キズ

キズ
ロック・アム・リング2023のKIZ
背景情報
起源	ベルリン、ドイツ
ジャンル	ドイツのヒップホップ、オルタナティブヒップホップ、ホラーコア
活動年数	2000年～現在
ラベル	ユニバーサル
メンバー	タレク ・マキシム ・ニコ
過去のメンバー	DJクラフト
Webサイト	キズドットコム

KIZはベルリン出身のドイツのヒップホップグループで、ラッパーのタレク、ニコ、マキシムで構成されています。2018 年までは DJ クラフトもグループに所属していました。彼らの歌詞には、社会批判的な内容だけでなく、ブラック ユーモアや皮肉が多く含まれていることが多いです。

KIZ の 3 人のメンバーは、ライムリーガ バトル アリーナ RBA (「ライム リーグ バトル アリーナ」) でキャリアをスタートしました。タレクは「シュヴィーガーソン」(「義理の息子」)、マキシムは「シュティーフファーター」(「義父」)、ニコは「ウォーマー ブルーダー」(「温かい兄弟」、同性愛者に対する蔑称) と名乗っていました。

KIZ 結成後、彼らの最初のアルバムRapDeutschlandKettensägenMassaker ("RapGermanyChainsawMassacre") は、2005 年 5 月 9 日にレーベル Royal Bunker からリリースされました。2006 年 2 月 17 日には、ミックス テープBöhse Enkelz ("Evil Grandchildren"、Böhse Onkelzのダジャレ) がリリースされました。2006 年 8 月には、 Bloodhound Gangのドイツ ツアーで前座を務め、2007 年初頭には Prinz Pi の !Donnerwetter! ツアーで前座を務めました。

彼らは2007年にロックフェスティバル「ロック・アム・リング」のアフターショーパーティーで演奏する予定だったが、フェスティバルのスポンサーの1社が彼らの歌詞があまりにも不快であると考えたため、直前に出演がキャンセルされた。しかし彼らは出演を主張し、2008年にはキャンプエリアのバスの屋上から演奏した。ロックフェスティバルでヒップホップを演奏することは大きな侮辱とみなされ、観客が彼らのステージにビール缶を投げつける事態となった。

2007 年 8 月 17 日、彼らはMTV番組 Urban TRLの XXL 版の中心人物でした。彼らはライブ ショーで最初のシングル「Geld essen」(「Eating Money」) を披露し、インタビューを受けました。

2007 年 8 月 20 日、彼らはベルリン クロイツベルクのシュレージシェストール駅前で「地下鉄を取り戻そう」というモットーを掲げたコンサートを開催しました。当初、コンサートは電車内で行われる予定でしたが、BVG は駅全体を封鎖し、暴動鎮圧用の装備を身に着けた警察を呼び出しました。警察はおよそ 1,000 人の集会を解散させようとし、8 人を逮捕しました。

彼らのアルバム『Hahnenkampf』（「闘鶏」）は2007年8月24日にリリースされ、ユニバーサルの協力を得て配布され、ドイツの売上チャートで9位にランクされました。

2007 年夏、KIZ はオーストリア、ドイツ、スイスをツアーで巡った。彼らの曲「Geld essen (お金を食べる)」をベースにしたビデオには、同性愛者の男性 2 人がキスするシーンがある。KIZ によると、これはヒップホップにおける同性愛嫌悪に対する個人的な声明だという。

2008 年、ベルリンを拠点とするこのグループは、ドイツの音楽賞Echoの「Video national」部門にノミネートされました。2008 年春、KIZ は再びツアーに出ました。バンド メンバーの 2 人である DJ Craft と Nico は、このツアーのすべてのコンサートで「Turntable Hools」というデュオとしても演奏しました。

彼らのアルバム『ハーネンカンプ』の最後のシングル「ノイルッピン」は、2008年6月にリリースされました。これは、アニマルズの名曲「ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」のカバーです。歌詞は、女性に対する殺人と人食いを扱っています。歌詞は、 1863年にノイルッピンで生まれた連続殺人犯、カール・グロスマンの犯罪に言及しています。KIZは、歌詞とグロスマンの犯罪の類似点について知らなかったと主張しています。

2009年7月10日、アルバム「 Sexismus gegen Rechts（右派に対する性差別）」がリリースされた。このアルバムは、社会的、政治的、経済的欠陥を批判している。2010年4月、KIZはニューアルバム「 Urlaub fürs Gehirn （脳の休暇）」の制作を開始した。このアルバムのサウンド美学は、ハーネンカンプと結びつくはずだった。このアルバムは2011年6月3日にリリースされ、チャートで4位にランクインした。

2011年の国際女性デーには、KIZが初めてベルリンのクロイツベルクで女性だけが入場できるコンサートを開催しました。同様のコンサートは2012年、2013年、2014年、そして2016年にも開催されました。さらに、KIZはバンド「Die Ärzte」のオープニングアクトとしてツアーを行っています。

2013年1月、KIZはベルリンのラッパーFlexisとコラボレーションし、16bars.de経由で曲「Strahlemann und Söhne」（「Big Smile Guy and Sons」）をリリースしました。この曲はFlexisのアルバム「Egotrips」に収録されています。

2013年6月、KIZは新しいビデオ「Ich bin Adolf Hitler（私はアドルフ・ヒトラー）」をリリースしました。この曲は、2013年7月9日にリリースされたミックステープ「Ganz oben （「At the Very Top」）」に収録されています。ビデオでは、ドイツ系ユダヤ人のコメディアン、オリバー・ポラックがアドルフ・ヒトラーの役を演じています。

2015年4月24日、KIZは5枚目のスタジオアルバム「Hurra die Welt geht unter （万歳、黙示録が来た）」を2015年7月10日にリリースすると発表した。そのトーンは、これまでのアルバムやミックステープよりもシリアスなものになる予定だ。単にいくつかの曲を寄せ集めたものではなく、コンセプトアルバムのように、曲の中心となるテーマがある。ここでの世界の終わりは、ネガティブな出来事ではなく、むしろ新たな始まりや革命を意味する。

2015年と2016年には、最優秀ライブミュージックアクトとして1LIVE Kroneミュージックアワードを受賞した。 ^[1]

2017年には、グループが「Die Schwarzwälder Kirschtorten」という仮名で出演し、タイのセックスツーリズムなどのトピックを含む「Glück gehabt」という曲をリリースした。

2018年3月、DJクラフトがグループを脱退したことが発表された。

2018年8月、 KIZのメンバー全員と様々なアーティストによって2013年に結成されたグループ、 Verbales Style Kollektivの初アルバムがリリースされた。

KIZは2020年に「Berghainschlange」という新曲で復帰し、2021年5月28日にリリースされた新しいアルバム「Rap über Hass 」（「憎悪についてのラップ」）を発表しました。このアルバムの前に、彼らは「Und das Geheimnis der unbeglichenen Bordelrechnung」（「そして、売春宿の未払い料金の謎」）というアルバムの出版も発表しました。それは2020年12月4日に出版されました。そのアルバムの曲はすべて、歌手同士の会話やボイスメモのように聞こえるように調整され、ミックスされています。アルバム「Rap über Hass」のコンセプトは、前作では歌われなかったほど厳しく残酷なフレーズや歌詞を使用することと、主に楽しませること、そして政治的に良いラップグループとして認識されたくないというイメージを払拭することでした。

2022年9月、アルバム『Rap über Hass』のツアー中に、KIZはラップデュオMehnersmoosと共に「Oktoberfest」という曲を発表した。これは、彼らの『Rap über Hass Tour』のいくつかのコンサートのオープニングアクトだった。この曲は、ミュンヘンのオクトーバーフェストでの過度の飲酒と、主に男性の酔った来場者の嫌がらせ行為を批判している。ミュージックビデオでは、ドイツのオクトーバーフェストやその他のフォークフェスティバルで録画したビデオを編集して作成した。これらのビデオでは、前述の飲酒と来場者の狂った行動が描かれていた。ビデオはYouTubeで公開された後、数日後に削除され、彼らのチャンネルは2週間プラットフォームから削除された。

2023年9月21日、このラップトリオはニューアルバム『Görlitzer Park』を発表した。同名のカバー曲はその発表の8日後にリリースされた。^[2]アルバム『Rap über Hass』に関しては、彼らはさらに、まだ発表されていない別の「Album zum Album」がリリースされる予定であると発表した。

2024年1月9日、KIZは彼らの曲「Frieden」（「平和」）を発表し、2024年1月11日にリリースされました。この曲のスタイルは、Rap über Hassのような以前の曲よりも社会批判的です。ロシアのウクライナ侵攻に関するEUとドイツの「戦争準備」行動と、言及された当事者による装備による支援を批判しています。曲の歌詞は平和主義を支持しています。この曲は、以前に発表されたアルバムGörlitzer Parkが、2番目の前作Hurra die Welt geht unterと同様に、社会に対してより批判的になっていることを示しています。

2024年2月末、KIZはポッドキャスト「Kannibalen in Zivil - Der Podcast」（「Civil Cannibals - The podcast」）を発表した。数日後、彼らはInstagramのステージから発表を削除し、ページがハッキングされたこととポッドキャストはないと告白する声明を投稿した。^[3]声明の皮肉な言葉遣いのため、バブル内の人々は、この発表がアルバムのリークであると推測している。これは、前作のアルバム「Und das Geheimnis der unbeglichenen Bordellrechnung」の歌詞のスタイルによっても裏付けられており、3人の歌手の対話のようだった。

グループの7枚目のアルバム『ゲルリッツァー・パーク』は、アルバム『U8』のセカンド・アルバム『U8』と並行して2024年6月21日にリリースされた。

このグループの特徴は、ブラックユーモア、皮肉、皮肉、シニシズムを盛り込んだ性差別的で挑発的な歌詞である。また、他のラッパーや人物、ヒップホップのジャンルそのものをパロディ化することも好きで、Sido をフィーチャーした「Die kleinen Dinge im Leben」 (「人生の小さなもの」) という曲では、誰が一番小さなペニスを持っているかを競っている。KIZ は、社会、政治、気取りや貧困層の生活などの現象を風刺的に批判している。ニコは自分のスタイルをポップだと考えており、タレクはグループを「レゲエのオンケルズのようなもの」と見ている。

2010年2月、KIZはYouTube動画をアップロードし、反ファシズム抗議運動「ドレスデン・ナチフリート（ナチのないドレスデン）」への参加を呼びかけました。2011年3月8日、マキシムとニコが2011年のベルリン州選挙にベルリンのフリードリヒスハイン＝クロイツベルク区の党の有力候補として出馬することが発表されました。2016年、彼らは再び同じ区のベルリン州選挙で党の有力候補でした。2018年9月、KIZはドイツのケムニッツ市で他のアーティストやバンドと共にコンサートに参加し、極右抗議運動や反移民暴力に反対する声明を発表しました。このショーには6万5千人が参加しました。

DJクラフト

（フルネーム：シルヤン・ボリ）シルヤンは1985年1月25日、ハンガリー出身のベルリン生まれ。13歳でDJを始める。コンサートではファンク、ヒップホップ、ドラムンベース、ダンスホールをミックスした音楽を演奏。さらに、ソカ、クレズマー、サンバ、バングラ、ジプシーなどのスタイルも取り入れる。KIZ結成当時はジャズ/ヒップホップグループSEK（Subground Entertainment Kombinat）のメンバーでもあり、DJも務めていた。また、ベルリンのサウンドシステムBody Rockのメンバーでもあり、DJのマッド・ミリアンとフィリップとともに、レゲエ、ヒップホップ、ダンスホールを前面に押し出したサウンドを展開している。彼はニューメタルバンドInsteadとも活動しており、2003年にはクレズマー・パンク・ヒップホップグループRotfrontのDJを務めた。2010年の夏以来、DJ CraftはKIZが以前ツアーで共演したDrunken Mastersと積極的に活動している。DJ Craftは2018年にグループを脱退した。

マキシム

(フルネーム: Maxim Drüner) フランス系で、流暢なフランス語を話すことができ、曲「Tanz」のヴァースでそれを披露している。Maxim はベルリン・クロイツベルクで育ち、KIZ が結成される前から Tarek とラップを始めた。歌詞やインタビューでは、自分の体格から「白い巨人」と自称することがある。彼とバンドメイトの Nico は、かつてベルリン市議会の党派候補だった。2012 年、左翼党の大会で、ヒップホップにおける女性、性差別、同性愛嫌悪の描写についてラッパーの Sookee と議論した。

ニコ

(フルネーム: Nico Seyfrid) Nico はベルリン=ヘルムスドルフで育ち、15 歳でラップを始めました。社会学の勉強を中断した彼のキャリアは、KIZ の設立から始まりました。キャリアの初期には、Euro8000 と名乗っていましたが、ノルウェーのデス パンク バンド Turbonegro のギタリストで SS のフラット キャップをかぶっていたアーティスト Euroboy のために、混乱を避けるために本名を使うことにしました。後に、彼とパートナーの Grzegorz Olszówka (元ベルリンのバンド ArEt のフロントマン) は、Wass Bass というプロダクション デュオを結成しました。Wass Bass は、KIZ のトラックのビートをいくつかプロデュースし、リミックスも行い、テクノ トラックをプロデュースして、KIZ のオープニング トラックとして時々使用します。2012 年 12 月、このデュオは最初のアルバム「The Germans from the Future」をリリースしました。 2012年、ニコはグレーフェンハイニッヒェン近郊のフェロポリスで開催された第15回スプラッシュ・フェスティバルにもクラフトクラブとともに「フレダーマウスマン」（バットマン）という仮名で参加した。 RapDeutschlandKattensägenMassakerでは、彼は依然としてユーロまたはユーロ2000の下でパフォーマンスを行いました。

タレク

(フルネーム: タレク・エベネ) フライブルク・イム・ブライスガウで生まれたが、家庭の事情でスペインの地中海沿岸に移住。青年期にベルリンに移り、そこで KIZ 結成前に一緒にラップをしていたマキシムと出会う。歌詞の中で、彼は自分自身をスキンヘッド・ブラック、またはヌビアの王子と呼ぶことがある。

• 2007:フィーバー(フィーバー) (ピーター・フォックスfeat. KIZ)
• 2009: Straße (Street) (feat. Celina )

2007: Wir sind auf Tour (Frauenarzt und KIZ) (Juice Exclusive! auf Juice-CD #78)

ウィキメディア・コモンズには、 KIZに関連するメディアがあります。

• 公式サイト（ドイツ語）
• 最初のインタラクティブ ミュージック クリップ (Neuruppin) (ドイツ語)
• AllMusicの KIZ