

ジョン・デイヴィー(1640年 - 1710年)は、イングランド、デヴォン州バックランド・ブリュワー教区オーレイ・コートに住んでいた、デヴォン州ビデフォード出身の著名なタバコ商人であった。[3]彼が1688年に建てたビデフォードのタウンハウスはコロニアルハウス(現在はロイヤルホテル)で、ペブスナー&チェリー(2004年)がデヴォン州でも最高のものの一つと評した17世紀の装飾的な漆喰天井や大階段が今も残っている。[4]
起源
ジョン・デイビーは、1638年に結婚したジョン・デイビーとその妻マリー・サットンの息子である。デヴォンの地誌学者ジョン・スウィート牧師は、1797年にこの一族の起源について次のように書いている。「デイビー家は、ビッドフォードの南東3マイルにあるハーウッド教区(おそらく3マイル東のホーウッド)またはその付近にかつて居住していたデ・ヴィアまたはデ・ウェイからその名称 を名乗ったと考えられている。この名前が長く栄えた場所も、グレート・トリントン近くのボーフォード教区のアップコットであり、エドワード2世の治世にその地を所有していたギルバート(その姓)から世襲で受け継がれたものである。この一族には、クリーディのサー・J・デイビーがいる」。[5]
キャリア
彼はタバコ貿易で活躍し、ビデフォードはイギリスにおけるタバコ貿易の中心地の一つであった。1682年に彼は市会議員となり、ビデフォードの魔女裁判で証言を行った。[6] 1684年に彼はビデフォード近郊のバックランド・ブリュワー教区のオーリー・コートを購入した。
結婚と子孫
彼はメアリー・ラスコム(1709年死去)と結婚し、以下の子孫をもうけた。
- ジョセフ・デイビー(1723年11月死去)[7]がオーレイ・コートを相続した。[8]彼の孫はジョン3世デイビー(1793年死去)で、1763年にエレノラ・バセットと結婚した。エレノラはヒーントン・コートのフランシス・バセット大佐(1802年死去)の姉妹で相続人で、ヒーントン・パンチャードンとアンバーリーの荘園領主であり、北デヴォンの有力な古くからのジェントリ家系のひとつであるバセット家の高貴な一族最後の男性であった。ジョン3世の息子はジョセフ・デイビー・バセット(1764年 - 1846年)で、母方の相続の規定に従ってバセット姓を採用した。彼は1807年にオーレイを売却し、1825年にデヴォンのベリーナーバー教区にウォーターマウス城を新しい住居として建てた。
- ヘンリエッタ・マリア・デイヴィーは、1700 年 5 月 6 日に国会議員のウォルター・モイルと結婚しました。
- アン・デイヴィーは1704年に、ビデフォード近郊ウェストリー教区のタペリー出身のイギリス海軍司令官ウィリアム・クリーブランド(1664年 - 1734年)と結婚し、海軍大臣ジョン・クリーブランドとバナナ諸島の王となったウィリアム・クリーブランドの母親となった。[9]
- メアリー・デイヴィー(1680年 - 1710年)は1698年にビデフォードでデヴォン州ブラウントン教区のバックランド・ハウスのヘンリー・インクレドン(1671年 - 1736年)と結婚した。[ 10 ]デイヴィーの紋章を描いた彼女の精巧な壁画記念碑がブラウントン教会に現存している。
壁画記念碑
ジョン・デイビー(1710年死去)とその妻メアリーを記念した壁画が現存しており、デヴォン州バックランド・ブリュワー教会の北側通路礼拝堂(「オーリー礼拝堂」)の西壁の高い位置に取り付けられている。中央の大きな白い大理石の円形碑には、現在は一部が磨り減っているが、WHロジャースによって転写された次のラテン語の文章が刻まれている。[11]
サブタス・ジャセント・ヨハネスとマリア・デイヴィ・デ・オーリーは、無差別デヴォニアの研究を行っています。 Felici olim juncti connubio nec jam dissiti sepulchro.メルカトル地方の地域のプラエクララス・コンシリウス・オペラの例は、イタリアの利益を享受する商業上の重要な場所とフロリセとセシディッセのビデオを提供します。チャリテート・プレナス・オプティマとディフューシス・パウペレス・サステンタバットは、ボボカンド(原文どおり、すなわち、PRovocando)の有益な部分に関連する広告の労力を必要としない。アデラット オムニ テンポレ ディレクタ コンジュックス マリア 母性家族、ピア コンスタンス フルギ プディカ。マリト フィダ キュラルム オムニウム ソシア エ ソラメン パーペチュウム。オクトブリス 1710 年、ヴィセシモ セプティモ オクトブリス 1710 年、アプリリス 1709 年。
これを英語に直訳すると次のようになります。
「デヴォン州オーレイのジョンとメアリー・デイビーがここに眠っています。かつては結婚して幸運に恵まれていましたが、今は墓によって引き裂かれています。彼はこの地域で有名な商人で、助言や仕事で有名でした。彼の模範によって、彼はビデフォードの仲間に利益をもたらし、その地域の商業は彼とともに栄え、衰退したかのようでした。彼は慈善活動で最善かつ最も広範囲に渡って、貧しい人々を援助していました。与えるというよりも、彼らを有益な労働に呼び出すことでです。一方、彼自身は十分に稼いだ富で裕福になりました。この間ずっと、彼の最愛の妻メアリーがいました。彼女は敬虔な家庭の母親で、敬虔で、堅実で、質素で、慎ましやかでした。彼のすべての心配事の永遠の慰めであり、忠実な伴侶でした。彼らは亡くなりました。彼は 1710 年 10 月 27 日に、彼女は 1709 年 4 月 4 日に亡くなりました。この敬虔な両親に、生き残ったジョセフは息子をこの記念碑に捧げました。そして父の遺言により相続人となる。」
下の石板には次のように刻まれている。
「この下に眠るのは、オーレイのジョセフ・デイビー氏の妻で、モンゴメリー郡ニュータウンのジョン・プライス氏の娘であるジュリアナの遺体です。彼女は1720年2月5日、28歳で天然痘でこの世を去りました。夫、子供、親戚は言葉に尽くせないほど苦しみ、彼女を知るすべての人は深い悲しみに暮れました。彼女は、かつて生きた人や死んだ人の中で、最も美しさ、美徳、善良さを兼ね備えた女性でした。この小さな石碑は、彼女の不幸ではあるが忠実なパートナーによって、悲しい追悼のために建てられました。」
参考文献
- ^ ロジャース、WH「バックランド・ブリューワー」(1938年)、pp.53-4
- ^ ペブスナー著『イングランドの建物』デボン、1991年、153ページ
- ^ タバコ貿易 Archived 2011-01-15 at the Wayback Machine Bideford Chamber of Commerce ウェブサイトは 2011 年 1 月 15 日にアクセスしました
- ^ ペブスナー、ニコラウス、チェリー、ブリジット『イングランドの建物:デヴォン』ロンドン、2004年、180ページ
- ^ グレイ、トッド、ロウ、マージェリー(編)、ジョージアン・デヴォン旅行:ジョン・スウィート牧師のイラスト入り日記、1789-1800、第3巻、ティバートン、1999年、98ページ
- ^ サビーヌ・ベアリング=グールド(1908)
- ^ ロジャース、p.52
- ^ オーリー コート、バックランド ブリュワー、英国指定建造物ウェブサイト、2011 年 1 月 15 日アクセス
- ^ ラング(1999)
- ^ ヴィヴィアン、JL中佐(編)『デヴォン州の訪問:1531年、1564年、1620年の紋章師の訪問を収録』エクセター、1895年、498ページ、バックランドのインクレドンの系図
- ^ ロジャース、p.28
出典
- ベアリング・グールド、サビーヌ。デヴォンシャーの人物と奇妙な出来事、ロンドン、1908年
- ラング、ジョージ。『エントウィステッド・タングス:クレオール文学の比較』アムステルダムおよびニューヨーク、1999年
- ロジャース、WH、「バックランド ブリューワー」、初版 1938 年、再版 2000 年、スネッツラー、MF (編)、バーコット、バックランド ブリューワー
