Loading article…
カシヤパ・マタナガ | |
|---|---|
 | |
| 個人的 | |
| 生まれる | 未知 中央インド[1] |
| 死亡 | 西暦73年 |
| 宗教 | 仏教 |
| 注目作品 | 四十二部経典 |
| 職業 | 中国に仏教を伝えた僧侶、サンスクリット語から中国語への翻訳者 |
| カシャパ・マタンガ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||
| 繁体字中国語 | 摩騰 | ||||||||
| 中国語（簡体字） | 迦葉摩腾 | ||||||||
| |||||||||
| サンスクリット名 | |||||||||
| サンスクリット | काश्यपमातण्ग | ||||||||
カシャパ・マタンガ( Kāśyapa Mātaṇga ) またはJia Yemoteng迦葉摩騰 ( Jia Shemoteng迦攝摩騰、Zhu Yemoteng竺葉摩騰、またはZhu Shemoteng竺攝摩騰) は、伝統的に最初に仏教を伝えたと信じられているインドの仏教僧でした。西暦1世紀の中国。 [2]
中国仏教の一般的な説話によると、漢の明帝は金色の神が仏陀であると解釈される夢を見て、インドに使節団を派遣した。彼らは西暦67年頃、僧侶のカシャパ・マタンガとダルマラトナ、そして仏典と仏像を乗せた白馬を連れて帰国した。明帝は漢の首都洛陽に白馬寺を建立し、そこで2人は初めて四十二章経を中国語に翻訳したとされている。[3]
参考文献
- ^ ルドヴィク、キャサリン (2007)。サラスヴァティー、知識の川の女神：写本を運ぶヴィーナ奏者から武器を操るダルマの守護者へ。ブリル。p. 150。ISBN 9789004158146。
- ^ ジュルチ、トーマス（2016年）。『中王国と法輪：中国史における仏教僧伽と国家の関係の側面』ブリル社、47頁。ISBN 9789004322585。
- ^ 迦葉摩騰[ permanent dead link ]、Digital Dictionary of Buddhism（ログイン：ゲスト、パスワードなし）。