Loading article…
ジョン・サットン、第3代ダドリー男爵（1494年頃- 1553年）、一般にクォンダム卿として知られる人物は、イングランドの貴族であった。
ジョン・サットンは1494年、ウスターシャー州ダドリー城で、第2代ダドリー男爵サー・エドワード・サットンとその妻シシリー（旧姓ウィロビー）サットンの長男で相続人として生まれた。シシリーはサー・ウィリアム・ウィロビーとジョーン・ストレンジウェイズの娘で、ノーフォーク公爵夫人キャサリン・ネヴィルの孫娘である。[ 1 ]
ジョン・サットンには、トーマス、ウィリアム、アーサー、ジェフリー、ジョージという数人の弟がいた。彼の姉妹の中には、エレノア・サットン夫人（初代ウスター伯チャールズ・サマセットと初代グレイン子爵レナード・グレイの妻）、ジェーン・サットン夫人（サー・トーマス・フィーンズの妻で、第9代デイカー男爵トーマス・フィーンズの母）、マーガレット・サットン夫人（第2代パウイス男爵ジョン・グレイの妻）がいた。[ 1 ]
サットンは兵士であり、 1513年にヘンリー8世と共にフランスにおり、神聖同盟戦争でスペインと共にフランスと戦った[ 2 ] 。彼はその年の10月13日に騎士の称号を授与された。
彼は1532年に父エドワード・サットン、第2代ダドリー男爵の後を継いでダドリー男爵となった。この時すでに多額の負債を抱えており[ 3 ] 、彼と父は1512年にはすでに借金をしており[ 4 ] 、すぐにポウィス城の半分を含む先祖伝来の財産を売り始めた。彼の父はすでに1521年にマルパス男爵領のサットン家の権益の大部分を、1531年にはノースフィールドを売却していた[ 4 ] [ 5 ]。サットンは残りを1537年にサー・ローランド・ヒルに売却した。マルパス男爵領は、イザベル・パトリックがリチャード・デ・サットンと結婚した1270年頃からサットン家が所有していた[ 6 ] 。彼は1533年にスタッフォードシャーのオクスリー荘園をジェームズ・レヴィソンに売却した[ 7 ] 。
1532年、ダドリー男爵の地位を継承した直後、サットンは従兄弟でウォリック伯爵、後のノーサンバーランド公爵ジョン・ダドリーから領地を担保に2000ポンドを借り入れ、年間400ポンドの返済を行った。サットンは同年、当時国王枢密院の一員であったトーマス・クロムウェルに手紙を書き、国王への影響力を使って、セッジリー荘園の年間賃料180ポンドを20年間支払う代わりに2000ポンドを支払うよう説得してほしいと頼んだ。サットンは1533年にも再びクロムウェルに手紙を書き、年間400ポンドの返済を頼んだ。これはどうやらうまくいかず、サットンは1535年にダドリー荘園と城を従兄弟に売却した。クロムウェルは1538年から1539年以前のある時期にサットンに1000ポンドを貸したようだ[ 3 ]。
サットンは、ダドリー城を含む自身の領地を従兄弟に譲り渡したことから、「ロード・クオンダム」（「かつての領主」または「元領主」）という蔑称で呼ばれるようになった。
ジェームズ・ガードナーの『ヘンリー8世治世の書簡と文書』には、サットンのいとこであるジョン・ダドリーとクロムウェルが共謀して、ダグデールの情報源が示唆するように事後にダドリー卿を利用したのではなく、事前にダドリー卿を陥れようとしたことを示唆する証拠が数多くある。[ 8 ]クロムウェルは、1523年に彼女の父親の顧問を務め、セシリー・グレイとその家族と長年親交があり、彼女の家族を破滅から救うためにダドリー男爵の土地を買い取った。
サットンの妻であるセシリー・ダドリー男爵夫人は、1538年2月24日に王璽尚書（クロムウェル）に手紙を書き、家族の収入減がもたらした影響について述べた。
「私があなたに手紙を書いた理由は、どうか私に慈悲深い主君となっていただきたいと願うためです。ご存じのとおり、私の主君である夫のせいで、私と私の家族は皆、神の恵みによって何とかして養われない限り、完全に破滅しつつあります。また、国王陛下が私と私の家族を哀れんでくださることを切に願っております。…実のところ、私には年間20ポンド強の収入しかありません（これは母から受け継いだものです） 。それでは、私と娘の一人、そして私に仕える男女一人ずつを養わなければなりません。そして、もしヌニートン修道院長が私とここに残っている家族全員に無料で食事と飲み物を与えてくださらない限り、私はどうしたらよいか見当もつきません。それに加えて、私の子供たちが私に会いにこちらに来るときはいつでも、修道院長は彼らが滞在を希望する限り、馬肉と人間の食事を無償で提供し、金貨を1、2枚渡せば無料で受け入れます。」出発時に財布の中に入っていた。」[ 9 ]
ノーサンバーランドは長年ダドリー城に住み、古い要塞に新しく壮大な建造物を増築した。[ 10 ] 1675年、歴史家のウィリアム・ダグデールは、サットンがダドリー城をいとこに売却したことについて記している。
「信頼できる伝承によれば、ジョン・ダドリー卿は理解力が乏しく、それが原因で困窮し、高利貸しの束縛に巻き込まれた。当時ライル子爵兼ウォリック伯爵（後にノーサンバーランド公爵）であったジョン・ダドリーは、一族の本拠地であるダドリー城を渇望し、その城から抜け出すために金貸しを雇った。最終的に抵当権が設定され、この貧しい卿は生活のために友人の施しに頼らざるを得なくなり、残りの人生を友人たちを訪ねて過ごしたため、一般に「かつての卿」と呼ばれた。」[ 11 ]
ダドリー卿は議会に召喚されることはなかった。[ 12 ]
1501年10月30日までに、彼は、初代ドーセット侯爵トーマス・グレイと、その妻でハリントン男爵夫人兼ボンヴィル男爵夫人であるセシリー・ボンヴィルの娘、レディ・セシリー・グレイ（1497年頃-1554年）と婚約した。[ 1 ]レディ・セシリーは、かつての女王エリザベス・ウッドヴィルの孫娘であった。その後、彼らは結婚し、ダドリー卿とレディ・セシリーは少なくとも9人の子供をもうけた。そのうち数人は、イングランド宗教改革をめぐる紛争と混乱の両陣営に直接関わっていた。
1537年にダドリー城を失った後、ダドリー男爵の称号を保持していたサットンは、父が1522年から借りていたウェストミンスターのトシル・ストリートにある邸宅に移り住んだ。 [ 4 ]彼はミドルセックスで亡くなり、1553年9月18日にロンドンのウェストミンスターにあるセント・マーガレット教会に埋葬された。ダドリー男爵夫人セシリーも1554年4月28日にそこに埋葬された。[ 14 ]彼の葬儀の記録は日記作家ヘンリー・マチンによって残されている。
「ジョン・ダドリー卿は1553年9月21日にウェストミンスターのセント・マーガレット教会の裏側に埋葬された。彼の紋章は金の冠の上に立つ青いライオンの頭である」[ 15 ]
そして、ジョン・ストライプが著書『回想録』の中で 発表した同時代の記録の書き起こしは以下の通りである。
「ダドリー男爵ジョン・ダドリー卿がウェストミンスターで亡くなったため、9月21日に盛大な葬儀が執り行われた。しかし、カトリックの儀式がやや異例であった。すなわち、司祭と聖職者が先導し、ラテン語で歌を歌った。続いて、法衣をまとった司祭、聖水散布器を持った聖職者が続いた。その後、この領主の旗を掲げた弔問者が続いた。その後ろには、金と銀でできた大きな紋章旗を掲げた者が続いた。さらに、兜、マント、そして金の冠の上に立つ青いライオンの頭の紋章を掲げた者が続いた。その後、標的を掲げた弔問者と剣を掲げた者が続いた。次に、紋章官のサマセット氏が金と銀の鎧を身に着けて続いた。そして、地面まで金布で覆われた遺体と、金布に腕をかけた4人の従者が遺体を担ぎ、12人の召使いが12の杖に松明を灯し、教会へ向かった。聖歌隊席には、黒で覆われ、腕を黒に立てた木製の馬がいた。その後、大勢の弔問客がやって来た。挽歌が始まると、伝令が聖歌隊席の扉にやって来て、彼の流儀で彼の魂のために祈った。こうしてラテン語で挽歌とすべての朗読が始まった。それから伝令は魂のためのミサを祈った。こうしてミサはラテン語で歌われた。その後、この貴族の兜、コート、標的が捧げられた。そして、すべてが終わると、旗と紋章が捧げられ、一行は出発した家へと戻った。その後、鐘が鳴り響き、盛大な施しが行われた。」[ 16 ]
彼の従兄弟で宿敵のジョン・ダドリー、ノーサンバーランド公は、レディ・ジェーン・グレイをイングランド王位に就けようと企てたため、同年1553年8月22日に処刑された。ノーサンバーランドの処刑後、ダドリー城は王室に没収され、1555年にメアリー女王によってダドリー卿の長男、第4代ダドリー男爵エドワード・サットンとその妻キャサリン・ブリッジスに返還された。[ 1 ]