Loading article…
ホセ・アントニオ・バルガス（1981年2月3日生まれ）は、ジャーナリスト、映画製作者、移民権利活動家である。フィリピンで生まれ、12歳から米国で育った彼は、2008年にバージニア工科大学銃乱射事件の報道でピューリッツァー賞速報部門を受賞したワシントン・ポストのチームの一員だった。[ 2 ]バルガスはサンフランシスコ・クロニクル、フィラデルフィア・デイリーニュース、ハフィントン・ポストでも働いたことがある。[ 3 ]彼は2013年の自伝的映画『Documented』の脚本、製作、監督を務め、同映画は2014年6月にCNN Filmsで放送された。
2011年6月にニューヨーク・タイムズ・マガジンに掲載されたエッセイで、ヴァルガスは、米国の移民制度についての対話を促進し、同様の境遇にある子供たちに市民権への道を開くドリーム法案を提唱するために、自身が不法移民であることを明らかにした[ 3 ] 。その1年後、移民ステータスに関する彼の不安が続いていることをタイム誌の表紙記事で発表した翌日、オバマ政権は、ドリーム法案の対象となる30歳以下の不法移民の強制送還を停止すると発表した。当時31歳になったばかりのヴァルガスは、対象外だった[ 4 ] 。
バルガスは、アメリカ人を定義する基準について対話を開くことを目的とした非営利団体「Define American」の創設者である。彼は「私はアメリカ人だ。ただ、適切な書類を持っていないだけだ」と述べている。 [ 5 ]
2018年9月、彼の回顧録『親愛なるアメリカへ：不法滞在市民の手記』がデイ・ストリート社から出版された。[ 6 ]
2022年7月、彼はギャビン・ニューサム知事によってカリフォルニア州立大学理事会に任命された。[ 7 ]
バルガスは、米国に合法的な滞在資格を持たずに31年間暮らした後、2025年1月に、10年間の入国禁止と以前の米国市民権の虚偽申告の免除を受けて、3年間のO-1「卓越した能力」ビザを取得したと発表した。[ 8 ] [ 9 ]バルガスは、この一時ビザは市民権への道を開くものではないが、更新可能であり、更新したいと述べている。
バルガスはフィリピンのアンティポロで生まれた[ 10 ] 。1993年、バルガスが12歳の時、母親は彼を米国に住む祖父母のもとに送ったが、永住許可は得ていなかった。祖父母は米国に帰化した市民だった[ 3 ] 。カリフォルニア州マウンテンビューでは、クリッテンデン中学校とマウンテンビュー高校に通った[ 11 ]。16歳になった1997年、家族から提供された身分証明書を使ってカリフォルニア州の運転免許証を取得しようとした際に、その書類が偽造であることが判明し、バルガスは自分の移民ステータスを知った。彼は移民ステータスを秘密にして、友人や教師の助けを借りて教育を受け、アメリカ人として溶け込もうとした。彼は強制送還を免れるために、フィリピンのパスポートと、グリーンカードや運転免許証などの偽造書類を使用した[ 3 ] 。
高校の英語教師が彼にジャーナリズムを紹介し、[ 12 ] 1998年に地元の新聞社であるマウンテンビュー・ボイスでインターンシップを始めた。その後、サンフランシスコ・クロニクルのコピーボーイになった。身分のために通常の奨学金に応募できなかったが、高校の校長と教育長の助けを借りて、バルガスはサンフランシスコ州立大学に入学するための私的奨学金を得た。[ 13 ]そこで彼は政治学と黒人研究の学位を取得した。大学在学中の夏には、フィラデルフィア・デイリーニュースとワシントン・ポストでインターンシップを行った。[ 11 ]
バルガスは1999年、高校3年生の時にゲイであることをカミングアウトした。後に彼はその決断を「自分の法的地位を公表するよりも気が楽だった」と述べている。[ 3 ]彼は結婚防衛法に反対し、それは移民問題であり、自分と同じような人々が「異性愛者のように結婚して市民権を得る」ことを阻害するものだと主張した。[ 14 ]
2004年、サンフランシスコ州立大学卒業直後、彼はワシントン・ポストのスタイル欄に採用され、ビデオゲームブームを取材した。[ 11 ]彼はワシントンにおけるHIV流行に関する逸話的な報道で知られるようになった。[ 15 ]彼の報道は、2010年に『ジ・アザー・シティ』というタイトルのドキュメンタリーに翻案された。[ 11 ] 2007年には、バージニア工科大学での銃乱射事件を取材したワシントン・ポストのチームの一員であり、その報道は速報報道部門でピューリッツァー賞を受賞した。[ 2 ]
ヴァルガスがポスト紙の政治記者の仕事に応募した際、彼は編集者に「大統領選挙を取材するには、Facebookアカウントを持っていて、毎日YouTubeを見ている人が必要です」と言った。ヴァルガスはその後、2008年の大統領選挙を取材し[ 15 ] 、 2007年にはウィキペディアが2008年の選挙に与えた影響についての1面記事を書いた[ 16 ]。
彼はまた、ワシントン・ポストのウェブサイトに「クリック支配」というタイトルのオンラインコラムを執筆した。[ 17 ]
バルガスは、バージニア工科大学銃乱射事件に関するワシントン・ポストの記事3本を執筆または寄稿し、それらの記事は2008年のピューリッツァー賞速報報道部門を受賞した。[ 2 ]
2007年4月17日の「完全な断絶の時代に学生たちがつながりを作る」という記事で、ヴァルガスはバージニア工科大学銃乱射事件における学生の経験におけるテクノロジーの役割について報告した。[ 18 ]彼は、大学院生のジャマル・アルバルグーティが銃声を聞くと銃声の方へ走り、携帯電話を取り出して手ブレのある1分間の動画を撮影し、それが後にCNN.comで放映されたと描写した。「これがYouTube、Facebook、インスタントメッセージ世代のやり方だ」とヴァルガスは書いている。「目撃する。記録する。共有する。」この記事では、事件中に学生たちが連絡を取り合うために使用したFacebookの役割についても触れている。アルバルグーティがアパートに戻ると279件の新しいFacebookメッセージが届いていたとヴァルガスは述べ、別の学生であるトレイ・パーキンスも同様のメッセージの洪水に直面した。
バルガスは、2007年4月17日に掲載された記事「「ポップ、ポップ、ポップ」：学生が倒れ、ドアが閉ざされ、安全な場所に飛び込む」に寄稿した。[ 19 ]目撃者へのインタビューを通して、この記事はバージニア工科大学銃乱射事件の出来事を語った。彼はまた、 2007年4月19日にワシントン・ポストに掲載された記事「私が死ぬために選んだ机」にも寄稿した。 [ 20 ]バルガスは、フェイスブックを通じて銃乱射事件の目撃者に接触し、インタビューを得たとGMAニュースに説明した。「彼と電話で話して、25分ほど話した。彼は記事に登場した唯一の目撃者だったので、重要な部分だった」とバルガスは説明した。[ 10 ]
2009年7月、ヴァルガスはワシントン・ポストを辞め、ハフィントン・ポストに入社した。これは同紙からの若手人材の大量流出の一環だった。[ 21 ]アリアナ・ハフィントンは、ワシントン・プレス・クラブ財団の夕食会で、誰かがヴァルガスをバスボーイと間違えているのを耳にした後、ヴァルガスに自己紹介をした。
バルガスはハフィントンポストにテクノロジーとイノベーションの編集者として入社し、そこで「人類学としてのテクノロジー」というブログを作成し、2009年9月にテクノロジー部門を、2010年2月に大学部門を立ち上げた。[ 22 ]
2010年9月、ヴァルガスはニューヨーカー誌の記事でフェイスブック創設者のマーク・ザッカーバーグの人物像を描いた。[ 23 ] [ 24 ]
ヴァルガスがワシントンDCでエイズ流行について書いた記事は、彼が共同プロデュースと脚本を手がけた長編ドキュメンタリー映画『ジ・アザー・シティ』の着想源となった。スーザン・コッホが監督、シーラ・ジョンソンが共同プロデュースしたこのドキュメンタリーは、2010年のトライベッカ映画祭で初公開され[ 25 ]、Showtimeで放送された[ 26 ]。
2015年2月、ヴァルガスは、ビデオと解説を用いて人種と「進化するアメリカのアイデンティティ」を探求する「#EmergingUS」というベンチャーを立ち上げた。[ 27 ]
2015年7月、ヴァルガスは白人の特権という概念についての新しいドキュメンタリー映画『ホワイト・ピープル』を監督し、主演も務めた。[ 28 ]この映画はMTVで初公開され、[ 28 ] [ 29 ]デイタイム・エミー賞とショーティー賞にノミネートされた 。
2019年、ヴァルガスはハイディ・シュレックのトニー賞ノミネート作品であるブロードウェイ劇『What the Constitution Means to Me』の共同プロデューサーとなった。[ 30 ]
バルガスはブロードウェイ作品「Here Lies Love」に共同プロデューサーとして参加した。フィリピンの政治家イメルダ・マルコスの生涯をドラマ化したこの「ディスコポップ」ミュージカルは、 2023年6月にプレビュー公演が予定されており、ブロードウェイ作品として初めて全キャストがフィリピン人であることで注目されている。[ 31 ] [ 32 ]
私が考える「アメリカ人」とは、一生懸命働き、この国に誇りを持ち、国に貢献したいと願う人のことです。私は自立していて、税金も納めています。自給自足で生活しています。私はアメリカ人です。ただ、必要な書類を持っていないだけです。自分の行動に全責任を負いますし、法律を破ってしまったことを深く反省しています。
—ホセ・アントニオ・バルガス[ 5 ]
2011年、ヴァルガスはニューヨーク・タイムズ日曜版マガジンにエッセイを寄稿し、自身が不法移民であることを明らかにした。彼は、10代の頃にこの事実を知り、15年近く隠していた経緯を詳しく述べた。その間、彼は働き、税金を納め、身分が露見するのではないかと心配していた。[ 3 ]ヴァルガスのエッセイはメディアで大きく取り上げられ、掲載された週にはタイムズ紙の「最もメールで送られた記事」リストのトップになった。 [ 33 ]彼はそのエッセイで2011年6月のシドニー賞を受賞した。シドニー賞は、シドニー・ヒルマン財団が毎月発表される「社会意識の高い優れたジャーナリズム作品」に贈る賞である。[ 34 ]
ヴァルガスは2011年にDefine Americanを設立した。これは、教育や軍隊での勤務を通じて不法移民に市民権への道を提供するDREAM Actを含む移民問題に関する対話を促進することを目的とした非営利プロジェクトである。 [ 3 ]この組織はまた、個人がビデオを通じて経験を共有することを奨励している。[ 12 ] [ 35 ] 2012年、ヴァルガスはDefine Americanを通じて、メディアにおける「不法移民」という用語の使用を監視し始め、ヴァルガスが非人間的ではないと主張する「不法滞在者」という用語を代わりに使用するよう報道機関に働きかけようとした。彼の標的にはニューヨーク・タイムズとAP通信が含まれていた。[ 36 ] 2013年4月、AP通信は、人々を表現するために「不法」という用語を使用せず、「不法移民」という用語を放棄すると発表した。ニューヨーク・タイムズも、この用語に関するスタイルガイドを見直していると述べた。バルガス氏はAPの決定を歓迎し、他の報道機関もこれに倣うことを期待すると述べた。[ 37 ]
2012年、ヴァルガスは映画監督のクリス・ワイツと共同で、アラバマ州の移民法の影響を扱った「Is this Alabama?」というタイトルの短編ドキュメンタリー4本を制作した。 [ 38 ] [ 39 ] HB 56の廃止を提唱するこのドキュメンタリーは、Define American、 America's Voice、Center for American Progressの共同制作である。[ 40 ]
2012年6月、バルガスはタイム誌の表紙記事で、自身が不法移民であることを公表した後の1年間の「宙ぶらりん」な生活の不確実性について書いた。[ 4 ]記事が掲載された翌日、オバマ大統領は、政権が30歳以下の不法移民の強制送還を停止し、ドリーム法による救済措置の対象となる彼らに就労許可を与え、合法的に米国に滞在できるようにすると発表した。[ 41 ]しかし、31歳のバルガスはこのプログラムの対象ではなかったが、これを「ドリーマーの勝利」として歓迎した。[ 42 ]
2011年に自身の身分を明らかにして以来、バルガスは不法移民の代表的人物となった。彼は2013年2月に上院司法委員会の公聴会で感情的な証言を行った。[ 13 ] [ 43 ] [ 44 ]
ヴァルガスは、 2013年に公開され、2014年にCNN Filmsによって提供された自伝的映画『Documented: A film by an undocumented American』の脚本、監督、製作を務めた。 [ 45 ]この映画は、彼が子供の頃にフィリピンからアメリカに送られた時から、16歳で移民ステータスを知った時、大学時代、ピューリッツァー賞を受賞したジャーナリストとしてのキャリア、そして不法滞在者であることを公表するという決断に至るまでの彼の人生を描いている。この映画は、彼が不法滞在者の率直な擁護者として台頭していく過程を記録していると同時に、彼の境遇が彼と家族にもたらした個人的な苦痛、特に20年以上会っていない母親との別離を描いている。[ 46 ] [ 47 ]この映画は、元Facebook社長のショーン・パーカーが出資し、エグゼクティブプロデューサーも務めた。[ 48 ]
バルガス氏は、包括的な移民改革を提唱するテクノロジーロビー団体FWD.usと緊密に協力してきた。同氏は、シリコンバレーのリーダーと移民活動家の間の協力関係の拡大を「ありそうもない同盟者の結婚」と呼び、改革の成立に良い兆候だと述べた。 [ 49 ]普段は公の場にあまり姿を見せないFacebookの創設者兼CEOのマーク・ザッカーバーグ氏は、ドキュメンタリー映画「Documented」の上映前にバルガス氏を紹介し、下院議員に改革の勢いを維持するよう働きかけた。ザッカーバーグ氏は、不法滞在の学生に家庭教師をした経験がFWD.us設立のきっかけになったと語った。[ 50 ]
2013年11月、ヴァルガスはFWD.usがLinkedIn本社で開催したDREAMerハッカソンの審査員を務めた。審査員にはザッカーバーグ、Dropbox CEOのドリュー・ヒューストン、元Groupon CEOのアンドリュー・メイソン、LinkedIn創設者のリード・ホフマン、FWD.us社長のジョー・グリーンが名を連ねた。24時間ハッカソンでは、不法移民とシリコンバレーのベテラン技術者が集まり、移民改革の提唱プロジェクトを作成した。[ 51 ]審査員は、支持者と議会をつなぐためにDREAMerチームが開発したウェブアプリケーション「Push4Reform」を、最優秀提唱ツールとして選出した。[ 52 ]
2014年7月15日、バルガスはテキサス州マッカレンの国境の町を出ようとした際に移民当局に逮捕された。[ 53 ] [ 54 ]バルガスは、最近釈放された中米移民のためのシェルターの外で、United We Dreamが主催した追悼集会に参加していた。彼はDefine Americanのカメラクルーを伴い、中米出身の不法移民の未成年者にインタビューし、撮影していた。バルガスは後に、リオグランデバレーを出るために米国税関・国境警備局の検問所を通過しなければならないことに、そこに着くまで気づかなかったと書いている。彼はフィリピンのパスポートと米国憲法のポケットサイズのコピーを持って空港のセキュリティを通過した。当初、彼は運輸保安局によって通過を許可されたが、国境警備官が彼のパスポートを取り上げ、書類を確認し、いくつか質問をし、手錠をかけ、さらなる尋問のためにマッカレン国境警備隊の署に連行した。彼はその日のうちに釈放された。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]その後、釈放の理由は彼に犯罪歴がなかったためだという声明が出された。
PENセンターUSAは2014年7月、ヴァルガス氏の著作における移民擁護活動に対し、 2014年の自由執筆擁護ネットワーク賞を授与すると発表した。 [ 58 ]
2018年6月、ヴァルガスは、フェンスの後ろで泣いている幼い男の子の写真をツイッターに投稿し、「政府が人々を『不法移民』だと信じるとこうなる。檻の中の子供たち」というキャプションを添えたことで批判を浴びた。この投稿は3万5000件以上の「いいね」と2万4000件以上のリツイートを獲得した。後に、この写真は個人のフェイスブックアカウントから入手したもので、文脈を無視して引用されたものであることが判明した。実際には、この写真は2018年6月10日にテキサス州ダラスで行われた、トランプ米大統領の移民政策に対する抗議デモの様子を撮影したものだった。ヴァルガスはツイッターから写真を削除するよう多くの声を受け、俳優のミシャ・コリンズも「トランプと同じ誤情報を流しており、相手側に餌を与えている」と非難した。しかし、バルガスは自身の最初のツイートを擁護し、「私が書いたものを読んでください。私が写真について言ったのは、政府が人々を『不法滞在者』とみなすとこうなるということです」と述べた。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)