ちびヴァンパイア

ちびヴァンパイア
ちびヴァンパイア漫画第1巻表紙
かりん ​​​
ジャンル	ロマンティックコメディ、超常現象[1]
マンガ
著者	影崎由那
発行者	角川書店
英語出版社	該当なし: 東京ポップ （印刷） （期限切れ） Viz Media （デジタル）
雑誌	月刊ドラゴンエイジ
人口統計	少年
オリジナルラン	2003年10月– 2008年2月
ボリューム	14 （巻一覧）
ライトノベル
ちびヴァンパイア：小説
著者	甲斐 徹
イラストレーター	影崎由那
発行者	富士見書房
英語出版社	該当なし: 東京ポップ（期限切れ）
雑誌	NEOマガジン
オリジナルラン	2003年12月10日– 2007年5月10日
ボリューム	9 （巻一覧）
アニメテレビシリーズ
カリン
監督	木村真一郎
制作：	千葉誠 田中 正明 鈴木智子 團野 義人
著者	山田 康則
音楽：	西田 勝良
スタジオ	JCStaff
ライセンス提供元	該当なし: ジェネオンエンタテインメント
オリジナルネットワーク	ワオウ
オリジナルラン	2005年11月4日– 2006年5月12日
エピソード	24 （エピソード一覧）

ちびヴァンパイアは、もともと日本ではかりん（日本語：かりん）としてリリースされ、影崎由那によって書かれ、描かれた日本の漫画シリーズです。物語は、血を飲む代わりに、血が出すぎるため他の人に血を注入しなければならない珍しい吸血鬼の少女についてです。ちびヴァンパイアは、2003年10月号の少年雑誌月刊ドラゴンエイジで初めて初公開され、2008年2月まで続きました。個々の章は、角川書店によって14巻に。後に、「ちびヴァンパイア」のアニメシリーズも2005年に制作されました。このアニメシリーズは、多少似ていますが、ストーリーと結末が異なります。

2003年、透甲斐氏はこの漫画を原作としたライトノベルシリーズの執筆を開始し、影崎氏がイラストを担当した。このシリーズは全9巻で、日本では富士見書房から出版された。漫画とライトノベルシリーズは、東京ポップから英語版のリリースのライセンスを受けた。東京ポップは漫画シリーズを『ちびヴァンパイア』に、小説シリーズを『ちびヴァンパイア：ザ・ノベル』に改名した。

2005年、JCStaffによってアニメ化され、木村真一郎が監督を務めた。全24話からなるこのシリーズは、2005年11月4日から2006年5月12日までWOWOWで放映された。Geneon USAにより、Karinというオリジナルのタイトルで、リージョン1 DVDの英語版リリースのライセンスが供与された。2008年7月3日、Geneon EntertainmentとFunimation Entertainmentは、FunimationがKarinを含むGeneonのタイトルの北米独占販売業者になることに合意したことを発表した。

真赤かりんは、 2世紀前に日本に移住した吸血鬼の家族と暮らしています。他の家族とは異な​​り、かりんは血を吸うのではなく、血を生み出します。そのため、鼻血がひどく出ないように、余分な血を吐き出すために他人を噛まざるを得ません。また、彼女は通常の吸血鬼の特徴を示しておらず、普通の10代の少女と同じように生活しています。日中は外出でき、高校に通い、普通の人間と同じように睡眠パターンに従います。しかし、彼女の生活の全体的な平和は、新しい転校生である碓氷健太の到着によって乱されます。

ケンタに近づくと、彼女の血は増える。最初、彼女は彼を避けようとするが、彼らは同じクラスで、同じレストランで働いている。ケンタはカリンに何か怪しいところがあると考え始め、ついに彼女の秘密を知る。カリンの兄のレンは彼の記憶を消そうとするが、カリンの妹のアンジュがそれを阻止する。彼女は両親のヘンリーとカレラを説得して、ケンタを味方につけさせる。なぜなら、ケンタなら日中にカリンを助けることができるからだ。カリンとケンタは友達になり、一緒に過ごす時間が増えるにつれて恋に落ちるが、お互いの気持ちをなかなか認めない。

人間と吸血鬼の混血種である橘ユリヤは、吸血鬼の叔父グラークの依頼でこの地域に引っ越してくる。偶然にも、ユリヤはカリンやケンタが働いているレストランで働くことになる。混血種は不妊であるため、橘はカリンとケンタの関係に反対し、もし子供が生まれても彼女のように不幸になるだろうと感じていた。それにもかかわらず、カリンは橘を気に入り、友人だと思っている。一方、カリンの祖母エルダは、吸血鬼にとって裏切りの危険があるとして混血種を嫌っている。カリンはユリヤを祖母から救出する。カリンは、橘が実は叔父とブラウンリック一族が彼女を監視するのを手伝うためにそこにいることに気づいていない。また鼻血が出てカリンが数日間昏睡状態になった後、カリンの家族はケンタに彼女を一人にしてくれるように頼むが、2人の恋人は離れ離れになることに耐えられず、最終的に再会してカップルになる。二人が初めてキスをした直後、タチバナはグラークとブリジット・ブラウンリックがカリンを誘拐し、ブラウンリックの屋敷を奪うのを手伝います。カリンは「サイケ」、つまり他の吸血鬼に命を与え、現在すべての吸血鬼を悩ませている不妊症を治すことができる血を与える吸血鬼であることが明らかになります。しかし、そうすることで、吸血鬼は歴史的に貪欲であり、サイケを枯渇させ、彼女を犠牲として殺します。最初のサイケであるソフィアはケンタに姿を現しますが、ケンタがカリンを見つけるのを手伝っている間、誰にも見えません。

カリンの父ヘンリー、兄のレン、そしてケンタはカリンを救出するために出かける。一方、タチバナはカリンが殺されるだけでなく、自分に代わる新しい精神を生み出すために子供を産むまでレイプされることを知って恐怖に陥る。彼女はケンタとの関係を認めずカリンを傷つけたことをカリンに謝罪し、ケンタがレンと一緒にやってくるちょうどその時、カリンが逃げるのを手伝う。レンがカリンを捕らえた吸血鬼ブリジットを始末している間、ヘンリーはグラークとブラウンリックスと戦い、遅ればせながら母親のエルダも加わる。ケンタ、カリン、タチバナは逃げるが、タチバナは叔父が太陽に当たらないようにするため、彼らを残して出かける。

後に、カリンはソフィアと意識を共有していたことが明らかになり、ソフィアがカリンに病気を与え、ケンタがカリンを救出するのを手伝いました。ソフィアが最後の一口でカリンからケンタに移動した後、カリンは余分な血液の生成をやめ（そして吸血鬼であることもやめました）。カリンの家族は悲しみに暮れながら彼女との記憶をすべて消し、彼女がケンタと一緒に普通の人間として暮らし、静かに彼女を見守れるようにしました。彼らは4年以上も準備を重ね、その過程は成功しました。しかし、ケンタの記憶を消すと4歳に戻ってしまい、カリンに秘密を隠さなければならなくなり、その後すぐにカリンと結婚します。シリーズの終わりに、カリンとケンタには生まれ変わったソフィアであるカノンという娘がいます。カリンの妹アンジュは妹の幸せを見守り続けています。

影崎由那によって書かれたちびヴァンパイアは、 2003年10月号の月刊ドラゴンエイジで日本で初公開され、2008年2月号まで連載されました。^[2]また、2003年10月1日から2008年4月1日の間に、角川書店によって全14巻のコレクションが出版されました。 ^[3]影崎によって作成されたワンショットサイドストーリー、かりん外伝 西の森のヴァンパイア( Karin Gaiden: Nishi no Mori no Vanpaiya )は、2008年6月号の月刊ドラゴンエイジに収録されました。^{[2]これは、かりんのいとこであるフリードリヒ・マーカーに関するもので}、マーカー/マーカ家の家系図で終わります。 2番目のサイドストーリーは、かりんの友人である時任マキに関するものです。最後はエピローグで、マキが何度目かの夫の元を去り、カリンの誕生日を祝うためにカリンの家にやってくるという内容です。両サイドストーリーは「ちびヴァンパイア エアメール」というタイトルの1冊にまとめられています。

2005年、Tokyopopは、マンガとライトノベルシリーズの両方を英語で北米でリリースするライセンスを取得しました。Tokyopopは、他のプロパティとの混乱を避けるため、マンガを元のタイトルであるKarinではなく、Chibi Vampireという名前でリリースすることを選択しました。^[4] Tokyopopは、2006年4月11日に最初の翻訳されたマンガ巻をリリースし、2009年9月29日に最後の巻をリリースしました。 ^{[5] [6]}また、マンガと一緒に小説シリーズもリリースしました。 [ ^7] Tokyopopは、2010年8月31日にChibi Vampire：AirmailというタイトルでKarin の短編小説集もリリースしました。 ^[8] Viz Mediaは後にシリーズの権利を取得し、Kindle用の完全なデジタル出版物をリリースしました。^{[9]このシリーズは、フランスの}PikaÉditionとポーランドのWanekoによって国際的にリリースされています。^{[10] [11]}

ライトノベルシリーズ『かりん増血記』は、透甲斐氏によって書かれ、イラストは影崎氏によるものです。この小説は富士見書房から出版され、第1巻は2003年12月10日に発売されました。 2008年4月現在、9巻が発売されています。漫画シリーズのライセンスも取得したTokyopopは、北米で英語で小説をリリースするライセンスを取得しました。同社は漫画シリーズをKarinからChibi Vampireに改名したため、小説シリーズはChibi Vampire: The Novelという名前でリリースされました。^[4]英語の最初の巻は2007年1月9日に発売されました。^[7] 2008年6月、Tokyopopは再編を行い、単一の持株会社の下に2つの子会社に分割し、出版物のリリースを半分以下に削減しました。^{[12] [13]}この削減の一環として、東京ポップは2008年7月8日に発売予定だった第5巻以降の『ちびヴァンパイア：ザ・ノベル』の発売をキャンセルした。 ^[14]同社は後にキャンセルを撤回し、第6巻を2010年4月13日に発売すると発表した。^[15]最終的に第8巻は2011年3月1日に東京ポップから出版されたが、^[16]第9巻は出版されなかった。

小説『ちびヴァンパイア』は漫画シリーズと密接に結びついており、各小説巻は対応する漫画巻の後に読むように設計されています。たとえば、最初の小説は漫画シリーズの第1巻と第2巻の間に起こる出来事を描いており、^[17]漫画の第4巻では最初の小説巻の登場人物や出来事について言及されています。^[18]

2005年には、 JCStaffがアニメ化、木村真一郎が監督、山田康典が脚本を担当した。全24話に及ぶこのシリーズは、2005年11月4日から2006年5月12日までWOWOWで放映された。 ^[19]ジェネオンUSAにより、オリジナルのタイトルKarinで、リージョン1 DVDの英語リリースのライセンスを受けたが、シリーズのリリースを完了する前に同社は倒産した。^[20] 2008年7月3日、ジェネオン エンタテインメントとファニメーション エンタテインメントは、北米で特定のタイトルを配給する契約を発表した。ジェネオン エンタテインメントは引き続きライセンスを保持するが、ファニメーション エンタテインメントは、特定のタイトルの製造、マーケティング、販売、配給の独占権を取得する。Karin は、この契約に関係したいくつかのタイトルのうちの1つである。^[21] DVDの配給はファニメーションが行っているが、シリーズのライセンスはジェネオンが行っており、オデックスと共同で英語吹き替え版も制作している。

2006年3月17日、角川書店より『かりんまるごと鼻血ぶ〜っく』（ISBN 978-4-0471-2439-4）が刊行され、ちびヴァンパイアシリーズの概要を紹介するガイドブックとして出版された。[ 22 ]本書の前半には^影崎由那によるイラストが収録されている。第2部には『ちびヴァンパイア』に登場する町の地図などシリーズの設定概要が掲載されている。第3部には読者アンケートの結果が掲載されている。第4部には登場人物の説明とシリーズ全体で人気のシーンの概要が掲載されている。^{[22]この本は、2010年12月28日にTokyoPopより}『ちびヴァンパイア バイツ』として出版された。  

英語のライトノベルと漫画の翻案は、様々な著名な批評家から概ね好評を得ている。Anime News Networkのセロン・マーティンは、最初の2巻の漫画に全体的にB+の評価を与えた。マーティンは、ジャンルに大いに必要とされているひねりが効いていると述べ、アートワークは優れているが、ありきたりで、時には「漫画的」でもあると付け加えた。^{[1] [23]}マーティンは、第5、6、10、12、13、14巻のレビューも行った。マーティンは、第5巻のエルダを「魅力的な」新キャラクターと呼んだが、一部の筋書きはありきたりすぎると述べた。彼は、第6巻には多くのドラマと重要な筋書き情報があると賞賛したが、「真のユーモア」と翻訳されていない効果音には感銘を受けなかった。マーティンは、両方の巻に全体的にBの評価を与えた。^{[24] [25]}同じくB評価を受けた第10巻では、マーティンは再びプロットの展開を賞賛したが、半吸血鬼のキャラクターの追加は「特に興味深いものではない」と述べた。^[26]マーティンは第12巻と第13巻にB+の総合評価を与え、見た目以上に「複雑な文章」があると述べた。この2巻に対する彼の批判は、内容の一部が決まりきったものであることだった。^[27]最終巻はマーティンからB+の評価を受け、マキが関与しないほぼすべてのプロット解決にプラスを与えた。彼は、ソフィアの存在の背後にある理由と、理解しにくいアクションシーンが問題であると述べた。^[28]

ニュータイプUSAのクリス・ジョンストンは、第1巻を「魅力的で不気味なマンガ」と呼んで肯定的なレビューを与えた。ジョンストンは、吸血鬼のプロットが追加されたことでユーモアが強調され、物語に単なる子犬の愛以上の目的が与えられたと述べた。^[29]マニアのクリス・ベヴァリッジも第14巻をレビューした。ベヴァリッジは、シリーズが面白くなくなる前に良い形で終わってよかったと述べ、この巻にB評価を与えた。彼はまた、アートワークは完璧であり、シリーズ全体が「とても楽しい」と述べた。^[30]

2007年、ちびヴァンパイアライトノベルシリーズは角川書店の第1回ライトノベル大賞「小説化」部門で準優勝した。^[31]

• ヴァンパイア映画
• 吸血鬼のテレビシリーズ一覧

• サントス、カルロ（2010年9月14日）。 『さよならクラウザー先生 RTO』。アニメニュースネットワーク。
• 青木、デブ。 「インタビュー：影崎由那 ちびヴァンパイア（かりん）漫画作者」.comについて。 2008年4月13日のオリジナルからアーカイブ。

Wikiquoteにちびヴァンパイアに関する引用句があります。

• 富士見書房花凛マンガ公式サイト
• 角川花梨公式サイト
• Anime News Networkの百科事典の「ちびヴァンパイア (マンガ)」