ジョン・ペダー

ジョン・ルイス・ペダー卿（1784年2月10日 - 1859年3月24日）は、イギリス系オーストラリア人の裁判官、政治家、牧場主であり、ヴァン・ディーメンズ・ランド（現在のタスマニア）の初代最高裁判所長官であった。

ペダーはロンドンで、法廷弁護士ジョン・ペダーの長男として生まれました。 ^[1]ペダー・ジュニアは1818年からチャーターハウスとミドル・テンプルで教育を受け、 1820年に弁護士資格を取得しました。 ^[1]その後、ケンブリッジ大学トリニティ・ホールに入学し、1822年に法学士号を取得しました。 ^[2]

ペダーは1823年8月18日にヴァン・ディーメンズ・ランドの首席裁判官に任命された。^{[3]ペダーは}ハイバーニア号で出航し、エヴェレット中佐の娘である妻マリアと共に1824年3月15日にホバートに到着した。 ^[1]この船にはまた、ヴァン・ディーメンズ・ランドの初代司法長官ジョセフ・ゲリブランドとニュー・サウス・ウェールズの初代司法長官サックス・バニスターも乗船していた。陪審による裁判はニュー・サウス・ウェールズ植民地とヴァン・ディーメンズ・ランド植民地で論争を呼ぶ問題であり、それぞれが直ちに関与した。^[4]ジョン・ビッジは1819年から1821年にかけてニューサウスウェールズ植民地とヴァン・ディーメンズ・ランドの調査を行った。 1823年の司法制度に関するビッグの報告書は、民間の陪審による裁判に反対を勧告し^[5]、下院は、最高裁判所での刑事裁判に軍の陪審を規定し、有罪判決を受けた者は即決裁判にかけられると定めた1823年のニューサウスウェールズ法が可決される前に、刑事裁判に陪審を導入するという提案を僅差で否決した。四半期法廷での手続きについては何も言及されなかった。ゲリブランドとバニスターの両者は、四半期法廷では陪審なしで自由人を裁判することはできないという意見だった^[4] 。 1824年5月24日、ゲリブランドは最高裁判所への就任演説で、陪審による裁判は「この植民地に議会が与えた最大の恩恵の一つ」であると述べた^{[6] 。}

陪審裁判の問題は、新設されたニューサウスウェールズ州最高裁判所で最初に議論され、フォーブス首席判事は 四半期審理裁判所には民間の陪審が必要であると判断した。^[7]ゲリブランドは最初の演説にもかかわらず、その後意見を揺るがした。1825年7月、この問題はヴァン・ディーメンズ・ランド州最高裁判所に持ち込まれ、王室の第二法務官であるアルフレッド・スティーブン法務長官は陪審員の召集を求める命令を求めたが、第一法務官であるゲリブランドはこれに反対した。ペダーは長くて重い判決でフォーブスとは異なった見解を示し、民間の陪審による裁判を受ける権利は1823年ニューサウスウェールズ州法第19条によって奪われていると判断した。^[8]

最高裁判所長官として、ペダーは自動的に立法評議会と行政評議会のメンバーとなったため、アーサー総督と非常に密接な関係を築く必要があり、ペダーは「政府党」に属するとさえ言われることになった。最高裁判所長官はそのような立場に置かれるべきではなかった。1851年に部分的に選出された新しい立法評議会が結成されたとき、最高裁判所長官はもはや政府指名メンバーの一人ではなかった。ジェームズ・フェントンはこれについて、ペダーは「旧評議会の非常に有用なメンバー」であったが、「今や彼は賢明にも政争の不穏な舞台から外された」と述べている。^[9]

1854 年 7 月 19 日、ペダーは裁判官在任中に麻痺発作を起こし、その直後に前年 5 月に可決された法律に基づき、年額 1,500 ポンドの年金で退職した。ペダーの妻は麻痺に苦しみ、1855 年 10 月 23 日に亡くなった。^{[1]ペダーは}イギリスに戻り、1859 年 3 月 24 日にブライトンで亡くなった。1838 年にナイトに叙せられた。判事として、彼は決断が遅く、法令の文言を逸脱することを恐れていたと言われている。彼は優れた法律家ではなかったが、誠実で徹底しており、被告が不当な扱いを受けないよう常に気を配っていた。彼と個人的に面識があったフェントンは、彼の「慎重さと先見の明により、植民地の半奴隷、半自由人という特殊で困難な状況下での事務処理において、重大な不正や危険な失策をしばしば防いだ」と述べている。^{[3] [10]}

タスマニア南西部の ペダー湖は彼にちなんで名付けられました。

• フェントン、ジェームズ。「1642 年の発見から現在までのタスマニアの歴史」(PDF)。[1884] オーストラリア植民地法モノグラフ2。
• ジョン・トーマス、ビッグ（1823年）。ニューサウスウェールズ州とヴァン・ディーメンズ・ランドの司法制度に関する調査委員の報告書。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)