Loading article…
| 「ビートに合わせてジャンプ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ステイシー・ラティソーのシングル | ||||
| アルバム「Let Me Be Your Angel」より | ||||
| B面 | 「あなたはもう私を愛していない」 | |||
| リリース | 1980年5月13日 | |||
| 長さ | 5 : 20 | |||
| ラベル | アトランティック、コティリオン | |||
| 作詞家 | ナラダ・マイケル・ウォルデン、リサ・ウォルデン | |||
| プロデューサー | ナラダ・マイケル・ウォルデン | |||
| ステイシー・ラティソーのシングル年表 | ||||
| ||||
「ジャンプ・トゥ・ザ・ビート」は、ナラダ・マイケル・ウォルデンとリサ・ウォルデンが作曲した曲です。この曲はもともと、1980年にアメリカの歌手ステイシー・ラティソウによってリリースされ、イギリスで大ヒットし、最高3位を記録しました。その後、オーストラリアの歌手ダニー・ミノーグが1991年に デビューアルバム「ラブ・アンド・キッス」でカバーしました。
リリース
1980年5月に「ジャンプ・トゥ・ザ・ビート」がリリースされたとき、ステイシー・ラティソウはまだ13歳だった。北米ではシングルとしてリリースされなかったため、ビルボード・ ホット100にはランクインしなかったが、ビルボードのダンスチャートで（別の曲「ダイナマイト！ 」と共に）第1位に達した。[1]国際的にはシングルとして編集された形でリリースされ、1980年の夏にイギリスで大ヒットし、7月には第3位に達した。[2]彼女はその後もシングルで米国で成功を収め続けたが、この曲は彼女にとって米国での唯一の大ヒットとなった。この曲はヨーロッパでも好調で、多くの国でチャートインした。この曲はラティソウの2枚目のアルバム「Let Me Be Your Angel」に収録されている。
チャート
ダニー・ミノーグバージョン
| 「ビートに合わせてジャンプ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ダニー・ミノーグのシングル | ||||
| アルバム「ラブ・アンド・キッス」より | ||||
| B面 | "幻覚" | |||
| リリース | 1991年7月15日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:36 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| ダニー・ミノーグのオーストラリアのシングル年表 | ||||
| ||||
| ダニー・ミノーグのヨーロッパシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Jump to the Beat」 | ||||
オーストラリアの歌手ダニー・ミノーグは1991年に「ジャンプ・トゥ・ザ・ビート」のカバーをリリースした。彼女のバージョンはレス・アダムス、エマ・フライリッチ（ LAミックス）、アンディ・ホイットモアによってプロデュースされ、音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。この曲は1991年の第3四半期にデビューアルバム「ラブ・アンド・キッス」からの3枚目のシングルとしてリリースされ、アイルランドでトップ5、イギリスでトップ10に達し、ミノーグの2枚目のトップ10シングルとなった。オーストラリアではこの曲はそれほど売れず、トップ40にも入らなかった。北米では、このシングルはミノーグのデビューリリースとして1991年11月にリリースされたが、イギリスとオーストラリア以外ではあまり関心を集めなかった。
批評家の反応
Albumism の Matthew Hocter は、「ニュー ジャック スウィングサウンドに焦点を絞った」ことと、「ハウス ミュージックに重点を置いた」カバー曲「Jump to the Beat」と「Baby Love」が加わったことで、「若いミノーグは音楽に対して非常にソウルフルなアプローチをとっていることを証明した」と述べている。[6] AllMusicの John Lucas は、この曲を「かなりおざなりなカバー」と呼んだ。[7] BillboardのLarry Flick は、「カイリーの妹が、楽しく歌えるコーラスと、クラブとクロスオーバー ラジオの両方のレベルで簡単にプログラマーを魅了するグルーヴを備えたハイパーポップ/ハウス ジャムで登場する。アインシュタインのラップは雑多だが、ミノーグの陽気な声は魅力的だ」とコメントしている。 [8] Smash Hitsの Marc Andrews は、この曲はLove and Kissesアルバムの「ハイライト」の 1 つであると書いている。彼はまた、この曲を「ダンスファンタスティックなシングル」と表現している。[9]
ミュージックビデオ
このシングルのプロモーションのためにミュージックビデオが制作され、オーストラリアの映画監督、脚本家、撮影監督のポール・ゴールドマンが監督を務めた。
フォーマットとトラックリスト
これらは、「Jump to the Beat」の主なシングルリリースのフォーマットとトラックリストです。
注: 「Jump to the Beat」は、ミノーグがリリースしたシングルのうち、英国で CD 形式でリリースされなかった 2 枚のうちの 1 枚です。
公式バージョン
- ジャンプ・トゥ・ザ・ビート（アルバムバージョン）（4:04）
- ジャンプ・トゥ・ザ・ビート（7インチ・ミックス）（3:36）
- ジャンプ・トゥ・ザ・ビート（12インチ/エクステンデッド・ミックス）（6:30）
- ジャンプ・トゥ・ザ・ビート（7インチ・リミックス）（4:02）
- ジャンプ・トゥ・ザ・ビート（12インチ・リミックス）（6:40）
- ジャンプ・トゥ・ザ・ビート（LAマスター・リミックス）（4:35）
- Jump to the Beat (ラップを削除した無題の編集バージョンは、Love's on Every Cornerの CD2 に収録)
人事
「Jump to the Beat」には以下の人々が貢献しました:
- ダニー・ミノーグ - リード・ボーカル
- コリン・アインシュタイン・ケース – ラップボーカル[10]
- レス・アダムス、エマ・フライリッヒ、アンディ・ホイットモア –製作
- フィル・ボジャー – リミックス、追加プロデュース
- サイモン・ファウラー – 写真
チャート
注記
- ^ ab ホイットバーン、ジョエル(2004)。ホットダンス/ディスコ: 1974-2003。レコードリサーチ。p. 152。
- ^ ab オフィシャルUKチャート - ステイシー・ラティソー
- ^ abcd Jump to the Beat. 2014年11月3日閲覧。
- ^ 「アイルランドのチャート - 知っておくべきことすべて」。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 36, 1980」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2023年3月26日閲覧。
- ^ ホクター、マシュー（2020年10月19日）。「ダニー・ミノーグのデビューアルバム『ダニー』が30周年を迎える：アニバーサリー・レトロスペクティブ」。アルバムイズム。 2020年11月17日閲覧。
- ^ ルーカス、ジョン。「ダニー・ミノーグ – ラブ・アンド・キッス」。オールミュージック。 2020年11月6日閲覧。
- ^ フリック、ラリー（1991年10月26日）。「シングルレビュー：新着＆注目」（PDF）。ビルボード。83ページ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ Andrews, Marc (1991年5月29日). 「Review: LPs」. Smash Hits . No. 326. p. 44 . 2020年3月8日閲覧。
- ^ 「Discogs リリースノート」。 discogs.com。 2011 年 2 月 27 日閲覧。
- ^ 「Discography Dannii Minogue」 Wayback Machineで 2009 年 9 月 5 日にアーカイブ。Australian-Charts.com。2008 年 4 月 14 日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 1991年8月17日. 2018年3月19日閲覧。
- ^ 「Search Charts」。IrishCharts.ie。2008年4月15日閲覧。
- ^ ラジオ・ルクセンブルク・シングルス、1991年8月4日
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「トップ60ダンスシングル」(PDF) .ミュージックウィーク. 1991年7月27日. p. 20 . 2020年9月28日閲覧。