カール・ブルグマン

カール・ブルグマン
生まれる	( 1849-03-16 )1849年3月16日 ヴィースバーデン、ナッサウ公国
死亡	1919年6月29日（1919-06-29）（70歳） ライプツィヒ、ワイマール共和国
学校	新文法学者
主な関心事	インド・ヨーロッパ語研究
サイン

カール・ブルグマン（1849年3月16日 - 1919年6月29日）はドイツの言語学者。インド・ヨーロッパ語族の言語学の研究で知られる。^[1]

彼はハレ大学とライプツィヒ大学で教育を受けた。ヴィースバーデンとライプツィヒのギムナジウムで教鞭をとり、1872年から1877年にかけては後者のロシア古典文献学研究所の助手を務めた。1877年にライプツィヒ大学の講師となり、1882年に同大学の比較文献学の教授となった。1884年にフライブルク大学で同じ職に就いたが、1887年にゲオルク・クルティウスの後任としてライプツィヒに戻った。ブルグマンは生涯を通じて（1919年まで）、同大学でサンスクリット語と比較言語学の教授を務めた。

若い頃、ブルグマンは、音声法則（ブルグマンの法則）の不可侵性を主張し、厳格な研究方法論を固守する新興のネオグラム法学派の側に立った。音声法則とその作用の観察を重視するだけでなく、現代言語における重要な言語的要素として類推の働きを強調した。

クルティウスと共に『ギリシア語・ラテン語文法研究』 ^[2]の共同編集者として、彼はこの著書のために「ナサリス・ソナンス」に関する論文を執筆し、クルティウスが後に否定するほど過激な理論を擁護した。ブルグマンの名声は、1886年から1893年にかけて出版された全5巻の『印ゲルマン語比較文法要綱』に寄稿した音韻論、形態論、語形成に関する2巻によるものである。他の3巻はベルトルト・デルブリュックが執筆し、印欧祖語の統語論について今なお卓越した解説を提供している。ブルグマンの著作は与えられた範囲を超えたため、第1巻は2部に分割された。索引が別の巻に分割されたため、2巻は4巻になった。

ブルグマンの研究の重要性を認識した 3 人のイギリスの言語学者が、ドイツ語版とほぼ同時に、ブルグマンの巻の英語訳を「印ゲルマン語族の比較文法の要素」というタイトルで出版し始めました。これにより、ブルグマンの第 2 巻が 2 つの部分に分割され、索引を含めて合計 5 巻になりました。

1897 年以降、ブルグマンは『哲学草稿』の自分の担当部分の改訂と拡張の出版を始めました。その結果生まれた第 2 版の最終巻は 1916 年に出版されました。

ブルグマンのデータ提示方法は革新的で、今日でも眉をひそめさせるものがあります。ほとんどのトピックについて、彼は論理的な議論を提示する代わりに、関連性があると思われるデータを単に列挙しました。読者は、それらの解釈について自分で判断する必要がありました。この完全に経験的な提示は、ブルグマンの議論を理解するために必要な時間を倍増させますが、その努力はより実り多いものになります。

ブルグマンの偉大な仕事は、突然に生まれたものではありません。それはアウグスト・シュライヒャーによる以前のインド・ゲルマン語文法、そしてその以前のフランツ・ボップの努力に基づいていました。さらに、ブルグマンは、インド・ヨーロッパ語族の言語学を革命的に進歩させていた学者、特に古イラン語のバルトロマエ、アルメニア語のヒュプシュマン、古アイルランド語のルドルフ・トゥルナイセンと密接に連絡を取り合っていました。

1902年から1904年にかけて、ブルグマンは『文法書』の短縮版と若干の修正版を出版した。これは今でも一部の人々から有用な参考書と考えられているが、長文版のような豊富なデータは含まれていない。この短縮版のフランス語訳が存在する。

ブルグマンの著作の全リストはこれよりずっと長い。その一部は当時重要だったし、一部は今もなお関心を集めているが、彼の名声は『言語学大全』の 2 版にかかっている。それらは今でもすべてのインド・ヨーロッパ学者にとって不可欠であり、言語に関心を持つ人にとって大きな関心事である。

ブルグマンはザクセン王からナイトの称号を授かり、1896年にプリンストン大学の記念式典に招待され、そこで法学博士号を授与された。

• Morphologische Untersuhungen auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 、 Hermann Osthoff著(「インド・ヨーロッパ語における形態学的研究」、6 巻)
• 「ホメロスのテキスト批評の問題」（1870）
• 「リトアニアの民謡と物語」（アウグスト・レスキエンとの共著、1882年）
• Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen (1886) (「インド・ゲルマン言語の比較文法要素」、5 巻)
• 「文献学の現状」
• 「ギリシャ語文法
• 「短い比較文法」（1902年）
• 「インドゲルマニシェンにおける構文の定義」 (1925)

ヴィルヘルム・シュトライトバーグとともに、ジャーナル「Indogermanische Forshungen」（「インド・ヨーロッパ研究」） を創刊しました。

• フェルディナンド・サマー（1955年）。 「ブルグマン、カール。」所属: Historische Kommission der Bayrischen Akademie der Wissenschaften (Hrsg.)。Neue Deutsche Biographie 2: ベハイム - ビュルケル。ベルリン：ダンカーとフンブロ。 1955.S.667。
• シュトライトベルク、ヴィルヘルム：カール・ブルグマン。所在地:インドゲルマニッシュ・ヤールブーフVII.バンド、Jahrgang 1919、ベルリン/ライプツィヒ 1921、S. 143-152 (mit Schriftenverzeichnis)。
• ハラルド・ヴィーゼ: Eine Zeitreise zu den Ursprüngen unserer Sprache. Wie die Indogermanistik unsere Wörter erklärt、ロゴス・フェアラーク・ベルリン、2007。
• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Rines, George Edwin 編 (1920)。「Brugmann, Friedrich Karl」 。Encyclopedia Americana。