ポウィスのグレイ男爵

ポウィスのグレイ男爵（1482年 - 1552年）^[1]の称号は、共同相続人でポウィス（ポウイス）の第6代夫人であるジョーン・チャールトン（1400年頃 - 1425年）とその夫であるサー・ジョン・グレイ、初代タンカーヴィル伯爵（ 1384年 - 1421年）の曾孫のために創設された。これは、ジョーンの父であるエドワード・チャールトン、第5代チャールトン男爵（1370年 - 1421年）の死により称号が保留となった後に行われた。^{[2] [3]}

数世代にわたるポウィスのグレイ卿の後、ジョーンとジョンの曾孫であるジョン・グレイが、 1482年11月15日の男爵令状により「グレイ男爵」の称号を得た。この称号は、初代ポウィスのグレイ男爵ジョン・グレイの孫であるエドワード・グレイの死とともに停止された。^{[2]最後のポウィスのグレイ男爵エドワード・グレイ（1551年死去）の非嫡出子であるエドワード・グレイは}、初代ペンブルック伯ウィリアム・ハーバート（1501年 - 1570年）の息子サー・エドワード・ハーバートにポウィスを売却した。^{[4] [5]}

第5代チャールトン男爵エドワード・チャールトンは、第2代ケント伯爵でウェイク・オブ・リデル卿のトーマス・ホランドとアリス・フィッツアラン夫人の長女エレノア・ホランドと結婚した。^[要出典]彼らの娘たちはポウィス家の遺産の共同相続人であった: ^{[2] [3] [6]}

• ジョーンは、イングランド王ヘンリー5世の勇敢な軍人であるジョン・グレイ卿と結婚し、その結果、タイルの城と領主、タンカーヴィル伯爵、トゥルネーの城の知事を獲得しました。ジョンはジョーンとの結婚を通じてポウィスの領主になりました。
• ジョイスは初代ティプトフト男爵ジョン・ティプトフトと結婚したが、その息子である初代ウスター伯爵ジョン・ティプトフトは1478年に反逆罪で有罪となった。

ポーウィス爵位を保持した最後のチャールトン家出身のエドワードは1422年に亡くなり、爵位は停止された。 ^[2]

一時期、ジョアンとジョイスの相続人がポーウィスの称号を主張した。ジョイスの息子ジョン・ティプトフトはウスター伯爵に叙せられ、ティプトフト男爵とポーウィス男爵と呼ばれた。ジョアンの曾孫ジョン・グレイはポーウィス男爵グレイとして議会に召喚された。^[4]

グレイ家とティプトフト家は領地だけでなく、ウェールズのウェルシュプール近郊のポウィス城も分割した。1540年、イギリスの詩人で考古学者のジョン・リーランド（1552年没）は、カステル・コッホ（英語：レッド・キャッスル）で「1つの壁の中に2つのロード・マーチャーズ城」を発見したと記している。当時、ジョイス・ティプトフトの曾孫である第3代ダドリー男爵ジョン・サットンの領地はほとんど荒廃していたが、姉のジョーンの孫であるグレイ卿の領地は「かなり良好」だった。外側の区画はティプトフト家の領地であり、内側の区画はグレイ家の領地であった。^{[4] [7] [8]}

ダドリー卿は、おそらく1538年以前に、ティプトフト/ダドリー家のポウィス城の持ち分を、妹マーガレットの息子である甥の3代目にして最後のポウィスのグレイ男爵に売却した。^[9]

• ジョーン・チャールトンとジョン・グレイは、ジョーンの父の死後、第6代ポウィス領主となった。父は義父より8日しか生きられず、 1421年3月22日のボージェの戦いで戦死した。父の未亡人でポウィスの相続人であったジョーンは、1425年頃に亡くなった。^[4]
• ジョーンとジョンの息子で第2代タンカーヴィル伯爵ヘンリー・グレイ（1418年 - 1450年）、第7代ポウイス卿^{[6] [10]は、}グロスター公ハンフリーとエレノア・コブハムの嫡出娘アンティゴネ・プランタジネットと結婚した。^{[11] 2}人の間には3人の子供がいた。リチャード（ヘンリーの後継者）、ハンフリー（エレノア・トゥーシェットと結婚）、エリザベス（サー・ロジャー・キナストンと結婚）である。^[2] 1425年に母が亡くなると、ヘンリーはポーウィスの封建領主となったが、未成年であったため領地は国王の手に委ねられた。 1425年10月27日、ヘンリーはジョン・ベッドフォード公爵に下賜された。 「ポーウィスの領主」と呼ばれたヘンリーは、1425/6年の聖霊降臨祭に国王自身が騎士に叙せられた際に、摂政ジョン・ベッドフォード公爵によって騎士に叙せられ、その記録は大英博物館の写本に残っている。 1434年7月3日、枢密院は、枢密院法に記録されているように、ヘンリーが未成年の間、国王への奉仕に対して年間40ポンドを支払うよう取り決めた。^[5] 1442年、ヘンリーは領地の礼服を受け取った。^{[4] [5]}ヘンリーが召集されることはなかった。議会に^[4]登録されていませんでしたが、1444年の議会名簿にはヘンリー・グレイ、騎士、ポーウィス卿として記録されています^{[5] 。}
• リチャード・グレイは、第3代タンカーヴィル伯爵で、ヘンリーとアンティゴネの息子であり、第8代ポーウィス卿である^{[2] [6]}。1436年11月5日、モンゴメリーシャーのポンテスベリーで生まれた。^[12] 1455年、ポーウィス卿リチャードと「故ケント伯エドマンド・ウォデストック」の共同相続人、およびカークスタル修道院長によって議会に請願書が提出された。^{[5]リチャードは、}オードリー卿ジェームズの娘マーガレットと結婚した。2人の間には息子ジョンと、おそらく娘エリザベスがおり、エリザベスはサー・ジョン・ラドローと結婚した。^[2] 1459年10月12日、彼は領地を没収されたが、1460年12月20日に赦免された。1461年、彼はシュロップシャーで聖職任命状を得た。^[12] 1461年頃、リチャードは議会にグレイ・ド・ポウィス卿と第6代タンカーヴィル伯爵として召集された。^[13] 1461年7月1日、ウェールズのセリ、セデウェイン、モンゴメリーの管理を任された。彼はシュロップシャー、ウスター、ウェールズに土地を所有していた。^[12]彼は1466年12月17日に亡くなった。^{[4] [12]}

ジョン、ヘンリー、リチャードの3人は、議会にポウィスのグレイ男爵として召喚されず、むしろポウィスの卿と呼ばれたため、ポウィスの男爵には任命されなかった。^[2]

ポウィス・グレイ家の次の3世代は議会に召集され、ポウィス男爵の称号を授けられた。^[2]

ジョン・グレイ、初代グレイ・オブ・ポーウィス男爵（1460年 - 1497年）は、第8代ポーウィス卿リチャードの息子で、1482年11月15日、成人した直後^{[3]から1497年1月16日まで「ジョハンニ}・グレイ・ド・ポーウィス」として議会に召集された。 1484年にシュロップシャーの騎士団に任命された。彼はシュロップシャー、ウスター、ウェールズに土地を所有していた。ジョンは1482年から1484年までシュルーズベリーで吟遊詩人のパトロンを務め、1492年から1494年まで芸人のパトロンを務めた。 ^{[12] 1492年、フランスの}ピカルディにあるアーチズの町の略奪にはオックスフォード伯爵と共にいた。彼は初代ペンブルック伯ウィリアム・ハーバート（1423年 - 1469年）の娘、アン・ハーバート夫人と結婚した。ウィリアム・ハーバートの1468年7月16日の遺言には、娘たちの夫の名前が挙げられており、その中には「ポーウィス卿のアン」も含まれている。彼は1497年に亡くなった。^[5]

ジョン・グレイ、第2代ポウィス・グレイ男爵（1485年 - 1504年）は、ジョンとレディ・アン・ハーバート・グレイの息子であった。ジョンは、エドワード・サットン、第2代ダドリー男爵の娘マーガレットと結婚した。ジョンは1504年に19歳で亡くなった。彼の息子で相続人のエドワードは1歳だった。^[5]

エドワード・グレイ、第3代ポウイス男爵（1503年 - 1551年^[5]）。エドワードはサフォーク公とともにフランスへ渡り、ブレイやその他の場所をフランスから奪取した。^[14] 1525年、エドワードは初代サフォーク公爵チャールズ・ブランドンの娘で共同相続人であるポウイス男爵夫人アン・ブランドンと結婚したが、子供はいなかった。^[15]この結婚はうまくいかず、1537年、アンは愛人ランドル・ハワース^[16]（後に結婚）のもとへエドワードのもとを去った。アンがランドルを愛人とした頃には、エドワードは既に愛人ジェーン・オーウェル [オレル] を迎えており、彼女との間に私生児をもうけ、後にポウイス男爵領を含む領地の大部分を彼女に相続させた。^{[14]アンの父は、}トーマス・クロムウェルの助けを借りて、グレイにアンを養うよう強要し、アンのために100ポンドの年金を得ることに成功した。また、アンが「彼女と私の名誉のために正直に生きる」ように、アンを躾けるのを手伝うようクロムウェルに頼んだ。^[17] 1540年、グレイは枢密院にアンの不倫を罰するよう請願し、アンとハワースが彼を殺害しようと共謀していると告発した。アンに対して何の措置も取られず、彼女は愛人と一緒にいたが、このスキャンダラスな取り決めにより、彼女はチャールズ・ブランドンの遺言から除外され、その遺言には彼女の2人の異母姉妹、フランシスとエレノアへの多額の遺贈が含まれていた。^[17]

1536年、ヘンリー8世はシュロップシャーのビルドワス修道院の土地を取得し、1537年7月に修道院の敷地とシュロップシャー、スタッフォードシャー、ダービーシャーのすべての土地をエドワード・グレイ、ポーウィス卿に与えました。^{[18] 1545年9月17日、国王は}ストラタ・マルセラ修道院の敷地を21年間にわたってポーウィス卿エドワード・グレイに譲渡しました。^[5]

1551年、エドワード・グレイは嫡子を残さずに亡くなり、男爵領は停止された。彼はジェーン・オーウェル（オレル）との間に6人の私生児を残した。エドワード、ウォルター、アンドリュー、トーマス、ジェーン、セシリーまたはアンである。1544年6月11日のエドワードの遺言によると、エドワードは子孫に以下のものを残していた。

• ポーウィスの男爵領と領主、そしてプールの城と荘園、
• モンゴメリー郡の領主と
• サロップ郡のチャールトン城とポンティスベリー城と荘園。^{[5] [19]}

サー・ルイス・オーウェル[オーレル]・ナイトの娘ジェーン・オーウェル[オーレル]には、存命中にチャールトン城と領地、ポンティスベリーの領地を残した。^{[5] [19]}

彼は財産と称号を次のように子供たちに残しました。

• ジェーンの死後、すべての財産と称号、およびチャールトンおよびポンテスベリーの城と荘園は、ジェーンの私生児であるエドワード・グレイに譲渡される。または、彼が相続人なしに亡くなった場合は、
• ジェーンが産んだ次の息子（彼女はこの遺言書の時点で妊娠していた）、または彼が相続人なしに亡くなった場合、
• 私の娘ジェーン・グレイが相続人なく亡くなった場合、
• 私のもう一人の娘、アン・グレイ、または彼女が相続人なしに亡くなった場合、
• エドワーズがジェーンに産んだ他の娘。^{[5] [19]}

1568年、第3代ポウイス男爵グレイの息子であるロンドンのエドワード・グレイが成人し、モンゴメリーシャーのプラス・イ・ダイナスとトレワーンの荘園をエドワード・キナストンに譲渡し、後にポンテスベリーの荘園をウィリアム・レイトンに譲渡した。^[5] 1587年、エドワードはポウイスの領主権と城を親族のサー・エドワード・ハーバートに売却した。サー・エドワード・ハーバートは初代ペンブルック伯爵ウィリアム・ハーバート（1501年 - 1570年）の次男である。エドワード・ハーバートの息子ウィリアム・ハーバートは初代ポウイス男爵ハーバートとなった。ハーバート家はポウイス城を現在の壮麗な状態に再建した。^{[4] [5]}

• ナショナルトラストのウェブサイトにあるポウィス城と庭園