ジュリア・カヴァナ

ジュリア・カヴァナ
フランスの画家アンリ・シャネット（1874-1884年活躍）による、作家ジュリア・カヴァナ（1874-1876年頃）の肖像画。1884年にM.カヴァナ夫人からアイルランド国立美術館に寄贈された。
生まれる	1824年1月7日 アイルランド、ティペラリー州、サーレス
死亡	1877年10月28日 ニース、フランス
国籍	アイルランド語
家族	モーガンとブリジット・カヴァナ

ジュリア・カヴァナ（1824年1月7日 - 1877年10月28日）はアイルランドの小説家。当時はグレートブリテンおよびアイルランド連合王国の一部であったアイルランドのティペラリー州サーリスに生まれた。文学界に多大な貢献をしたことから、ヴィクトリア朝時代（1837年 - 1901年）の非正典的マイナー小説家の一人とされている。彼女は主に小説や物語で知られているが、女性の社会に対する政治的、道徳的、哲学的貢献というテーマを探求した重要なノンフィクション作品も出版している。^[1]彼女の作品の魅力は、彼女の作品のいくつかがフランス語、ドイツ語、イタリア語、スウェーデン語に翻訳されているという事実に表れている。彼女の作品は北米にも届き、アメリカの雑誌『リテルズ・リビング・エイジ』に作品の一部が掲載された。さらに、チャールズ・ディケンズなどの著名な家庭小説作家にも知られていた。^[2]

ジュリアはアイルランドのマンスターにある小さな町、サーリスに生まれた。彼女は、様々な文献学の著作や詩を書いたモーガン・カヴァナ（1874年死去）とブリジット・カヴァナ（旧姓フィッツパトリック）の一人娘だった。1月9日、彼女はカトリック教会の「ビッグ・チャペル」で洗礼を受けたが、そこで事務員が彼女の名前を「キャヴァナ」と間違って綴った。 ^[3]彼女が1歳になる前に、彼女の家族はロンドンに移り、その後すぐにパリに移った。^[2]ジュリアは幼少期の数年間を両親とともにパリで過ごし、フランス語を習得する基礎を築き、フランスの思考様式に対する洞察力を身につけた。これは後に彼女が頻繁に長期間フランスに住んだことで最終的に完成された。^[4]父モーガンは語学教師で、詩集、小説、文献学の著作もいくつか出版した。娘の文学的名声を利用して、出版した小説の一つに彼女を共著者として加えようとしたが、ジュリアは大いに憤慨した。^[5]

カヴァナーの文学活動は、1844年、20歳の時に父親と別れて母親とフランスに移住したときに始まった。^[6]それ以降、彼女は執筆活動で自分と、ほぼ盲目だった母親ブリジット（生涯の伴侶）を養った。^[6] 1850年6月、彼女はシャーロット・ブロンテに会いたいと申し出た。ブロンテは後に彼女を「私ですら見下ろさざるを得ないほどの小柄で、ほとんど小人のような人物だった（シャーロット・ブロンテの身長は5フィートにも満たなかった） - 奇形というわけではない - つまり、せむしではないが、腕が長く、頭が大きく、（一見）奇妙な顔をしていた」と評した。^[7]最初、彼女は雑誌や新聞に短いエッセイや物語を書き始めた。彼女が寄稿した雑誌には、チェンバーズ・エディンバラ・ジャーナル、ハウスホールド・ワーズ、オール・ザ・イヤー・ラウンド、ザ・マンス、ピープルズ・ジャーナル、ポピュラー・レコード、テンプル・バー、アーゴシーなどがある。^[2]ある程度の評判を得ると、彼女は自分の本を書き始めた。彼女の最初の本は、若者向けの物語である『三つの道』（1847年）であったが、注目を集めた最初の作品は、「事実に基づいた英雄的な慈善と生きた信仰」の物語である『オーヴェルニュ物語マドレーヌ』（1848年）であった。 ^[6]

ジュリアと母親は1860年代初頭から再びパリに住んでいたが、普仏戦争の勃発とともにルーアン、そしてニースに引っ越した。ジュリアは1877年にニースで転落して亡くなったが、未婚で生涯敬虔なカトリック教徒だった。^[1]彼女がフランス語で最後に言った言葉は、「ああママ！転んだなんて、なんてばかげたことでしょう」だった。^[8]彼女は母親とともにニースの東、旧市街の上の丘にある墓地に埋葬されている。^[2]彼女の死の知らせはベルファスト・ニューズレターに掲載された。^{[9]ブリジットは1888年に亡くなるまで}ニースに住み続けた。1884年、彼女はアンリ・シャネによるジュリアの絵画をアイルランド国立美術館に寄贈した。^{[10] [2]}

カヴァナーの物語の舞台は、ほとんどがフランスである。彼女の文体は家庭的で、素朴で、若い女性読者を対象としており、彼女の主人公は、強くて自立した機知に富んだ女性であることが多い。^[6]彼女は人気があり、熱心な読者がいた。^[6]彼女はまた、定期刊行物に多作な寄稿者であり、伝記的なスケッチも数多く書いた。^[11]現代の学者は、カヴァナーの著作にジェンダー政治に対する顕著な意識を見出し、当時の慣習に従いながらも、社会的および性的差異の異常性を意識的に暴露した作品を残した作家であると見ている。^[2]

彼女の作品には以下のものがあります:

• 三つの道（1847）
• マドレーヌ、オーヴェルニュの物語（1848）
• 18 世紀フランスの女性(1850)
• ナタリー（1851）
• キリスト教の女性たち（1852）
• デイジー・バーンズ（1853）
• レイチェル・グレイ（1855）
• グレース・リー（1855）
• アデル（1857）
• 両シチリアの夏と冬（1858）
• 七年とその他の物語（1859）
• フランスの女性文学者（1862）
• イギリスの女性文学者（1862年）
• クイーン・マブ（1863）
• ベアトリス（1865）
• ドラ（1868）
• シルヴィア（1870）
• ベッシー（1872）
• ジョン・ドリエン（1875）
• 真珠の泉とその他のおとぎ話（1877）
• 忘れな草（1878年、死後出版、CWウッドによる序文）

ジャーナル：ノンフィクションの寄稿^[2]

• 「モンティオン賞」、チェンバーズ・ミセラニー誌(1846)より
• 『ピープルズジャーナル』の「フランスの労働者階級」（1846年）
• 「フランスの美徳賞」『ピープルズジャーナル』( 1846年)
• 『フランスの労働者階級の文学』人民雑誌（1847年）

雑誌：短編小説の寄稿^[2]

• チェンバーズ・エディンバラ・ジャーナル（すべて『セブン・イヤーズ・アンド・アザー・テイルズ』に再録）
  • 『陽気さと陰鬱』（1847年）
  • 『若きフランス』（1847年）
  • 「ポーターズ・ロッジの夜会」（1847年）
  • 『安上がりな旅』（1847年）
  • 『謎の下宿人』（1847年）
  • 『中庭の喜劇』（1847年）
• 家庭の言葉（ 『七年とその他の物語』にも改訂版が再録されている）
  • 『絶好の機会』（1850年）
• テンプルバー
  • 『ミミの罪』（1868年）
  • 『井戸のそばで』（1868年）
  • 『私の兄弟レナード』（1869年）
  • 『井戸のそばで』（1869年）
• 一年中（ 『忘れな草』に再録）
  • 『シスター・アン』（1868年）
• アルゴシー（すべて『Forget-Me-Nots』および『Littell's Living Age 』に再録）
  • 『マンネヴィルの粉屋』（1872年）
  • 『魔女ニーナ』（1873年）
  • 『クレメントの愛』（1877年）
  • 『手紙の物語』（1878年）
  • 『ペルペチュエ：スケッチ』（1878年）
• リテルの生存年齢
  • 『アネットの恋物語』（1870年）
  • 『モニークの物語』（1876年）

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ジュリア・カヴァナ」。ブリタニカ百科事典。第 15 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。p. 701。
• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). New International Encyclopedia (第 1 版). New York: Dodd, Mead. {{cite encyclopedia}}:欠落または空|title=(ヘルプ)

• プロジェクト・グーテンベルクのジュリア・カヴァナの作品
• LibriVoxの Julia Kavanagh の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• インターネット アーカイブにある Julia Kavanagh の著作または Julia Kavanagh に関する作品
• HathiTrust の Julia Kavanagh の作品
• 「カバナー、ジュリア 」アメリカ百科事典。 1879年。
• ジュリア・カヴァナ、アイルランド図書館、アイルランド伝記大全（1878年）より
• ディケンズ・ジャーナルズ・オンラインのジュリア・カヴァナ