ジョン・クレンチ

ジョン・クレンチ（1535年頃 - 1607年）は、テューダー朝後期のイギリスの裁判官、法務官、財務男爵、女王の法廷の裁判官であった。 ^{[1]彼はサフォーク州南東部の}イプスウィッチ近郊に家族を築き、長年にわたり町の記録官を務めた。

クレンチは、エセックス州ウェザーズフィールドのジョン・クレンチと、同州ジョン・エイミアスの娘ジョーンの息子であり、ヨークシャー州リーズのジョン・クレンチの孫である。 ^{[2] [3]}彼は1555年2月11日にリンカーン法曹院の学生として入学し、 ^[4] 1558年から1559年にかけては「学識のある福音伝道者」トーマス・ウィークスの同僚であった。^[5]

ウォルター・コピンジャーは、若い頃クレンチがヘンリー・クレイン（1586年死去、サフォーク州サドベリー近郊チルトン在住）の荘園の管理人だったと伝えている。クレーンはクレンチの善行に対して、サフォーク州クロウフィールドの地所を、他の場所に譲渡しないという条件で、年間価格より100ポンド安い価格で貸与した。したがってクレンチはクロウフィールドに居住した。^{[6] [7]}長男トーマスは1557年頃に生まれ、^{[8]その頃にはクリーティング・オール・セインツ教会（}クリーティングスのセント・メアリーおよびセント・ピーター教区の荘園の一つ）のトーマス・アルモットの娘キャサリンと結婚していた。この教会はイプスウィッチの少し北、ギッピング川沿いにある。アルモットは1560年以降にジャーミー家からその荘園を取得しており、この結婚によってクレンチ家がそれを所有することになった。 1565年、クレンチはジョン・アルモットに対して荘園に罰金を課した。^[7]子供は13人になる予定だった。

1566年にファーニバル法曹院の法官を務めたジョン・クレンチは、無効となった後継者の選出を補うため1568年まで留任した。遺言に関する彼の法官の朗読は原稿で残っている。^[9] 1568年に法曹界に召集され^[10] 、宗教法規に従わなかったために数人の法官が除名された後、1570年に法曹界の法官となり、その際に「すべての法官の中で賢く^[11]、最も優秀な学者」となった。^[12] 1574年の四旬節にリンカーン法曹院の法官に選出され、1576年から1577年にかけてはブラックブックの管理者、1578年から1579年にかけてはリンカーン法曹院の会計係となった。^[13] 1573/74年に彼はサフォーク州の州都イプスウィッチの記録官に任命された。 ^[14]自由民としてロンドンで町の訴訟を弁護する立場にあり、この役職に就いた最初の人物として知られる。^[15] 1580年のミカエル祭の任期中に法務官に任命され、翌年（11月27日）には第3代財務男爵に任命され、北部巡回区に配属され、1584年5月29日にクイーンズベンチ裁判所に移された。^{[16]そこでの彼の判決の多くは、サー・ジョージ・クロークの}報告書で読むことができる。^[17]

1585年（1584年に判事に任命されて間もなく）、彼はエドマンド・ベデ​​ィングフィールドからウッドブリッジ近くのグレート・ビーリングス荘園を購入した。そこで彼はセックフォード・ホール荘園のセックフォード家の隣人となった。 ^[18]かつての恩人であるチルトンのヘンリー・クレイン（父ロバート・クレインより先に他界）は1586年にクレンチを遺言の唯一の管理者に任命し、去勢馬を遺した。^{[19]クレンチは1580年代後半に}サフォーク州ホルブルック（イプスウィッチ下流、オーウェル川沿い）の地所を開発。ホルブルックで「後期キンダースルーズ」の土地を購入し、そこはイプスウィッチの町に属する土地と混在していたため、1587年に彼はそれを他の土地と交換に町に提供したが、町はそれを気に入らなかった。^[20]その代わりに、町は1588年9月に、ホルブルックの土地（エドマンド・ダウンディの1515年の慈善寄付の一部）^[21]を600ポンドでクレンチに取引、売却、封建制で売却し、1589年5月に罰金、和解、譲渡が町の執行官、市民、町民によって共通の印章の下で発行され、クレンチの証書はトゥーリー財団（町の主要な慈善団体）の証書とともに町の金庫に保管するよう命じられた。^[20]

1589年に彼はロバート・サウスウェル卿とその妻エリザベスからホルブルックの荘園を購入し、その年と1591年にサウスウェルと判事の息子で相続人のトーマス・クレンチの間で罰金が課され、ホルブルックの地所は当然クレンチに引き継がれた。^[22]それ以来、判事はホルブルックに居住した。近くにあるウルバーストーン・ホールの独立した遊園地とされるホルブルック公園は、16世紀後半にジョン・クレンチのホルブルック邸宅を囲む独立した公園または庭園として始まったとされている。^[23]

彼は、フランシス・ゴーディ、フランシス・ウィンダム^[24]、ウィリアム・ペリヤムとともに、大法官サー・クリストファー・ハットン（1591年11月20日）の死去から後任サー・ジョン・パッカリングの任命までの6か月間に衡平法裁判所で訴訟を審理するよう任命された4人の判事の1人であった。^{[25] [26]}しかし、彼は引退するまで北部巡回裁判所に所属し続けたようである。1588年8月、彼とフランシス・ローズはカーライルの巡回裁判所判事として、故デイカー卿の財産から生じた紛争の平和維持命令を出した。^[27]同じ判事からの1588/89年の手紙は、ランカシャーの副知事にマンチェスターの余剰酒場を調査して取り締まるよう指示している。^[28]

クレンチは1586年にマーガレット・クリザロウ に対する審問に参加し、彼女が苦しみから逃れられるよう手助けしようとした。^{[29] 1596年に彼は}アンダーソン首席判事とともにリンカーン巡回裁判に臨んだが、刑事事件の大部分は、どうやら聖職者の非宗教化に関するものだったようだ。ストライプの年代記に保存されている匿名の手紙の筆者は次のように述べている。

「彼（熱心な高位聖職者アンダーソン）と他の裁判官が、これらの問題で交互に刑務所に座っているとき（敬意を込めて言いますが）、彼らの態度はまったく正反対です。そして、悪意のある人々は、クリンチ裁判官が刑務所に座っているときに、彼らの苦情を（それがすでにファイルにあるにもかかわらず）次の巡回裁判所まで延期しようとします。そして、各州の紳士たちは、この手段によって派閥に追い込まれる危険にさらされています。」^[30]

クレンチはエリザベス女王の特にお気に入りだったと言われている。1592年の巡回裁判で、ウォルムズリー判事が女王の直接の命令に反して起訴された何人かの男たちを保釈したとき、女王はウォルムズリーに対してのみ不快感を表明するように注意した。^[31]しかし、クレンチはナイトに叙せられず、そのような名誉も受けなかった。1598年、イプスウィッチの恩人ウィリアム・スマートの遺言で、（トゥーリー財団の管理者への譲渡人として）彼の贈与と遺産の代理人の一人として指名された。^{[32] 1600年、彼は司法官としての報酬を保持しながらも、高齢と}病弱を理由に毎日の宮廷出勤から解放され、^[33] 3年後に年金を受け取った。

ジョン・クレンチは1607年8月19日にサフォーク州ホルブルック の邸宅で亡くなり、ホルブルック教会に埋葬されました。そこには等身大の横たわった彫像を配した広大な記念碑が彼の追悼として刻まれています。

「いつでもColendissimi sviq[u]e Temporis antiquissimi Ivdicis Iohannes Clenche, qviit xix die Avgvsti Anno Salvtis 1607
Ecce iacet seto venerandus Marmore ivdex
Terram terra petit, puluere corpus inest
Ast anima ad superos sum[m]iq[ue] palatia」
アルセ・デイのフェルトゥムとエテルニ・ヴィウイトを探してください。」

（「最も尊敬され、（当時）最も高貴な^[11]裁判官ジョン・クレンチェの記念碑。彼は救世の年1607年8月19日に亡くなりました。
大理石に彫られたこの尊敬すべき裁判官の墓をご覧ください。
地は土に還り、肉体は塵に帰すが、魂は
至高の天の殿堂に運ばれ、神の城塞の中で永遠に生きる。")
^{[34] [22]}

緋色のローブとアーミンの裏地のマントをまとった裁判官の像は、生きているかのように目を見開いて左肘をついて体を支えている。彼はコイフと角帽をかぶり、（かつては）手に巻物を持っていた。墓石の前の低い位置には、裁判官の妻キャサリン・クレンチの像が夫と同じような姿勢で横たわっており、頭を支えるために刺繍入りのクッションに肘を置き、右手に本を持っている。「彼女は『フランス風のフード』をかぶり、その前にはリリパイプが垂れ下がっており、その前で髪がまとめられているか、支えに固められて一種のパフになっている。ガウンは腰まで長く、袖は肩でパフになっている。」^[22]裁判官の横には4人の息子と8人の娘がひざまずいて弔問している姿で描かれている。妻の横には2人の男の子と3人の女の子だけが描かれている。

記念碑の上部の壁パネルには、クレンチの紋章と、クレンチがイプスウィッチのバーカーの四分の一の紋章を串刺しにしている2つの串刺しが描かれている。^[22]これはおそらく、この記念碑が裁判官の長男で相続人であるトーマス・クレンチによって建てられたことを意味しており、この串刺しは彼の最初の結婚を指している。1624年11月、裁判官の息子トーマスが亡くなったまさにその日に、裁判官の肖像から右腕が落ちたと記録されている。^[35]

ブロワ写本にはクレンチ家の紋章が次のように記されている。

• 赤色、6つの環状紋、金色、対になって結合、2対が先頭、1対が基部、2対目が先頭。^{[36] [22]}

1577 年のサフォーク訪問には次のような内容が含まれています。

• 赤い輪、3つのギメルリング、そして首輪^{[2] [22]}

Revett 家系図は、ジョン・クレンチとキャサリン・アルモットの結婚を表しています。

• クレンチ、四分の一の1と4、銀色の曲線に最初の3つのエスカロップをコタイズした黒地に突き刺す：2と3、銀色、6ポイントの赤の3つのボラの間にV字型。^[3]

法服を着たクレンチの半身像は、チェシャーのハーデン・ホール（19世紀にアルヴァンリー卿の邸宅だった）に長く保存されていたが、1815年に散逸した美術作品の中にあったようである。クレンチの彫刻された肖像画は、17世紀の判例集『The Conveyancers Light』の口絵を構成する合成パネルの1つである。 ^[37]判事の肖像画は1831年にイプスウィッチの町の書記官が保管していた。イプスウィッチの肖像画に基づいていると言われているウェンセスラス・ホラーの彫刻は、ウィリアム・ダグデール卿によって『 Origines Juridicales』 （1666年）で出版された。 2009年、ボナムズでマーキストン・コレクションからジョン・クレンチを描いたと思われるミニチュアが売却された。 ^[38]クレンチの全身肖像画は、クレンチ家の所有物であった間、ケンブリッジシャーのウィルブラハム寺院に掛けられていたと言われている。^[39]

クレンチはクリーティング・オールセインツのトーマス・アルモットの娘キャサリンと結婚し^[2]、5人の息子と8人の娘をもうけた^{[3] 。}

• 彼の相続人であるホルブルックの国会議員トーマス・クレンチ（1557年頃-1624年）は、（1）イプスウィッチの商人で国会議員のジョン・バーカーの娘マージェリーと結婚し、彼女が彼の子供たちの母親となった。^{[40]マージェリーは1597年に亡くなり、彼は次に（2）1601年に、}ラヴェンハムのトーマス・リベスビー（リズビー）の娘でクロウフィールドのヘンリー・ウィングフィールドの残党であるエリザベスと結婚した。そして最後に（3）1609年頃、彼はサフォークのデンストンのジョン・バードの娘でサフォークのフー、グッドウィンズ・プレイスのサー・アンソニー・ウィングフィールドの残党であるアンを妻に迎えた。^{[41] [8]}彼は1616年にサフォークの保安官となり、1621年に同郡の下級国会議員となった。彼の遺言は1624年11月5日のものである。^[42]
• 判事の次男、ビーリングスのジョン・クレンチは、サフォーク州ワイバーストーンのロバート・ホームズの娘ジョーン（サフォーク州バクトンのジョン・プレティマンの名残）と結婚し、^{[43] 4人の息子をもうけた。サフォーク州グレート}・ビーリングスには、ジョンとジョーンの胸像の壁画記念碑がある。^{[44] [45]}彼の遺言は1628年4月3日のものである。 ^[46]クリーティングのジョン・クレンチという人物が1630年にサフォークの保安官を務めた。
• トーマス・クレンチ
• ロバート・クレンチ
• ジョン・クレンチ
• マージェリー・クレンチはサフォーク州ヘンリーのエドマンド・ダメロンと結婚した^[2]
• ジョアン・クレンチは、（1）エセックス州ブランダンのジョン・ウォーカーと（2）オックスフォードシャーのウォルター・マーサーと結婚した^[2]
• ローレ・クレンチは、サフォーク州ブラムフォードのトーマス・ベーコンと結婚した。^[2]
• キャサリン・クレンチはサフォーク州ハークステッドのジョン・トゥルーラブと結婚した^[2]
• エリザベス・クレンチはサフォーク州クロプトンのトーマス・ホールと結婚した^[2]
• アン・クレンチはサフォーク州チェビントンのジョン・ジェフリーと結婚した^[2]
• プレシラ・クレンチ、未婚のまま死去^[2]
• トーマシン・クレンチはケント出身のトーマス・ランドルフと結婚した^[2]

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Rigg, James McMullen (1887)。「Clench, John」。Dictionary of National Biography。第 11 巻。35 ページ。