ジョン・カーナック・モリス

ジョン・カーナック・モリス FRS （1798年10月16日 - 1858年8月2日）は、イギリス東インド会社の公務員であり、テルグ語の学者であった。

1798年10月16日生まれ。ボンベイの官僚で、後に東インド会社の取締役となったジョン・モリスの長男。息子は士官候補生としてイギリス海軍に入隊し、ナポレオン戦争の最後の2年間に現役で勤務した。1815年に戦争が終結すると、父親は船長のジョージ・ザルトリウスに手紙を送った。「お前の職業は今後半世紀は終わりだ。息子のジョンを次の馬車で家まで送ってくれ」^{[1] 。}

モリスはヘイリーベリーの東インド会社カレッジに通い、マドラスの官僚となり、1818年にインドに到着した。5人の弟も東インド会社に就職した。モリスはマスリパタム（1821年）とコインボアでしばらく勤務した。1823年に麻痺のため両足が動かなくなった。その後、ほとんどの時間をマドラスの事務局、つまり歳入委員会で過ごした。1832年からは政府のテルグ語通訳を務め、1839年には民間監査役または会計総監となった。1834年にマドラス政府銀行を設立し、初代秘書兼財務担当官となり、1835年には監督官となった。その後、銀行は政府から民間に移管された。^[1]

1829年から1831年までイギリスで休暇中、モリスは王立協会の会員に選出された。彼はマドラスでもイギリスでも熱心なフリーメイソンだった。1846年7月にインドを離れる際、彼は地元住民から推薦状を受け取った。

1848年にロンドンのポートランド プレイスのマンスフィールド ストリートに定住したモリスは、それ以降、商業事業に多くの時間を費やした。彼はミルフォード ヘイブンとパナマ経由でオーストラリアを結ぶ蒸気船を運行する会社を設立したが、これは数年しか続かなかった。また、彼はロンドン アンド イースタン銀行の取締役に昇進し、取締役となった。1855年に彼は会社の経営を辞して会長に就任したが、同僚らが投機を行い、1858年に銀行は清算された。モリスはすべての資産を清算人に委ね、ジャージー島に引退し、1858年8月2日にそこで亡くなった。彼はセント ヘリアに埋葬された。^[1]

モリスはサンスクリット語、ペルシア語、ヒンドゥスターニー語を学んだが、テルグ語に集中した。彼は教科書『テルグ語選集、翻訳および文法分析』を編纂した。これには『北部サーカールで使用される歳入用語集』が加えられており、マドラス、1823年（拡大版、マドラス、1855年）に出版された。また、ジョンソンの辞書を基にした、この種の辞書としては初めての英語-テルグ語辞書の著者でもあった。この辞書は1835年にマドラスで発行された。^[1]

モリスは1834年から数年間、マドラス文学科学ジャーナルの編集者でもあった。^[1]

モリスは1823年2月4日に東インド会社に勤務していたピーター・チェリーの次女ロザンナ・カーティスと結婚し、ジョン・モリス（1826-1893）と他の息子たちの父親となった。^[1]

帰属この記事には、現在 パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Lee, Sidney編 (1894)。「Morris, John Carnac」。Dictionary of National Biography。第 39 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.