Loading article…
ジョン・M・パターソン | |
|---|---|
 公式肖像画、1959年 | |
| 第44代アラバマ州知事 | |
| 在任期間 ：1959年1月19日～1963年1月14日 | |
| 中尉 | アルバート・バウトウェル |
| 先行 | ジム・フォルサム |
| 後継者 | ジョージ・ウォレス |
| アラバマ州第36代司法長官 | |
| 在任期間 ：1955年1月17日～1959年1月19日 | |
| 知事 | ジム・フォルサム |
| 先行 | バーナード・サイクス |
| 後継者 | マクドナルド・ガリオン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョン・マルコム・パターソン 1921年9月27日アメリカ合衆国 アラバマ州ゴールドビル |
| 死亡 | 2021年6月4日（享年99歳）米国 アラバマ州ゴールドビル |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者たち | グラディス・ブロードウォーター
（ 1942年結婚 、 1945年離婚メアリー・ジョー・マクゴーウィン
（ 1947年結婚 、 1975年離婚ティナ・ソーヤー （ 1975年生まれ |
| 教育 | アラバマ大学(法学士) |
| 兵役 | |
| 忠誠 | .svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg.png){kind=small} アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1939–1945 1951–1953 |
| ランク |  選考科目 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 朝鮮戦争 |
ジョン・マルコム・パターソン（1921年9月27日 - 2021年6月4日）はアメリカの政治家。 1955年から1959年までアラバマ州司法長官を1期務め、37歳で1959年から1963年まで第44代アラバマ州知事を1期務めた。 [1]
知事としての彼の波乱に満ちた在任期間は、数多くの公民権運動と、後に彼の3番目の妻となる二児の母であるティナ・ソーヤーとの長期にわたる不倫によって揺さぶられた。[2]パターソンは1958年にアラバマ州知事選に勝利した際、クー・クラックス・クランの支援を求めて立候補した。 [3] [4]知事として、彼は頑固に人種隔離を支持した。彼は後年、この立場を後悔していると述べた。[5]
パターソンは1950年代半ば、父アルバート（1954年に殺害された）と共にアラバマ州フェニックスシティの町を支配していた犯罪組織と戦ったことで広く注目されるようになった。2003年、パターソンは元最高裁判所長官ロイ・ムーアのアラバマ州最高裁判所からの罷免に対する控訴裁判長を務めた。[6]
幼少期とキャリア
パターソンはアラバマ州東中央部のタラプーサ郡ゴールドビルで生まれた。両親はアグネス・ルイーズ（旧姓ベンソン）とアルバート・パターソンで、両親ともに教師だった。[7]父親は後に弁護士になった。[8]
1940年3月27日、18歳で[9]、アメリカが第二次世界大戦に参戦する前にアメリカ陸軍に入隊した。北アフリカ、シチリア、イタリア、南フランス、ドイツでの戦役に参加し、ドワイト・D・アイゼンハワーの参謀としても働いた。[10] 1945年に少佐の階級で陸軍を退役し、アラバマ大学タスカルーサ校で法学士号を取得した。1951年から1953年にかけて朝鮮戦争中に陸軍に召集され、ヨーロッパに駐留した。[11]兵役後、父アルバート・パターソンの弁護士事務所に加わった。[ 12 ]
アラバマ州司法長官
1954年、パターソンの父親は、自身が住んでいたフェニックスシティと州全体のギャング支配の町で犯罪を撲滅することを公約に掲げ、州の民主党予備選挙で州司法長官に立候補した。当時、アラバマ州は事実上民主党が多数を占める一党独裁の州であり、民主党候補の当選はほぼ確実だった。アルバート・パターソンは、民主党の指名を獲得してから2週間も経たない1954年6月18日にフェニックスシティで身元不明の襲撃者に射殺された。予想通り、ジョン・パターソンが父親に代わって立候補し、総選挙で楽勝した。[12]映画『フェニックスシティ物語』（1955年）はこれらの事件に基づいており、俳優リチャード・カイリーがこの映画でパターソンを演じた。[13]
パターソンは組織犯罪に挑み続けたが、公民権に反対する行動で知られるようになった。1954年に最高裁がブラウン対教育委員会裁判で公立学校での人種差別の撤廃を命じた後、パターソンは南部の6州で全米黒人地位向上協会に対する行動を組織した。NAACPが州外団体として登録できなかったとき、彼はこの技術的問題を利用して同州でのNAACPの活動禁止を求めた。[14] [15]歴史家のダン・T・カーターはこれを「南部の黒人から公民権を奪う陰謀」と表現している。[16]パターソンはまた、タスキギーの黒人による白人企業に対するボイコットを阻止するために法的措置を講じた。[15]
アラバマ州知事
1958年、パターソンは、フェニックスシティでの経歴と司法長官としての犯罪撲滅活動を挙げ、強力な法執行と人種隔離政策を掲げてアラバマ州知事に立候補した。彼の人種隔離政策は、クー・クラックス・クランからの支持を得た。[15]彼は「学校が人種統合命令を受けたら、閉鎖されるだろう」とコメントした。[17]パターソンは、将来の知事ジョージ・ウォレス[18]や他の候補者を破って民主党予備選挙に勝利した。 [15]パターソンは、アラバマ州史上2番目に若い知事となり、司法長官から直接知事に就任した最初の人物となった。[19]
パターソンの在任中、アラバマ州議会は高速道路、内陸水路、老齢年金、[20]学校、精神保健施設への予算を増額した。[21]高利貸しを規制する法律も可決された。[21]知事在任中、パターソンは後に3番目の妻となるティナ・ソーヤーと長期にわたる不倫関係を持った。この不倫の噂はモンゴメリー中に広まり、アラバマ州民は彼の不貞が彼の政治経歴に影響を与えたと述べた。[2]この不倫は最終的に彼の2度目の結婚の終わりにつながった。パターソンが知事を務めていた間、アラバマ州立大学で座り込みを行った黒人学生は彼の指示により退学処分となり、連邦政府の批判に対してアラバマ州の有権者登録政策を擁護した。 [15]
ピッグス湾侵攻における役割
1959年、パターソンは中央情報局（CIA）から、アラバマ州空軍州兵がフィデル・カストロのキューバ侵攻に備えるパイロットの訓練に協力することを許可するよう打診された。このプロジェクトはドワイト・D・アイゼンハワー大統領の支援を受けている（パターソンは戦時中アイゼンハワーのスタッフとして働いていた）と確信し、[10]パターソンは同意した。[22]
1960年の大統領選挙運動中、パターソンはジョン・F・ケネディ大統領を支持した数少ない南部知事の一人だった。彼は資金を集め、アラバマ州内でケネディに忠実な代議員を集め、同州の代表団を率いて1960年にロサンゼルスで行われた民主党大会に参加した。パターソンは、選挙日前に侵攻すれば共和党の対立候補であるリチャード・ニクソン副大統領に有利になると考え、ケネディにキューバ侵攻計画を伝えた。[23]ケネディは就任からわずか数か月で、侵攻計画の修正版であるピッグス湾侵攻を承認した。[24]
フリーダム・ライドへの反応
1961年、フリーダム・ライダーズがアラバマ州バーミングハムを通り抜け、アラバマ・クー・クラックス・クランのメンバーから暴力を受けた。パターソンはライダーたちを「扇動者」と非難し、彼らを守ることを拒否した。ケネディ大統領は暴力の解決を求めてパターソンに電話しようとしたが、パターソンは電話を拒否した。ケネディの代表は記者の前でパターソンに公的に援助を申し出たが、パターソンは「私たちはあなた方の保安官を必要としません。私たちは彼らを望んでいませんし、彼らを頼んでいません。それでも連邦政府は、自分たちが引き起こした騒乱を鎮圧するために彼らをここに派遣しています」と答えた。[1]
ロバート・F・ケネディ米司法長官は、ジョン・シーゲンサラー司法次官をパターソンと直接会わせ、ライダーたちの保護を組織するよう指示した。パターソンはアラバマ州警察を派遣することに同意したが、ライダーたちの保護は政治的にコストがかかりすぎると判断し、保護命令を取り消した。シーゲンサラーはその後の暴動で襲撃され、頭蓋骨と複数の肋骨を骨折した。ケネディ兄弟はパターソンの怠慢に対応し、ジェームズ・J・P・マクシェーン連邦保安官長を含む連邦保安官をモンゴメリーに派遣した。[25]
選挙に失敗した
パターソンは1963年に退任した。アラバマ州憲法では、知事が即時再選に立候補することは認められていなかった。1958年の民主党の対立候補、ジョージ・ウォレスが後を継いだ。1966年、パターソンは2度目の知事選に出馬したが、ウォレスの妻、ラーリーンに敗れた。ラーリーンは夫の代理候補と広く考えられていた。[26]
1970年、パターソンはアラバマ州最高裁判所長官の民主党候補指名に立候補したが、後の米国上院議員ハウエル・ヘフリンに敗れ、落選した。[27]
その後の公的生活
1970年代後半から1980年代にかけて、パターソンはトロイ州立大学でアメリカ政治を教えた。この時期、ジョージ・ウォレス・ジュニア[28]は同校の管理者を務めていた。同時期には、かつてカリフォルニア州教育長を務めたマックス・ラファティが教育局を率いていた。1984年、ジョージ・ウォレス知事はパターソンをアラバマ州刑事控訴裁判所の判事に任命し、彼は1997年に退職するまで再選された[29] 。 [30] [31]
2003年、パターソンは「特別最高裁判所」の首席判事に任命され、アラバマ州最高裁判所長官ロイ・ムーアの事件を審理した。ムーアは連邦裁判所判事の命令にもかかわらず裁判所から十戒の記念碑を撤去することを拒否したため、職務解任に対して控訴していた。特別裁判所はムーアの撤去は合法であるとの判決を下した。[6]
パターソンに関する90分のドキュメンタリーは、アラバマの映画監督ロバート・クレムによって2007年に完成された。ジョン・パターソン：暗殺者の後に（原題：John Patterson: In the Wake of the Assassins）と題されたこの映画には、パターソン本人やジャーナリスト、歴史家、そして自由乗車運動当時のロバート・F・ケネディの補佐官であったテネシアン紙のジョン・セイゲンサーラーなどの人物への長時間のインタビューが収録されている。[32]
パターソンは2008年の大統領選挙でバラク・オバマを支持した。[33]パターソンは人種隔離学校を支持したことを公に後悔している。彼は、彼の時代、公立学校における人種差別を廃止するといういかなる提案もアラバマ州では政治的に禁忌であったと述べた。[34]
私が知事になったとき、当時は14人が知事に立候補していましたが、その14人全員が公立学校での人種隔離を公然と主張していました...そして、その点について強く主張していないと思われていたら、当選することはなかったでしょう...私はそれを後悔していますが、それを受け入れる以外にできることはありませんでした。[5]
歴史家ウォーレン・トレストが書いたパターソンの公認伝記『Nobody but the People 』が2008年にニューサウスブックスから出版された。 [35] [36] [37]
個人の生と死
ジョン・マルコム・パターソンは3回結婚した。最初の妻グラディス・ブロードウォーターとは1942年に結婚した。パターソンはすぐに結婚を後悔し、大学入学後すぐに離婚した。[38] 2番目の妻メアリー・ジョー・マクゴーウィンとは1947年に結婚した。 [39] [40]この結婚生活の間、パターソンはティナ・ソーヤーという別の女性と長期にわたる不倫関係にあった。メアリー・ジョーは不倫に深く心を痛め、そのことが報道されてパターソンの評判は傷ついたが、結婚生活を続け、やがて彼の浮気にも慣れていった。[41]結婚28年後、メアリー・ジョー・パターソンは不貞を理由に離婚を申請し、1975年6月10日に成立した。パターソンは1975年9月30日にソーヤーと結婚した。メアリー・ジョーは1985年に亡くなった。[42]
パターソン氏は2021年6月4日、100歳の誕生日まであと115日という時にゴールドビルの自宅で亡くなった。死去当時、彼は1950年代に在職した最後の元アメリカ知事だった。[43]
選挙の歴史
1958年アラバマ州知事選挙:
- 民主党予備選挙：[44]
- ジョン・マルコム・パターソン – 196,859 (31.82%)
- ジョージ・ウォレス– 162,435 (26.26%)
- ジェームズ・H・フォークナー– 91,512 (14.79%)
- AW トッド – 59,240 (9.58%)
- ローリー・バトル– 38,955 (6.30%)
- ジョージ・C・ホーキンス – 24,332 (3.93%)
- CCオーウェン – 15,270（2.47%）
- カール・ハリソン – 12,488 (2.02%)
- ビリー・ウォーカー – 7,963 (1.29%)
- WEドッド – 4,753 (0.77%)
- ジョン G. クロムメリン– 2,245 (0.36%)
- シアレン・エレバッシュ – 1,177 (0.19%)
- ジェームズ・グラット – 798 (0.13%)
- ショーティ・プライス– 655 (0.11%)
- 民主党予備選挙決選投票：[45]
- ジョン・マルコム・パターソン – 315,353 (55.74%)
- ジョージ・ウォレス– 250,451 (44.27%)
- 総選挙：[46]
- ジョン・マルコム・パターソン（民主党） – 234,583（88.22%）
- ウィリアム・ロングショア（共和党） – 30,415（11.44%）
- ウィリアム・ジャクソン（I） – 903（0.34％）
- 民主党予備選挙：[47]
- ラーリーン・ウォレス– 480,841 (54.10%)
- リッチモンドフラワーズ– 172,386 (19.40%)
- カール・A・エリオット – 71,972 (8.10%)
- ボブ・ギルクリスト – 49,502 (5.57%)
- チャールズ・ウッズ– 41,148 (4.63%)
- ジョン・マルコム・パターソン – 31,011 (3.49%)
- ジム・フォルサム– 24,145 (2.72%)
- AW トッド – 9,013 (1.01%)
- シャーマン・パウエル – 7,231 (0.81%)
- ユーニス・ゴア – 1,589 (0.18%)
- 民主党予備選挙：[48]
- ハウエル・ヘフリン– 550,997 (65.71%)
- ジョン・マルコム・パターソン – 287,594 (34.30%) [49]
さらに読む
- グラフトン、カール、パーマロフ、アン（ 2008年9月1日）。『ビッグ・ミュールズ・アンド・ブランチヘッド：ジェームズ・E・フォルサムとアラバマの政治権力』ジョージア大学出版局。ISBN 978-0-8203-3188-1。
参考文献
- ^ ab ライマン、ブライアン（2021年6月5日）。「フリーダム・ライド中のアラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去」モンゴメリー・アドバタイザー。 2021年12月2日閲覧。
- ^ ab ハワード、ジーン L. (2008 年 5 月 21 日)。アラバマのパターソン: ジョン・パターソンの生涯と経歴。アラバマ大学出版局。ISBN 9780817316051。
- ^カーター、ダン・T. (1995)。『怒りの政治：ジョージ・ウォレス、新保守主義の 起源、そしてアメリカ政治の変容』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、p. 94。ISBN 0-684-80916-8. OCLC 32739924.
- ^ ダニエル・マッケイブ（脚本、監督、プロデューサー）、ポール・ステクラー（脚本、監督、プロデューサー）、スティーブ・フェイアー（脚本）（2000年）。ジョージ・ウォレス：Settin' the Woods on Fire（ドキュメンタリー）。ボストン、アメリカ：American Experience。
- ^ ab ゴードン、トム（2009年1月20日）。「元人種差別主義者のジョン・パターソン知事が初の黒人大統領を支持」バーミンガム・ニュース。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
- ^ ab “WSFA TV Montgomery, AL – Moore Appeal Denied”. 2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。
- ^ Colurso, Mary (2021年6月5日). 「元アラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去」アラバマ・メディア・グループ. Advance Publications Inc. 2021年12月2日閲覧。
- ^ アラバマ州公文書館歴史局（1959年6月6日）。「アラバマ州公式統計登録簿」。ブラウン印刷会社。 2021年6月6日閲覧– Googleブックス経由。
- ^ チットウッド、ティム（2017年6月24日）。「殺人、復讐、そして記憶：ジョン・パターソンがキャリアをスタートさせたフェニックス・シティを振り返る」レジャー・エンクワイラー。 2021年12月1日閲覧。
- ^ ab Moseley, Brandon (2021年6月7日). 「元アラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去」アラバマ政治記者。 2021年12月1日閲覧。
- ^ 「ジョン・M・パターソン（1959-63）」アラバマ百科事典。 2021年12月1日閲覧。
- ^ ab 「人種差別主義者の元アラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去」。POLITICO。AP通信。2021年6月6日。
- ^ エダー、ブルース。「フェニックス・シティ物語」。AllMovie 。 2016年8月28日閲覧。
- ^ 「パターソン、ジョン・マルコム」。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア研究教育研究所。スタンフォード大学。2017年7月5日。 2021年12月2日閲覧。
- ^ abcde 「アラバマ州知事：ジョン・マルコム・パターソン」アラバマ州公文書館歴史局。2014年2月7日。2011年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月10日閲覧。
- ^カーター、ダン・T. (1995)。『怒りの政治：ジョージ・ウォレス、新保守主義の 起源、そしてアメリカ政治の変容』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、p. 92。ISBN 0-684-80916-8. OCLC 32739924.
- ^ ハンナ・ジョーンズ、ニコル（2017年9月6日）。「ジェファーソン郡の再分離」ニューヨーク・タイムズ。 2017年9月11日閲覧。
- ^ Coates, Ta-Nehisi (2012年10月3日). 「On Race-Hustling」.アトランティック誌. 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「ジョン・パターソン死亡記事（1921年 - 2021年） - アレクサンダーシティ、アラバマ州 - ザ・バーミンガム・ニュース」obits.al.com。
- ^ ジェンキンス、レイ（2021年6月5日）。「南部の公民権運動への反抗を体現したアラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去」ワシントンポスト。 2021年12月2日閲覧。
- ^ ab 「人種差別主義者の元アラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去」AP通信。2021年6月5日。 2021年12月1日閲覧。
- ^ 「人種差別主義者の元アラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去」Apnews.com。2021年6月5日。 2021年6月9日閲覧。
- ^ シーモア・M・ハーシュ『キャメロットのダークサイド』（1997年）、第12章。
- ^ 「THE BAY OF PIGS」JFK大統領図書館・博物館. 2021年6月9日閲覧。
- ^ モイエ、トッド、アーセノー、レイモンド（2007年8月1日）。「フリーダムライダー：1961年と人種的正義のための闘い」。南部歴史ジャーナル。73 （3）：749。doi ： 10.2307 /27649549。ISSN 0022-4642。JSTOR 27649549 。
- ^ 「ジョン・パターソン著作集」。[永久リンク切れ ]
- ^ Beyerle, Dana. 「元上院議員ハウエル・ヘフリン氏、83歳死去 - ニュース - タスカルーサ・ニュース - タスカルーサ、アラバマ州」。タスカルーサ・ニュース。2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月9日閲覧。
- ^ ウォレス、ジョージ・ジュニア（2021年6月15日）。「ジョン・パターソンへの賛辞と充実した人生」アラバマ・トゥデイ。 2021年12月1日閲覧。
- ^ サマーズ、ジェリー（2020年3月4日）。「ジョン・パターソン – アラバマ州知事（1921- ）」。ザ・チャタヌーガン。 2021年12月2日閲覧。
- ^ “元アラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去” www.msn.com 2021年6月5日2022年1月26日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジョーダン（2021年6月5日）。「元アラバマ州知事ジョン・パターソン氏が99歳で死去」ザヒル。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「ウォーターフロントピックス – 目の前の水に注意」ウォーターフロントピックス。 2021年6月6日閲覧。
- ^ ウェイド、ゲイリー（2021年10月29日）。「裁判長」。シティビュー。2021年12月2日閲覧。
ジョージア州フォートベニングのすぐ向こうにあるフェニックスシティの汚職と腐敗を「一掃する」と約束した彼は、反対派の1人が関与した陰謀の一環として射殺された。... 2008年、知事時代に学校の統合に反対したことについて後悔を表明し続けながら、大統領選ではバラク・オバマを公に支持した。
- ^ 「和解の課題：ジョン・ルイスとフリーダムライダーがジョン・パターソン知事と会ったとき」Montgomeryadvertiser.com 。 2021年6月9日閲覧。
- ^ ハワード、ジーン（2008年）。アラバマのパターソン：ジョン・パターソンの生涯と経歴。タスカルーサ：アラバマ大学出版局。272ページ。ISBN 978-0-8173-1605-1。
- ^ クレム、ロバート。「In the Wake of the Assassins」。ワン・ステート・フィルムズ。
- ^ トレスト、ウォーレン (2008)。『Nobody but the People: The Life and Times of Alabama's Youngest Governor』アラバマ州モンゴメリー：ニューサウスブックス、p. 496。ISBN 978-1-58838-221-4。
- ^ ハワード、ジーン・L.（2008年5月21日）。アラバマのパターソン：ジョン・パターソンの生涯と経歴。アラバマ大学出版局。ISBN 9780817316051。
- ^ ハワード、ジーン・L.（2008年5月21日）。アラバマのパターソン：ジョン・パターソンの生涯と経歴。アラバマ大学出版局。ISBN 9780817316051。
- ^ 「訃報：パターソン、ジョン」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。2021年6月8日。 2021年12月2日閲覧。
- ^ ハワード、ジーン・L.（2008年5月21日）。アラバマのパターソン：ジョン・パターソンの生涯と経歴。アラバマ大学出版局。ISBN 9780817316051。
- ^ ハワード、ジーン・L.（2008年5月21日）。アラバマのパターソン：ジョン・パターソンの生涯と経歴。アラバマ大学出版局。ISBN 9780817316051。
- ^ ウェイド、ゲイリー。「The Presiding Judge」。シティビュー。2023年11月22日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns - AL Governor - D Primary Race - May 06, 1958」. www.ourcampaigns.com . 2021年6月6日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns - AL Governor - D Runoff Race - Jun 03, 1958」。www.ourcampaigns.com 。 2021年6月6日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns - AL Governor Race - Nov 04, 1958」。www.ourcampaigns.com 。 2021年6月6日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns - AL Governor - D Primary Race - May 03, 1966」。www.ourcampaigns.com 。 2021年6月6日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns - AL State Supreme Court Chief Justice - D Primary Race - May 05, 1970」. www.ourcampaigns.com . 2021年6月6日閲覧。
- ^ バーンズ、マーガレット・アン（2002年）。アラバマ州フェニックスシティの悲劇と勝利（改訂版）。ジョージア州：マーサー大学出版局。350ページ。ISBN 0-86554-613-4。
外部リンク
- C-SPAN出演