フアン・ベルンハルト

フアン・ベルンハルト
1978年のフアン・ベルナール
内野手/指名打者
生年月日: 1953年8月31日(71歳)ドミニカ共和国サンペドロデマコリス( 1953-08-31 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1976年7月10日、ニューヨーク・ヤンキース
最後のMLB出場
1979年4月8日、シアトル・マリナーズ
MLB統計
打率	.238
ホームラン	9
打点	43
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ニューヨーク・ヤンキース( 1976 ) シアトルマリナーズ( 1977 – 1979 )

フアン・ラモン・ベルンハルト・コラディン（1953年8月31日、ドミニカ共和国サンペドロデマコリス生まれ）は、13シーズンに渡るキャリアを積んだ元プロ野球選手。ベルンハルトはメジャーリーグベースボール（MLB）で4シーズンを過ごし、ニューヨーク・ヤンキース（1976年）、シアトル・マリナーズ（1977年 - 1979年）で活躍した。1977年、マリナーズの初代チームのメンバーとして、チーム初のホームランを打った。メジャーリーグでのキャリアでは、 154試合に出場し、打率.238、46得点、117安打、19二塁打、2三塁打、9本塁打、43打点の成績を残した。

バーンハートの選手生活の大半はマイナーリーグで過ごした。1971年にクラスA のキーウェスト・サンキャップスでプロとしてのキャリアを開始。マイナーリーグでは、クラスAのフォートローダーデール・ヤンキース（1972年 - 1973年）、ダブルAの ウェストヘブン・ヤンキース（1974年 - 1975年）、トリプルAの シラキュース・チーフス（1975年 - 1976年）、トリプルAのサンノゼ・ミッションズ（1978年）、トリプルAのスポケーン・インディアンズ（1979年）、トリプルAのアイオワ・オークス（1979年）、トリプルAのタバスコ・プラタネロス、トリプルAのカンペチェ・ピラタス/アラクレインズ（1981年 - 1983年）、トリプルAのアグアスカリエンテス・リエレロスでプレーした。1981年から1982年までは 選手兼任監督を務めた。

1970年8月1日、バーンハートはアマチュアフリーエージェントとしてニューヨーク・ヤンキースと契約した。^[1]バーンハートは1971年にヤンキースのマイナーリーグ組織でプロ野球デビューを果たした。その年、クラスAのキーウェスト・サンキャップスに所属し、 97試合に出場して打率.249、25得点、82安打、15二塁打、2三塁打、1本塁打、31打点の成績を残した。守備では、三塁手として54試合、一塁手として28試合、外野手として5試合、遊撃手として3試合に出場した。1972年のシーズン中、バーンハートはフロリダ州リーグのクラスAのフォートローダーデール・ヤンキースでプレーするよう任命された。そのシーズン、121試合に出場し、打率.288、128安打、二塁打18本、三塁打2本、本塁打2本を記録した。守備では、一塁、三塁、外野を守った。

バーンハートは1973年もA級フォートローダーデール・ヤンキースでプレイを続けた。その年はわずか37試合に出場し、打率.337、34安打、4二塁打、1本塁打を記録した。シーズン終了後、ニューヨーク・ヤンキースが彼の契約を買い取り、40人ロースターに加えた。^[2]バーンハートは1974年にニューヨークでスプリングトレーニングに参加したが、レギュラーシーズン開始前にA級 ウェストヘブン・ヤンキースに配属された。^[3]その年、ウェストヘブンでバーンハートは60試合に出場し、打率.201、20得点、37安打、6二塁打、1三塁打、3本塁打、19打点を記録した。

バーンハートは1975年シーズンをダブルAのウエストヘブンヤンキースとトリプルA のシラキュースチーフスでプレーした。ダブルAレベルでは41試合に出場し、打率.319、51安打、10二塁打、1三塁打、1本塁打を記録した。守備では三塁手と一塁手を守った。そのシーズン、ウェストヘブンに在籍中、イースタンリーグの打率トップとなった。^[4]チーフスに昇格した後、バーンハートは79試合に出場し、打率.303、22得点、90安打、19二塁打、1三塁打、4本塁打、44打点を記録した。守備では、三塁手として33試合、外野手として33試合、一塁手として16試合に出場した。2つのチームを合わせると、バーンハートの打率は.309となった。

1976年、バーンハートはシーズンをトリプルAのシラキュース・チーフスでスタートした。しかし、7月にエリオット・マドックスが故障者リストに入ったため、ニューヨーク・ヤンキースがマイナーリーグから彼の契約を買い取った。^[5]バーンハートは7月10日のシカゴ・ホワイトソックス戦でメジャーリーグデビューを果たしたが、1打数無安打に終わった。^{[6]初ヒットは7月17日の}テキサス・レンジャーズ戦だった。^{[6] 8月にマイナーリーグに戻された。9月にヤンキースはバーンハートを}リコ・カーティと交換しようとしたが、実現しなかった。^[7]メジャーでは、バーンハートは21打数4安打で打率.190の成績だった。マイナーリーグでは101試合に出場し、打率.303、41得点、115安打、24二塁打、8本塁打、57打点を記録した。

1976年のメジャーリーグベースボール拡張ドラフトで、バーンハートはニューヨーク・ヤンキースからシアトル・マリナーズに指名された。 ^{[1] [8]}バーンハートは1977年のスプリングトレーニングでマリナーズの初代チームに選ばれた。シーズン最初の試合で、バーンハートは5打数5安打を放ち、うち1本はホームランだった。[ ^9]これはバーンハートにとって初のホームランだっただけでなく、マリナーズ史上初のホームランでもあった。^[10]このシーズン、バーンハートは89試合に出場し、打率.243、32得点、74安打、二塁打9本、三塁打2本、本塁打7本、30打点の成績を残した。守備では、三塁手として21試合、一塁手として8試合に出場した。出場時間の大半、54試合はマリナーズのラインナップで指名打者として過ごした。

バーンハートは1978年シーズンをメジャーリーグとマイナーリーグの両方でプレーした。当時シアトル・マリナーズのトリプルA傘下だったサンノゼ・ミッションズでは、25試合に出場し、打率.274、13得点、26安打、3二塁打、2本塁打、16打点の成績を収めた。バーンハートがメジャーリーグでシーズンデビューしたのは5月12日、トロント・ブルージェイズ戦だった。^[11]その年、マリナーズでは54試合に出場し、打率.230、13得点、38安打、9二塁打、2本塁打、12打点の成績を収めた。バーンハートがメジャーリーグでプレーしたのは1979年4月8日、カリフォルニア・エンゼルス戦で1打数1安打の1試合のみだった。^[12]その後、マリナーズはバーンハートをマイナーリーグに送り、彼はトリプルAのスポケーン・インディアンスでプレーした。スポケーンでは98試合に出場し、打率.271、43得点、106安打、18二塁打、2三塁打、3本塁打、49打点を記録した。

1979年7月初旬、シアトル・マリナーズはリッチ・ヒントンとの交換で、バーンハートをシカゴ・ホワイトソックスにトレードした。^{[1] [13]}バーンハートはそのシーズンの残りを、当時ホワイトソックスの傘下チームであるアイオワ・オークスで過ごした。オークスでは25試合に出場し、打率.305、5得点、18安打、二塁打2本、三塁打1本、6打点の成績を残した。そのシーズンはバーンハートにとって米国での最後のシーズンとなったが、1980年から1983年までメキシカンリーグでプレーした。1980年、トリプルAのタバスコ・プラタネロスに入団。1981年から1982年まで、バーンハートはメキシコのカンペチェを代表するトリプルAのカンペチェ・ピラタス/アラクラネス・メキシカンリーグチームで選手兼任監督を務めた。^{[14] [15]}彼の最後のプロ野球シーズンは1983年で、彼は再びカンペチェトリプルAチームと、同じくメキシカンリーグのメンバーであった トリプルAアグアスカリエンテス・リエレロスでプレーしました。

一般的な参考文献

1. 「フアン・ベルンハルトの統計と歴史」Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . 2010年11月22日閲覧。
2. 「フアン・ベルンハルト マイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . 2010 年11 月 22 日閲覧。

インライン引用

• Baseball Reference、またはBaseball Reference (マイナー) からのキャリア統計