KPAZテレビ

KPAZ-TV（チャンネル21）は、アメリカ合衆国アリゾナ州フェニックスにある宗教テレビ局で、トリニティ・ブロードキャスティング・ネットワーク（TBN）が所有・運営しています。同局の送信所は、市の南側にある サウス・マウンテンの頂上にあります。

フェニックスのチャンネル 21 は、アリゾナ州スペイン語テレビ社によって建設され、1967 年 9 月 16 日に放送を開始しました。この州で最初の超短波(UHF) 放送局で、スポーツ専門番組、昼間の自動ニュース、スペイン語およびその他のローカル番組のフォーマットを特徴としていました。元の所有者は、KPAZ-TV の放送を開始してから 2 年も経たないうちに破産しました。1970 年に、グラッド タイディングス教会が放送局の買収を申請し、買収が承認される前からすぐに経営に積極的に関与しました。グラッド タイディングスは経済的に自立するのに苦労しましたが、新しいスタジオを建設し、チャンネル 21 用の追加の機器に投資しました。

しかし、グラッド・ティディングスが抱える負債は無視できないほど膨れ上がった。1975年12月、TBNはグラッド・ティディングスからKPAZ-TVを買収し、運営費を支払うことに同意した。教会が売却条件の再交渉を試みたため、当初の契約は決裂した。1977年1月19日、グラッド・ティディングスの債権者の1つであるRCAが機器を差し押さえ、放送停止を命じた。教会が運営資金として売却した貯蓄証書を返済できるかどうかも疑問視された。TBNはKPAZ-TVを買収し、同年9月に放送を再開した。同局は教会所有の2番目のテレビ局となった。

1965年2月10日、アリゾナ州スペイン語テレビは、連邦通信委員会（FCC）に、フェニックスのチャンネル14に新しい放送局を建設する申請を行った。^[2] 1966年1月の記事では、この放送局は既にスペイン国際放送網との提携を確保しており、その年の労働者の日までに放送を開始する予定であると述べられていた。^[3] 5月、FCCがUHF割り当て表を全面的に見直した後、SLTAは申請を修正し、チャンネル21と、フェニックスの16番街とバックアイロードにスタジオの場所を指定しました。^{[4]計画には、放送局の放送範囲を}ツーソンまで拡大するために、契約から1年以内に中継局の運用を開始することも含まれていました。^[5]

1967年初頭までに、同局は6月の開局日を設定しており、その他いくつかの詳細が変更されていた。KPAZは、タワープラザショッピングセンターの拡張の一環としてスタジオを建設することになり、また、日中にAP通信のニュースワイヤーのティッカーテープを放送する計画も発表した。 ^{[6]同局は、1967年9月16日、}メキシコ独立記念日に、アリゾナ州初のフルパワーUHF局として開局した。チャンネル21の正式な開局式には、ジャック・ウィリアムズ州知事、バリー・ゴールドウォーター上院議員、フェニックス市長ミルトン・H・グラハムなどの要人が出席した。^[7]

KPAZは、SINが提供する（主にメキシコからの）スペイン語の娯楽番組と英語のニュースやスポーツ番組を組み合わせたバイリンガル独立局として誕生しました。トムソンは、全国でKPAZのような局を4つ立ち上げたいと考えていました。この局のスペイン語番組には、元ボイス・オブ・アメリカのラテンアメリカ担当上級編集者であるイヴォ・ルイス・アロンソが司会を務めるバレー初のスペイン語テレビニュース番組「Hoy en Phoenix」もありました。^[8]

スポーツ面では、KPAZの主な魅力は毎週のメキシコからの闘牛中継であり、これは同局にとって非常に重要であったため、ロゴに雄牛が取り入れられたが、同時にこの新しい局は論争の的となった。^[8]少数の激怒した地元住民は、同局は共産主義者によって運営されていると非難した。^{[9] KPAZはまた、}アリゾナ州立サンデビルズのフットボールのハイライトやシンジケート音楽番組のUpbeatなど、英語の娯楽番組を放送した。同局はローカル番組やオルタナティブ番組も制作した。KRIZのDJトニー・エバンスは金曜日にダンスと音楽の番組を司会し、ジム・スペロが司会を務める土曜夜のトークショーBasharoonieは1969年初頭に始まった。

野心的な計画と裏番組にもかかわらず、KPAZは既存の独立系KPHO-TV（チャンネル5）に対して進展がなかった。1969年初頭までに、広告主からの圧力により、KPAZの番組表から闘牛が段階的に削除された。^[10] 8月、契約から2年も経たないうちに^{[11] SLTAは}破産を申請し、チャンネル21にとってはほぼ2年にわたる長い手続きとなった。最大の債権者の1つはRCA Victorで、KPAZはそこから放送機器を購入していたが、頭金以上の金額は支払っていなかった。^[12] 10月、裁判官はチャンネル21の管財人提案を却下し、代わりにジュリアス・アルトシュールをその役職に指名した。^[13]チャンネル21の暫定投資家であるスコッツデールを拠点とするミュージック・アンド・エンターテインメント社は、同局を22万5000ドルで買収する申し出をしたが、RCAはこれに異議を唱えた。^[14]

1970年6月3日、連邦破産裁判所の審判官ヒュー・コールドウェルは、FCCの承認を条件に、チャンネル21をグラッド・タイディングス教会に40万ドルで売却することを承認した。^[15]購入価格と比較すると、RCAには16万ドル、別の機器メーカーであるアンペックスには8万5000ドル、バレー・ナショナル銀行には3万ドルの負債があった。コールドウェルはまた、KPAZの破産は実際には8月の破産申請より前の1969年5月31日に始まっていたとして、SLTAの株主は1セントも受け取る資格がないと裁定した。^[15]グラッド・タイディングスは、町の既存の放送局が教会に放送時間を与えることを拒否した後、債券の売却で資金を調達してこの放送局を買収した。^[16]

グラッド・タイディングスは、まだ免許を取得していなかったにもかかわらず、すぐに KPAZ の運営に積極的に関与し、不当な影響力の懸念を引き起こした。破産裁判所の承認から 1 か月も経たないうちに、ルー・シルバースタイン総支配人は、破産管財人アルトシュールからグラッド・タイディングスは「教会とより密接に協力する支配人を望んでいる」という兆候があったとして、チャンネル 21 で 1 年間勤務した後辞任した。^[17]彼の後任には、元 KPHO 総支配人のジーン・スプリーが就任した。変化はすぐに起こり、チャンネル 21 は週末に宗教番組を追加し始めた。1971 年 4 月までに、免許はまだグラッド・タイディングスに移管されていなかったが、同局は毎晩イエス・キリストの映像で放送を終了していた。^{[18] [16]} FCC が KPAZ-TV 免許の移管を承認したのは 6 月になってからで、その時点でグラッド・タイディングスは新しいカラービデオテープ機器を購入したと発表した。^[19]

チャンネル21の運営資金を継続的に確保するため、グラッド・タイディングスは定期的に募金活動を放送した。10月には、同局はアウトリーチ'72と題した11日間のテレビソンを開催した。^[20]同月、ジーン・スプリーがゼネラルマネージャーを辞任し、教会の副牧師であるVO・ブラスフィールド牧師が後任となった。^[21]

KPAZは破産手続き中も新しいローカル番組の制作を続けた。子供向け番組「ミスター・アダムズ・アニマルズ」では訓練されたチンパンジーが登場した。1971年、局長キース・ハウザーは「アクション・オークション」を創設した。土曜夜の生放送番組では、視聴者が家具、ネイティブアメリカンのジュエリー、自動車用品などの商品に入札することができた。しかし、スプリーが辞任した後、番組は打ち切られた。^[21]

FCCの承認があったにもかかわらず、グラッド・タイディングスへの売却はKPAZの最大の債権者であるRCAからの継続的な反対に遭った。同社は、グラッド・タイディングスが提出した当初の申請書が不十分すぎるため、教会が通信弁護士を雇わざるを得ないと警告し、KPAZ再建計画に対する控訴を第9巡回区控訴裁判所に申し立てた。電話には、チャンネル21で使用されているRCAの機器がすべてかかっていた。^[22]控訴裁判所は1972年3月にRCAに有利な判決を下し、州法によれば、売却した機器は依然としてRCAの所有物であり、いつでも差し押さえられる可能性があると裁定した。しかし、破産管財人コールドウェルは、KPAZが機器に関してRCAと別途契約を結ぶことを許可し、運営を継続できるようにした。^[23]この判決により、実質的な購入価格は15万5000ドルに減額された。この訴訟の書類により、破産管財人アルトシュルはKPAZの財務記録を閲覧することを許可されていなかったことが明らかになった。^[23]同時に、マリコパ郡はKPAZに1970年と1971年の滞納固定資産税16,000ドルの支払いを命じる判決を勝ち取った。^[24]

グラッド・タイディングスはKPAZへの投資を続けた。1974年5月5日、フェニックスのキャメルバック・イースト・ビレッジ地区にあるノース36番街とイースト・マクドウェル・ロードの角に、 26,000平方フィート（2,400 m ^{2 ）の新しい2階建てスタジオ施設の建設が始まった。この施設は建築家ジェームズ・R・アブニーによって設計され、 [25]} 100万ドルの費用がかかり、1975年6月にオープンした。 ^[26] 1975年2月のニールセンの視聴率によると、KPAZのリアル・マッコイズの放送では、 CBSイブニング・ニュースの視聴者よりも25～40歳の女性視聴者が多かった。さらに、チャンネル21は1975年のシーズンにフェニックス・ジャイアンツのマイナーリーグ野球の試合のパッケージを放送した。 ^[27]

KPAZ-TV は赤字が続き、負債は 200 万ドルに迫っていた。1975 年 12 月には、買収の可能性がある相手が現れた。新興の放送省Trinity Broadcasting Networkの子会社 Trinity Broadcasting of Arizona は、負債に苦しむ Glad Tidings から KPAZ を買収し、同局を宗教番組のみに転換する計画を申請した。^[28] Trinity は直ちに KPAZ の放送時間を月 1 万ドルで購入し始め、同局に重要な生命線をもたらした。しかし、7 月 26 日、Glad Tidings 教会が FCC に電報で契約を打ち切ると通知したため、取引は破綻した。これは、委員会が売却案を審議するわずか 1 日前のことだった。TBN の創設者Paul Crouch は、TBN が KPAZ の放送時間を購入したことで教会の財政状況が改善し、売却の再交渉を求めるようになったため、教会が撤退したようだと述べた。^[29]

1977年1月19日、RCAは未払いの債務を理由にKPAZの機器を差し押さえ、チャンネル21は放送停止に追い込まれた。ジェネラル・マネージャーのデール・アレン・リッチマンは、同社は「ただやって来て、正当に彼らのものであるものを奪った」と述べた。^[30]翌週、同局で宣伝されていたグラッド・ティディングスの貯蓄証書を2万5000ドル購入したユーエルとシンデララ・バレンティン夫妻は、教会とその役員および取締役11名を相手取り、グラッド・ティディングスが証書の利息を支払えないことを開示しなかったとして訴訟を起こした。^[31]ジェネラル・マネージャーのリッチマンは、「悪魔がこのテレビ局のキリスト教宣教を阻止しようとしている」と主張してチャンネル21を擁護した。^[32]

KPAZが放送を停止したため、同局の買収をまだ模索していたトリニティにPTLサテライトネットワークが加わり、グラッド・ティディングスからKPAZを買収する交渉を始めた。当時、PTLは独自のテレビ局を所有していなかった。^[33]しかし、3月にTBNは同局の買収を再度迫り、KPAZの債券保有者にグラッド・ティディングスの債券をアリゾナ州トリニティ放送の債券と交換するよう求めた。^[34]トリニティの買収は7月21日にFCCによって承認され、同局はカリフォルニア州サンタアナの旗艦局 KTBN-TVに次ぐ2番目の放送局としてレイバーデーに放送を再開した。^[35] TBNはまた、バレンティン夫妻が起こした訴訟を2万7500ドルで和解した。^[36]

1979年、TBNはKPAZのサウスマウンテンタワーに水平の十字架を追加することを提案した。この十字架は点灯して十字架のように見えるはずだったが、フェニックス市公園局は山の塔はすでに「必要悪」であり、宗教的シンボルは公共の財産にはふさわしくないとしてこれを拒否した。^[37]

2019年にFCCの「メインスタジオルール」が廃止され、フルサービスのテレビ局は免許を受けた地域内またはその近くに施設を維持することが義務付けられましたが、TBNはイーストマクドウェルロードにあるKPAZ-TVのスタジオを含む27のスタジオ施設を閉鎖しました。このスタジオは1975年以来同局が使用していました。^[38]

放送局の信号は多重化されています:

TBN が所有するフルパワー放送局は、2009 年 4 月 16 日にアナログ放送を永久に停止しました。

同局は1997年4月にデジタルテレビの割り当てとしてUHFチャンネル20を取得し、2001年8月にデジタル施設の建設を開始する許可を得た。2002年10月に付与された特別暫定許可により、デジタル信号はより低い出力レベルで放送を開始できるようになった。KPAZは移行後の施設にチャンネル20を選択し、同局が最終的な施設をすぐに建設できるようにしたが、地元の建設が急増し、フェニックス地域でアンテナを設置する労働者が不足したため、建設は遅れた。^[39] 2007年3月、同局はプログラムテストを開始し、2008年2月、移行後の施設をフルパワーで運用していることを認定した。^[40]

• TBN公式サイト