| 「カリンバ・デ・ルナ」 | |
|---|---|
| トニー・エスポジトのシングル | |
| アルバム『イル・グランデ・エスプロラトーレ』より | |
| リリース | 1984 |
| 記録済み | 1982 |
| ジャンル | ポップ |
| 長さ |
|
| ラベル | バブルレコード – BLU 9227 |
| 作詞家 |
|
| プロデューサー |
|
「Kalimba de Luna」は、イタリアのミュージシャン兼ドラマーのトニー・エスポジートの1982年のシングルです。この曲は、エスポジートが長年のコラボレーターであるレモ・リカストロ、ピアニストのジュゼッペ・「ジョー」・アモルーソ、キーボード奏者のマウロ・マラヴァージ、ボーカリストのジャンルイジ・ディ・フランコと共同で作曲しました。この曲はエスポジートのアルバム「 Il grande esploratore (偉大なる探検家)」に収録されています。「Kalimba de Luna」はヨーロッパでヒットし、オーストリアのチャートで12位、スイスのチャートで6位、イタリアのチャートで14位に達しました。
チャート
ボニーMバージョン
| 「カリンバ・デ・ルナ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Boney Mのシングル。 | ||||
| アルバム『Ten Thousand Lightyears 』より | ||||
| リリース | 1984年8月 | |||
| 記録済み | 1982 | |||
| スタジオ | ファー・スタジオ、ロスバッハ | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ハンザ | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | フランク・ファリアン | |||
| ボニーMのシングル年表 | ||||
| ||||
「Kalimba de Luna」はすぐにドイツのグループ、ボニーMによってドイツ市場向けにカバーされ、グループにとって3年ぶりのトップ20ヒットとなり、最高16位となった。この曲は彼らの最新アルバム『 Ten Thousand Lightyears』に収録され、[4] 1984年10月のドイツチャートで23位まで上昇した。[5]この曲はコンピレーションアルバム『 Fantastic Boney M. 』および『Kalimba de Luna – 16 Happy Songs with Boney M.』にも収録されている。新メンバーのレジ・ツィボーがリードボーカルを務め、当初はソロシングルとして発売する予定で、レジのみでビデオを撮影したが、計画がボニーMのシングルとして発売するように変更され、グループで新しいビデオが制作された。このレコーディングではリズ・ミッチェルもマーシャ・バレットも歌っておらず、バックボーカルはプロデューサーのフランク・ファリアンとセッションシンガーのエイミー&エレイン・ゴフとラ・ママが担当した。
チャート
リリース
7インチシングル
- 「カリンバ・デ・ルナ」 – 4:31 / 「10.000 光年」 (カウォール、ビョルクルンド、ファリアン、ビショフ) – 4:29 (ハンザ– 106 760-100、ドイツ)
12インチシングル
- 「Kalimba de Luna」(クラブ ミックス)7:07 / 「10.000 Lightyears」 – 4:29(Hansa – 601 470-213、ドイツ)
- 「カリンバ デ ルナ」 (US クラブ ミックス) 9:15 / 「カリンバ デ ルナ」 (ダブ ミックス) – 6:40 (ハンザ– 601 532-213、ドイツ)
注: このシングルは、8 年前に「Daddy cool」シングル用に作成されたロゴに「Boney M.」という名前が書かれていない最初のシングルです (唯一の例外は、グループが存在する前にリリースされた「Baby do you wanna bump」シングルです)。
その他のカバーバージョン
- 1984年8月、ボニーMは45rpmシングル(Carrere – CRE A 4777)でこの曲を録音し、アルバム『Fantastic Boney M.』(Hansa – 610 214-222)に収録されました。
- 1984年 - Pepe Goes to Cuba がドイツ市場向けにカバーをリリース ( Teldec – 6.14211)、同国のチャートで17位にランクイン。この曲はスペインでリリースされたコンピレーション アルバム「¡Que lo baile, Que lo baile! (Victoria – VLP-97)」に収録されました。
- 同年、Macho III [19]もこの曲のカバー(Five Record – FM 13064)をリリースし、2014年のアルバムI'm a Man/Roll(New Fresh Records)に収録された。
- 1984年、ダリダは英語版とフランス語版の2つのバージョンを録音し、ジャン=ミシェル・ベリアとパトリック・ジェイムズによる歌詞をシングル(オーランド・インターナショナル・ショーズ– 13,604)に収録。英語版は死後2010年にリミックスもリリースされた。元のアルバムは『Dali』(オーランド・インターナショナル・ショーズ– 66,215)である。
- 1984年 - ロバート・マートンがコンピレーション『Super Nonstop - 20 Ulkomaista Hittiä (M&T Tuotanto – NS1002)』に参加し、フィンランドでリリース。
- 1984年 - アグネタ・リンド、スウェーデン市場向けシングル(プラネット・レコード- 134パタカ)。
- 1984年、ユーゴスラビアで出版されたミショ・ドレジャール(Jugoton – LSY-61977)のテキストによるアルバム「Top Ten 2 - Internacionalni hitovi」にエルヴィラが出演。
- 1987年 - Sunshine Family、シングル(ZYX Records – 1340)、ドイツ、ポルトガル、スペインでリリース。アルバムEspaña Boot Mix - Vol. 1/Dance Reunion Of The 70's(Galaxis – GLX 9038)、ドイツ、ポルトガル、ポーランドでリリース。
- 1985年 - ハリー・ホランド & ディーター・レイス、ドイツ市場向けシングル ( CBS – CBS A 6100)、アルバム『Magic Accordion』 ( CBS – CBS 26281)、ドイツ、イスラエル、オランダで発売。
- 1985 - 7 Seinähullua Veljestä、フィンランド市場向けのシングル、ラウル・ライマン作詞(Rondo - ROS 91)。コンピレーションKesä-Hitit ( Finnlevy – FTV 25)、フィンランドでリリース。
- 1985年 - Party Service Band のアルバムNeverending Party ( Karussell – 825 764-4) がドイツでリリースされました。
- 1991年 - サラゴサ バンドのアルバム「Party with Saragossa Band」 ( ZYX Records – ZYX 55002-1)がドイツでリリースされました。
- 1991年 - アルバム「Gipsy Rumba 」 (Mistral Sound – CD 70060) に収録された「Gipsy Rumba」がスイスでリリースされました。
- 1994年 - LMプロジェクトのアルバム「Dance in Italy Vol. 2」(Prandi Sound Records – CD - 002)。
- 1995年 - Goombay Dance Band、シングル(Columbia Records – COLSAMP 2837 2)、ドイツでリリース。アルバムCaribbean Beach Party(CMC Records – 8231562)。
- 1996年 - ザ・カリビアンズのアルバム『マカレナ・パーティー』(BMG – 74321 40969 2)。
- 1999年、ガルシアはドイツでEP(Maad Records – 3984 27105-2)をリリースし、そのEPはドイツとロシアでリリースされたコンピレーションアルバム『Deep 60』(Deep Records – DRCD 7/1999)に収録された。
- 2000年 - アルバム『Good Vibrations』(ユニバーサル– 159 309-2)に収録された「Yellow Mellow」がオーストリアでリリースされる。
- 2009年 - 2009年、クロアチアの歌手、マルティナ・マジェルレが「Kalimba de Luna」の演奏にフィーチャーアーティストとして参加しました。このバージョンの曲はシングルとしてリリースされ、クリスマ・プロジェクトとミスター・Bとのコラボレーションで制作されました。
- 2011 - ロレンツォ・ポリドリがアルバム『Kadin』に参加(Edizioni Musicali Bagutti – EB 404)。
- 2015年4月28日、ナポリのラッパー、クレメンティーノは、このリミックス版を「Luna (Moon)」のバックトラックとして使用した。歌詞はラッパーによるオリジナルだが、コーラスは1984年版と同じである。
- 2023 -アルバム「Chi diavolo è Puritano?! (Puritano って一体何者?!)」(Aldebaran Records – ALDBN072LP)に、Puritano feat. Tony Esposito が参加。
- xxxx - フランスでリリースされたアルバムHit Radio TV Vol. N. 6 (Aline Music – Al. 74) の最大のヒット曲。
出典
- ^ 「Tony Esposito – Kalimba de luna」(ドイツ語)。Ö3 Austria Top 40。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「Tony Esposito – Kalimba de luna」。スイスシングルチャート。2014年1月19日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Tony Esposito – Kalimba de luna」 (ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2019年2月14日閲覧。
- ^ https://www.discogs.com/release/2415208-Boney-M-Ten-Thousand-Lightyears [裸の URL ]
- ^ “Offizielle Deutsche Charts”.
- ^ 「Boney M. – Kalimba de luna」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ 40。2013年 6 月 13 日閲覧。
- ^ 「Boney M. – Kalimba de luna」(オランダ語)Ultratop 50。 2013年6月13日閲覧。
- ^ “ラテンアメリカで人気のあるカンシオネス”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1985 年 2 月 11 日。p. 10.2023 年11 月 10 日に取得。
- ^ “Boney M. – カリンバ・デ・ルナ” (フランス語).レ・クラスメント・シングル。 2013 年 6 月 13 日に取得。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Boney M.」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「Boney M. – Kalimba de luna」(オランダ語)。シングルトップ100。 2013年6月13日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「Boney M. – Kalimba de luna」。スイスシングルチャート。2013年6月13日閲覧。
- ^ “ラテンアメリカの国民的人気”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1985 年 3 月 18 日。p. 11.2023 年11 月 10 日に取得。
- ^ 「Boney M. – Awards」。AllMusic 。 2013年6月13日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Boney M. – Kalimba de luna」 (ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2019年2月14日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 1984」(オランダ語)。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年1 月 19 日に取得。
- ^ "TOP – 1984". Top-france.fr (フランス語) . 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「トニー・エスポジートの『Kalimba De Luna』のマッチョなカバー」WhoSampled . 2018年6月29日閲覧。
