フアン・トハ

フアン・トハ

ステアウアでプレーするトヤ
個人情報
フルネーム	フアン・カルロス・トハ・ベガ
生年月日	( 1985-05-24 )1985年5月24日（39歳）
出生地	ボゴタ、コロンビア
身長	1.85 m (6 フィート 1 インチ)
ポジション	攻撃的ミッドフィールダー
ユースキャリア
1995–2003	サンタフェ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
2003–2007	サンタフェ	25	（３）
2005–2006	→リバープレート（ローン）	3	（１）
2007–2008	FCダラス	43	（８）
2008–2010	ステアウア・ブカレスト	51	（３）
2010–2012	アリス	37	（１）
2012–2013	ニューイングランド革命	23	（１）
合計		182	（17）
国際的なキャリア‡
2004–2005	コロンビアU20	15	（３）
2008–2009	コロンビア	3	(0)
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2013年11月1日現在 ‡代表チーム出場数とゴール数は2009年2月12日現在

フアン・カルロス・トハ・ベガ（1985年5月24日生まれ）は、コロンビアの元サッカー選手である。

トハは、コロンビアのインタークラブトーナメント（選ばれた国のクラブ間で行われる）のクラン・マクレガーチームでサッカー選手としてのキャリアをスタートし、引退したプロ選手のルーカス・ハラミロと共にプレーしました。16歳でコロンビアのサンタフェに入団し、クラブのU-19チームで6か月間プレーした後、2004年初めにトップチームに昇格し、次の2シーズンで25試合に出場しました。

トーハは大会後にアルゼンチンのクラブ、リバープレートと契約したが、トップチームに食い込むのに苦労した。リバープレートではコパ・リベルタドーレス大会で5試合に出場し、1得点を挙げた。 2006年に サンタフェからリバープレートに貸し出された際、トルネオ・ベラーノで3試合しか出場しなかった。

2007年2月、FCダラスにハイライトビデオを送り、ブラジルのFCダラスのプレシーズンキャンプで行われたトライアウトで好成績を収めた後、トーハはインデペンディエンテ・サンタフェからメジャーリーグサッカーに期限付き移籍した。そのエネルギッシュなプレーと派手なスタイル（ドアーズの故ジム・モリソンへのオマージュである印象的なヘアスタイルまで）で、トーハはすぐにダラスのファンのお気に入りになった。5月12日のカンザスシティ・ウィザーズ戦で2対1の勝利を収め、MLS初ゴールで決勝点を挙げ、5月17日のシカゴ・ファイアー戦でも2対1の勝利を収めた。

6月23日、コロラド・ラピッズ戦で1-0の勝利を挙げ、チーム最多となる3度目の決勝ゴールを決め、4得点目を挙げた。 7月14日、 DCユナイテッド戦で歴史的な逆転勝利を挙げ、2得点を挙げ、その活躍により第15週のMLS週間最優秀選手に選ばれた。メジャーリーグサッカーオールスターゲームにも選出され、7月19日、コロラドで行われたセルティックFC戦でMLSチームが2-0で勝利した試合で先発出場し、2点目を決めた。

トハはスーパーリーガの3試合すべてに先発出場し、1ゴール1アシストを記録した。 8月7日、 USオープンカップ準々決勝のチャールストン戦で足首の捻挫のためハーフタイムに退場し、その後のレギュラーシーズンの2試合に出場できなかった。9月15日のニューイングランド・レボリューション戦は右足首の捻挫のため欠場。9月20日のシカゴ・ファイアーとの1-1の引き分けで90分間フル出場した。レギュラーシーズン27試合に先発出場し、6ゴールでチーム2位となった。USオープンカップ4試合すべてとスーパーリーガ3試合すべてに出場し、 7月31日のスーパーリーガのロサンゼルス・ギャラクシー戦で1得点を挙げた。全大会での34試合出場は、アルトゥーロ・アルバレス、ドリュー・ムーアと並んでチーム2位タイの成績である。

2007年のオールスターゲーム以降、足首を負傷し、安定したプレーができず、成績は落ちた。シーズンは成功とみなされ、FCダラスがインデペンディエンテ・サンタフェからトハの契約を買い取った。^[1]

2008年シーズンもFCダラスで高いパフォーマンスを発揮し、2ゴールを決めて2008オールスターゲームに選出されたが、オールスターゲームの直後に米国を離れ、ルーマニアの強豪チーム、ステアウア・ブカレストでヨーロッパでプレーするという「夢」を追った。トヤがパフォーマンスに注いだ質と努力の証として、FCダラスのファンは彼のトレードマークである「ロックンロール」なマレットヘアを祝ってウィッグをかぶった。

2008年8月1日、FCダラスはトーハのルーマニアのステアウア・ブカレストへの移籍を公式に発表した。彼はアメリカからルーマニアのクラブに移籍した初の選手となった。メジャーリーグサッカーのオールスター戦でウェストハム・ユナイテッドと対戦した数日後、トーハは数日以内にヨーロッパへ移籍すると噂されていた。彼はコロンビア人のダイロ・モレノとロビンソン・サパタの仲間に加わった。^[2]

2010年7月21日、トヤはアリスに移籍し、3年契約を結んだ。UEFAヨーロッパリーグのヤギェロニア・ビャウィストク戦でデビューを果たした。アリスでの初得点は、クレアンティス・ヴィケリディス（2011-2012年）のオリンピアコスFC戦だった。

2012年8月23日、トーハはメジャーリーグサッカーのニューイングランド・レボリューションに、リーグの割り当てプロセスを通じて獲得された。彼は9月9日に米国に到着し、翌日に初めてレボリューションでトレーニングを行った。膝のこわばりと闘っていたにもかかわらず、彼は9月15日のDCユナイテッド戦で交代出場し、レボリューションデビューを果たした。これは、 FCダラスに所属していた2008年7月19日以来のMLSでの試合だった。2013年6月26日、トーハはラマー・ハントUSオープンカップのDCユナイテッド戦で、レボリューションのユニフォームを着て初めて、左上隅へのカーブしたフリーキックからゴールを決めた。トーハは、2013年7月17日、コロラド・ラピッズ戦で、左下隅へのソフトタッチのフリーキックから、 クラブでの国内リーグ初ゴールを決めた。

2005年にコロンビアが開催し優勝した南米ユース選手権では、U-20コロンビア代表としてプレーした。その後、オランダで開催された2005 FIFAワールドユース選手権に出場し、コロンビアをベスト16に導いたが、最終的に優勝したアルゼンチンに敗れた。トハはチームの4試合中3試合に出場し、そのうち1試合は交代出場で、アルゼンチン戦では先発出場した。2008年10月にコロンビア代表に招集され、2008年10月15日の2010年ワールドカップ予選ブラジル戦で初出場した。^[3]

フアンが14歳のとき、1歳年下の弟セバスチャンが事故で亡くなるという悲劇が家族を襲った。彼は様々な音楽のファンであり、ロックが好きで、好きなアーティストはローリング・ストーンズ、ドアーズ、レッド・ツェッペリン、ポリス、ソーダ・ステレオで、サルサ音楽も好きだ。父方の祖父もフアン・カルロス・トハという名前で、ウルグアイ生まれで母国のCAペニャロールでプロサッカー選手として活躍した。後にコロンビアに移り、インデペンディエンテ・メデジンとククタ・デポルティーボでプレーした。母方の祖父ビクター・ベガはコロンビア人で、サンタフェ、ミジョナリオスでプロ選手としてプレーし、コロンビア代表チームのメンバーでもあった。彼は父方の曽祖父を通してスペイン系である。^[4]

ウィキメディア・コモンズには、フアン・カルロス・トーハに関連するメディアがあります。

• フアン・トーヤ、RomanianSoccer.ro (ルーマニア語)
• メジャーリーグサッカーのフアン・トハ
• フアン・トーハ at National-Football-Teams.com
• WorldFootball.net のフアン・トーハ
• サッカーウェイのフアン・トハ