
ホセ・ビアンコ(1908年 - 1986年)はアルゼンチンのエッセイスト、翻訳家、作家でした。小説、短編小説、エッセイのジャンルで活躍しました。ジャーナリズムにも挑戦しました。ホルヘ・ルイス・ボルヘスは彼の崇拝者の一人でした。[ 1 ] [ 2 ]
ビアンコは、ヘンリー・ジェイムズ、ジャン=ポール・サルトル、フランソワ・モーリアック、ジュリアン・ベンダ、アンブローズ・ビアスなどの作品を翻訳した。
ビアンコは1929年に『エル・リミテ』で作家デビューを果たし、その後1932年に『リトル・ギャロス』を出版し、同作でジョッキークラブ(ブエノスアイレス)賞を受賞した。
ビアンコは23年間、雑誌『Sur』の秘書を務めた。 [ 3 ] 1961年から1967年までは、ブエノスアイレスのEditorial Universitaria de Buenos Airesで働いていた。
彼は1929年3月に短編小説『El límite』を『La Nación』紙に発表し、文学者としてのキャリアをスタートさせた。この作品で彼は既に洗練された優雅なスタイルを披露していた。その後、 1932年に『La pequeña Gyaros』を発表し、ジョッキークラブのビブリオテカ賞を受賞した。1941年には、彼の代表作の一つである『Sombras suele vestir』が出版された。元々はホルヘ・ルイス・ボルヘス、シルビナ・オカンポ、アドルフ・ビオイ・カサレスが編纂した幻想文学アンソロジーのために書かれたものだったが、ビアンコはアンソロジーの完成を遅らせ、1940年に彼の作品が収録されないまま出版された(この作品が収録されたのは1967年の新版のみ)。1943年には、彼のもう一つの代表作『Las ratas』が出版された。 1950年代には共産主義に近づき、1960年代には革命的ペロン主義に近づいた[ 4 ]彼は、1958年にペドロ・エウヘニオ・アランブルの独裁政権によって逮捕されたが、他の作家たちの激しい運動の後釈放された[ 5 ] 。
ホセ・ビアンコは、友人であったホルヘ・ルイス・ボルヘスが序文を寄せた作品もいくつかある。彼はビクトリア・オカンポが創刊・編集した雑誌『Sur』のサークルの一員であり、後に1938年から1961年まで編集秘書として編集委員会に加わったが、革命が勝利したキューバ訪問とカサ・デ・ラス・アメリカス賞の審査員としての参加を理由に、オカンポは彼を解雇することを決めた。『Sur』誌の1941年10月号85号に『Sombras suele vestir』が初めて掲載された。 『 Las ratas』も『Sur』誌に掲載された。ホセ・ビアンコはキューバの作家ヴィルヒリオ・ピニェラとフアン・ホセ・エルナンデスの親しい友人であり、エルナンデスの相続人は30年にわたる友情の記録である著作や記念品を国立図書館に寄贈した。[ 6 ]
1961年、彼はブエノスアイレス大学の出版社であるEUDEBAで働き始めたが、 1966年に権力を握ったフアン・カルロス・オンガニアの独裁政権の介入により、1967年にそこを去った。 [ 7 ]