ジジェ

ジジェ
1975年のジジェ
生まれる	ジョゼフ・ギラン1914年1月13日ベルギー、ゲディンヌ ( 1914-01-13 )
死亡	1980年6月19日(1980-06-19)（66歳）フランス、 ヴェルサイユ
国籍	ベルギーの
主な作品	スピルーとファンタ ジオ ブロンダンとシラージュ ジャン・ ヴァルハルディ ジェリー・スプリング
受賞歴	完全なリスト
サイン

ジョセフ・ジラン（フランス語: [ʒilɛ̃]）は、ペンネームのジジェ（[ʒiʒe]、1914年1月13日 - 1980年6月19日）で知られるベルギーの 漫画家であり、スピルー・エ・ファンタジオの漫画の代表的なアーティスト（およびファンタジオのキャラクターを考案したこと）と、ヨーロッパで最初の主要な西部劇漫画の1つであるジェリー・スプリングの作者として最もよく知られています。

ジョゼフ・ジランとしてナミュール県ゲディンヌに生まれ、マレスー修道院で様々な芸術（木工、金細工、デッサン、絵画）を学んだ。^[1] 1936年、カトリック新聞「ル・クロワゼ」に最初の漫画キャラクター「ジョジョ」を創作した。ジョジョは「タンタンの冒険」に強く影響を受けているが、ジジェは徐々に独自のスタイルを確立していった。^[1]すぐに2番目のシリーズ「ブロンドとシラージュ」がカトリック青年雑誌「プティ・ベルジュ」に続いた。^{[2]ジジェは様々な}ワロン地方の雑誌に多くのイラストも制作した。

1939年、彼は新刊のスピルー誌で働き始め、ここで作品の大部分を手掛け、生涯を通じて関わり続けた。戦時中は同誌は外国の漫画作品を受け取ることができなかったため、地元の主要画家として、その時期にはほとんどの漫画を描いた。彼はフランス人のロブ・ヴェルから主要シリーズ「スピルーとファンタジオ」を引き継ぎ、孤独な主人公スピルーに相棒のファンタジオを加えて、シリーズにコミカルな要素を加えた。その後、彼は独自のシリーズ「ジャン・ヴァルハルディ」を創作し、戦争のためにアメリカ版が出版社に届かなかったときには、戦時中に出版された「レッド・ライダー」や「スーパーマン」などのアメリカ版シリーズのエピソードを描いた。^[2]

カトリックの信仰は、ドン・ボスコやクリストファー・コロンブスの伝記や、福音書を漫画化した『エマニュエル』に影響を与えた。戦後、彼は既存のシリーズを若いアーティストに引き継いだ。アンドレ・フランカンは『スピルーとファンタジオ』、エディ・パーペは 『ジャン・ヴァルハルディ』、ヴィクトル・ユビノンは 『ブロンダンとシラージュ』を手掛けた。1950年代には、ジャン・ヴァルハルディと『ブロンダンとシラージュ』の新しい冒険を描くとともに、新しいシリーズである西部劇『ジェリー・スプリング』を開始した。また、ベーデン＝パウエルの伝記も描いた。1960年代半ばには、アルベール・ユデルゾから『タンギーとラヴェルデュール』、ヴィクトル・ユビノンから『赤ひげ』のアートワークを引き継ぎ、どちらも『ピロテ』誌に掲載された。^[1]彼は長い闘病の末、 ヴェルサイユで亡くなった。

ジジェは、写実的な作品とユーモラスな作品の両方を手がけた数少ないヨーロッパのアーティストの一人です。エルジェのような「ライン・クレール」^{スタイルからスタートした後、彼は独自の特徴的なスタイル、 [1]}いわゆるアトム・スタイルを生み出しました。このスタイルは、ライン・クレールの要素とアール・デコの要素を融合したもので、フランス・ベルギーの漫画の代表的なスタイルの一つとなりました。彼はまた、ワーテルローのスタジオに数人の若い漫画家を住まわせ、いわゆる「マルチネル派」を作り上げました。その中には、アンドレ・フランカン、モリス、ウィルが含まれていました。マルチネル派のスタイルで活動し、影響を受けた他の有名なアーティストには、ペヨ、ジャン・ロバ、エディ・パーペなどがいます。^[3]ジジェはフランカンと共にアトム・スタイルの父と見なされており、^{[2] 1980年代以降、}イヴ・シャランやエヴァー・ミューレンなどのアーティストによってアトム・スタイルが復活しました。^[4]

しかし、ジジェはジェリー・スプリングとともに、フランス・ベルギーの写実的コミックの巨匠でもありました。彼の描画スタイルと文章はどちらも非常に影響力があり、画期的でした。ジジェの後継者には、アトムスタイルやマルシネル派ではないジャン・ジロー（別名メビウス）、ジャン＝クロード・メジエール、ギー・ムミヌーなどがいます。アーティストのジャン・ジローは、独自のスタイルを確立する前に、ジジェのスタイルで制作を始めました。

彼は、フランカンやメビウスのような彼の家庭教師や、その他の多くの同業者から高く評価されている。リック・オシェやチック・ビルの著者であり、キャリアの大半をライバル誌タンタンで働いていたチベットは、「エルジェが父なる神であるならば、ジジェは間違いなくゴッドファーザーである」と語っている。^[2]

彼の作品は、アリックスやミシェル・ヴァイヤントのような古典的なヒーロー主導のコミックと、ブルーベリーやヘルマン・フッペンの作品のような現代のアンチヒーローとの間の過渡期の人物として見ることができる。ジェリー・スプリングは依然として完璧で欠点のないヒーローであったが、他の登場人物はもはやヒーロー、被害者、悪役に厳密に分けられておらず、ネイティブ・アメリカンも以前のコミックでよく見られたような血に飢えた人物ではなくなった。同様の初期の反人種差別メッセージは、ブロンダン・エ・シラージュでも伝えられており、白人の少年と黒人の少年が対等に描かれていた。

彼はまた、主に私用、または家族や友人のために、彫刻や絵画にも取り組んでいました。『モンテ・クリスト伯』 （ルネ・フォレと共著したベルギーの雑誌『ボンヌ・ソワレ』に掲載）などの物語の挿絵は、彼の漫画作品と絵画の要素をひとつの装飾的なスタイルに融合させています。

2004年、ブリュッセルに彼の作品を展示する漫画博物館「バンド・デシネ館」が設立され、後にジジェの作品だけでなく彼が影響を与えたクリエイターの作品にも焦点が当てられるようになった。^[5]

• 1975年:ベルギー、ブリュッセル市サンミッシェルグランプリ
• 1976年:ストリップシャップライス、オランダ
• 1977:アングレーム市グランプリ、フランス

• ジョジョ、1936-1937、アルバム2枚
• ブロンダンとシラージュ、1939 ～ 1956 年、アルバム 8 枚
• フレディ・フレッド、1939年、アルバム1枚
• トリネとトリネット、1939、アルバム 1 枚
• Spirou et Fantasio、1940 ～ 1950 年、2 枚のアルバムといくつかの短編小説
• ジャン・ヴァルハルディ、1941–1966、アルバム 11 枚
• ドン・ボスコ、1943年、アルバム1枚（1950年に再描画版）
• クリストフ・コロンブ、1946年、アルバム1枚
• エマニュエル、1947年、アルバム1枚
• ベーデン・パウエル、1950年、アルバム1枚
• ジェリー・スプリング、1954年～1980年、アルバム21枚
• ブラン・カスク、1954年、アルバム1枚
• ベルナデット・スビルー、1958年、アルバム1枚
• シャルル・ド・フーコー、1959年、アルバム1枚
• グラッドストン医師、1964年、アルバム1枚
• タンギーとラヴェルデュール、1971-1980、アルバム10枚
• レッドビアード、1979–1980、アルバム2枚

• Jijé公式サイト（フランス語）
• Dupuis.com の経歴
• ジジェの伝記がLambiek Comiclopediaに掲載
• BDparadisio の Jijé の経歴(フランス語)
• Bedetheque.com での Jijé の伝記