ジョニー・リポン

ジョニー・リポン
1953年頃のリポン。
遊撃手/マネージャー
生年月日: 1922年11月10日、米国オハイオ州マーティンズフェリー( 1922-11-10 )
死去: 1998年8月17日(1998-08-17)（享年75歳）米国 テキサス州ヒューストン
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1942年8月16日、デトロイト・タイガース
最後のMLB出場
1954年4月25日、シンシナティ・レッドレッグス
MLB統計
打率	.259
ホームラン	10
打点	266
経営記録	18～41歳
勝率	.305
ベースボールリファレンスの統計
チーム
プレイヤーとして デトロイト・タイガース( 1942、1946、1948 - 1952 ) ボストン・レッドソックス( 1952 – 1953 ) セントルイス・ブラウンズ( 1953 ) シンシナティ・レッドレッグス( 1954 ) マネージャーとして クリーブランド・インディアンス( 1971 )

ジョン・ジョセフ・リポン（1922年11月10日 - 1998年8月17日）は、アメリカのメジャーリーグベースボールの 遊撃手であり、デトロイト・タイガース、ボストン・レッドソックス、セントルイス・ブラウンズ、シンシナティ・レッドレッグスで9シーズン（1942年、1946年、1948年 - 1954年）にわたって活躍した。オハイオ州マーティンズフェリー出身で、右投げ右打ち、身長6フィート（1.8メートル）、体重175ポンド（79キログラム）。第二次世界大戦中はアメリカ海軍に所属し、太平洋作戦地域で航空機械工三等兵として勤務した。^[1]

同じポジションの多くの選手と同様、リポンは決してパワーで知られることはなく、優れた野手でもなかった。彼の選手生活で最も記憶に残る瞬間の 1 つは、1951 年にインディアンスのボブ・フェラーが通算 3 度目のノーヒットノーランを達成したが、リポンがエラーで出塁し、盗塁し、牽制球の誤りで三塁に進み、犠牲フライで得点したため完封負けを喫した時である。

1952年、リポンはレッドソックスへのトレードに参加し、そのトレードには長年のスター選手だったジョニー・ペスキーのタイガースへの移籍も含まれていた。彼の出場時間は減り、1953年シーズンにはセントルイス・ブラウンズに売却された。1954年、ブラウンズは東のボルチモアに移転したが、リポンはすぐにシカゴ・ホワイトソックスにトレードされた。しかし、ホワイトソックスで試合に出場する前に、彼はシンシナティ・レッズにトレードされた。彼はナショナルリーグで1打席に立った後、インターナショナルリーグの新チームであるハバナ・シュガー・キングスに移籍した。彼は数年間マイナーリーグでプレーし、選手兼コーチへと成長した。

1959年、リポンはクリーブランド・インディアンス傘下のアラバマ・フロリダリーグのセルマ・クローバーリーフスでクラスDからマイナーリーグの監督となった。リポンはその後34年間のうち30年間をクリーブランド、デトロイト、ピッツバーグ・パイレーツのファームシステムで監督を務め、2,185勝1,987敗（勝率.524）を記録した。1961年シーズンの一部はインターナショナルリーグのトリプルAトロント・メープルリーフスの監督として過ごし、1960年代半ばにはパシフィックコーストリーグのポートランド・ビーバーズの監督として活躍し、インディアンスのコーチ陣に昇進、1968年から1971年まで務めた。

リポンがメジャーリーグの監督に就任する唯一のチャンスは、 1971年シーズン中だった。クリーブランドは7月29日、シーズン残り59試合でアルビン・ダークを解雇し、リポンが暫定監督としてシーズンを終えることになった。 ^{[2]しかし、インディアンスは彼の下で18勝41敗（勝率.305）に終わり、}アメリカンリーグ東地区最下位となり、ボルチモア・オリオールズに43ゲーム差をつけられた。

リポンは翌シーズン、トリプルAのトレド・マッドヘンズでマイナーリーグの監督に復帰し、その後20年間監督を務めた。1992年シーズンをもって監督を引退。最後の所属チームであるフロリダ州リーグのレイクランド・タイガースは、その部門の後半戦で優勝した。1992年、彼はマイナーリーグベースボールが毎年開催するベースボール・ウィンター・ミーティングで キング・オブ・ベースボール賞を受賞した。

トミー・ジョンはチャールストンとポートランドでリポン監督の下でプレーした。「リポンは素晴らしい監督だった」とジョンは回想する。「選手を大人として扱った。ハワイに行くと、楽しんで、景色や海、ビーチを楽しもうと言ってくれた。自分らしくいるように励ましてくれた。彼は優れた選手の扱い方で、なぜ彼がメジャーリーグで監督をする機会を得られなかったのか、私には理解できなかった。」^[3]

リポン氏はテキサス州ヒューストンで75歳で亡くなった。

• Baseball Reference のキャリア統計