024 年2 月 19 日に取得。

[2018yatratribune-7] 「4日間のクサル・ナグ・ヤトラが始まる」。ザ・トリビューン。2018年7月7日。 2018年4月1日閲覧。

[yatrafirstpost-8] Yasir, Sameer (2014年8月4日). 「オマールの最新の心配事：カウサル・ナグ・ヤトラの争いはイスラム教徒対パンディットの物語に発展」. Firstpost . 2023年4月1日閲覧。

[9] “アハルバル・クンサルナグ・トレッキング”.カシミールトレッキング。2023 年3 月 6 日に取得。