Loading article…
ヨハネス・セリングまたはヨハン・セリンギウス（1631 年死去）は、スコットランドとイングランドでアン・オブ・デンマークの牧師を務めた。
背景
ゼリングはロストック大学を卒業し、そこでデイヴィッド・キトレイウスに師事した。1585年の入学記録によると、彼はテューリンゲン出身である。[1]彼はルーテル教会の信者であった。彼はワイマール公（ザクセン＝ワイマール公爵ヨハン・ヴィルヘルム）の臣民として生まれ、1607年にイギリス市民権を得たとされている。[2]
スコットランド女王への説教者
アン・オブ・デンマークとスコットランド王ジェームズ6世の結婚交渉の一環として、デンマーク摂政議会は、アンに宗教と礼拝の自由を認め、スコットランドの財政負担で説教師を雇い、アンの希望に応じて後任者を募集することを要求した。説教師はデンマーク人またはドイツ人となることになっていた。[3]
1589年8月20日、アン・オブ・デンマークが代理結婚でジェームズ王と結婚した後、[4]デンマークにスコットランド女王として彼女の家が設立されました。侍女長はフル・イデ・ウルフシュタントで、ヨハネス・ゼリングが彼女の説教者でした。[5]
オスロでの会議
アンの船が逆風で遅れた後、スコットランド王ジェームズ6世は彼女を迎えるためにノルウェーへ出航した。1589年11月25日、彼はオスロ司教イェンス・ニルソンの客として、セリングと自身の説教者デイヴィッド・リンゼイと昼食を共にした。[6]ジェームズ6世はセリングと面会し、年間200ダラーの給与と、さらに2人の召使いの賃金として40ダラーを約束し、「陛下の最愛の配偶者である我らが女王に真の宗教を教えること」を約束した。[7]
スコットランドでの奉仕
セリングは「デンズ牧師」（デンマークの説教者）として、スコットランドの財務省から3期ごとに600ポンドの年会費を支払われた。[8]彼は役割にふさわしい衣服、帽子、ガウン、上質なロンドンの布でできたカソックを与えられた。[9]
デイヴィッド・クリトレイアスは1590年10月にセリングに手紙を書いた。[10]セリングはスコットランドと女王のニュースをデンマークの宮廷に頻繁に手紙で伝えていた可能性がある。デンマーク議会に宛てた現存する手紙の1つは、この役割について言及しているようだ。[11]
両王国ともプロテスタントを採用していたが、デンマークはルター派の国であり、スコットランドはカルヴァン派となった。スーザン・ダン・ヘンズリーやモーリーン・メイクルなど一部の歴史家は、セリングの指導的役割にもかかわらず、アン・オブ・デンマークはスコットランドに来てすぐに密かにカトリックに改宗したと示唆している。 [12]セリングはスコットランドのカルヴァン主義に改宗したと示唆されている。[13]ジェマ・フィールドを含む他の歴史家は、アン・オブ・デンマークは育ったルター派の信仰から改宗しなかったと主張している。[14]
1595年5月25日、セリングはデンマーク公会議に手紙を書き、スコットランドを離れてデンマークの教会の牧師になれるかどうかを尋ねた。彼は女王が今や貴族の女性と同じくらい流暢にスコットランド語を話せるようになったと言及した。[15] [16]しかし、彼は女王に仕え続け、1603年に女王とともにイングランドに渡った。
1597年4月、彼はジョージ・リトルジョンの娘ルクレティアの洗礼式に出席した。[17]そして1598年4月28日、女王のデンマーク人召使アンナ・エリスまたはエベスと結婚した。女王はホリールード宮殿での結婚披露宴の費用を支払い、家計簿にはその日が「毛深いハンス」と「小さなアンナ」の結婚式として記録された。[18]
イギリスでは
セリングは王冠合同の際に家族とともにロンドンに赴いた。 [19] 1605年にイギリスを訪れたホルスタイン公爵はアンナ・エビスに年間50ポンドの年金を約束したが、彼女は後に支払いを求める請願書を書かなければならなかった。[20]
1607年7月25日、ゼリングはイングランドでの帰化を認められ、ワイマール公の臣民とみなされた。[21]
リトル・アンナは1608年2月26日に亡くなり、ウェストミンスターのセント・マーガレット教会に埋葬された。セリングはそこにラテン語の墓碑銘を刻んだ台帳石を置いた。[22]
1611年、彼は女王の共同所有であったニューポート・パグネル病院の院長職を請願した。 [23]「オランダ人牧師」として記録されているセリングは、1621年2月11日から年間50ポンドの王室年金を受け取っていた。 [24] 1622年、彼は大蔵卿ライオネル・クランフィールドに支払いの請願書を送った。[25]彼は年間80ポンドの年金を受け取った。1626年、彼は年金の未払いに対する別の請願書に添えて、イングランド王チャールズ1世の戴冠式のためのラテン語の詩を書いた。 [26]
彼は1631年に亡くなり、未亡人のグレースを残してウェストミンスターのセント・マーガレット教会に埋葬された。[27]
フレデリック・セリング
女王の家庭のリストには、「フレデリック・シーリング」または「セリングス」と呼ばれる錠前師または旋盤工（大工）の男も登場する。[28] 1608年2月の支払いでは、彼は金庫職人のジョージ・デイヴィスと結び付けられている。この男がヨハネス・セリングと親戚関係にあったかどうかは不明である。[29]
参考文献
- ^ 「Immatrikulation von Ioannes Seringius」、ロストック大学。
- ^ ウィリアム・アーサー・ショー『イングランドとアイルランドの外国人の帰化許可書と帰化行為』（リミントン、1911年）、12ページ
- ^ デイヴィッド・スティーブンソン著『スコットランド最後の王室結婚式：デンマーク王アン・ジェームズ6世の結婚』（エディンバラ：ジョン・ドナルド、1997年）、83、85ページ。
- ^ デイヴィッド・クリトレイアス『Epistolae』（ハノビア、1614年）、696、711頁；マイルズ・カー・ピーターソン『ジェームズ6世のスコットランドにおけるプロテスタント領主：第5代マリシャル伯爵ジョージ・キース』（ボイデル、2019年）、50頁。
- ^ デイヴィッド・スティーブンソン『スコットランド最後のロイヤルウェディング』（エディンバラ、1997年）、22～23ページ、85、89ページ。
- ^ デイヴィッド・スティーブンソン『スコットランド最後の王室結婚式』（エディンバラ、1997年）、94ページ。
- ^ スコットランド国立記録、PS1/66 f. 38r、1593/4年1月23日。
- ^ ジョージ・パウエル・マクニール『スコットランド財務省記録』第23巻（エディンバラ、1908年）、44、152、155、208、279頁。
- ^ マイケル・ピアース、「デンマーク女王アンナ：スコットランドにおけるデンマーク宮廷の形成」、The Court Historian、24:2 (2019)、113ページ。 147. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")右 0.1em 中央/9px 繰り返しなし}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")右 0.1em 中央/9px 繰り返しなし}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")右 0.1em 中央/12px 繰り返しなし}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a、body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a、body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a、body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a、body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen および (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}} doi :[https://doi.org/10.1080%2F14629712.2019.1626110 10.1080/14629712.2019.1626110
- ^ David Chrytraeus、書簡集（ハノヴィア、1614年）、p. 752。
- ^ モーリーン・メイクル、「一度デンマーク人になったら、ずっとデンマーク人？デンマーク王妃アンナのスコットランド王妃およびイングランド王妃としての外交関係と執り成し」『The Court Historian』24:2（2019年）、171ページ。
- ^ スーザン・ダンヘンズリー『デンマーク女王アンナとヘンリエッタ・マリア：処女、魔女、カトリックの女王』（パルグレイブ・マクミラン、2017年）、59頁。 モーリーン・メイクル『かつてデンマーク人だった者、いつまでもデンマーク人？デンマーク女王アンナのスコットランドおよびイングランド王妃としての外交関係および執り成し』、ザ・コート・ヒストリアン、24：2（2019年）、171～172頁。doi：10.1080/14629712.2019.1626121： モーリーン・メイクル＆ヘレン・M・ペイン『ルター派からカトリックへ：デンマーク女王アンナの信仰、1574～1619年』、教会史ジャーナル、64（2013年）、45～69頁。土井:10.1017/S0022046911000868
- ^ デイヴィッド・スティーブンソン『スコットランド最後の王室結婚式』（エディンバラ、1997年）、67ページ。
- ^ ジェマ・フィールド、「デンマークのアンナと、ジャコビアン時代のスコットランドとイングランドにおける宗教的アイデンティティの政治、1592-1619年頃」、ノーザン・スタディーズ、50（2019年）、87-113頁
- ^ スティーブ・マードック『イギリス、デンマーク・ノルウェー、ステュアート家、1603-1660年』（タックウェル：イーストリントン、2000年）、3ページ。
- ^ ウィリアム・ダン・マクレー、公文書副保管官第47回報告書付録（ロンドン、1886年）、38ページ
- ^ 『エディンバラ洗礼記録からの抜粋』、スコットランド古物収集家協会、第5巻（エディンバラ、1891年）、90ページ。
- ^ マイケル・ピアース、「デンマーク女王アンナ：スコットランドにおけるデンマーク宮廷の形成」、The Court Historian、24:2（2019年）、147ページ。
- ^ スーザン・ドラン『テューダー朝からスチュワート朝へ：エリザベス1世からジェームズ1世への政権交代』（オックスフォード、2024年）、192ページ。
- ^ HMCソールズベリーハットフィールド、第22巻（ロンドン、1971年）、84ページ。
- ^ イングランドとアイルランドの外国人に対する帰化許可書と帰化法、第18巻（ロンドン、1911年）、12ページ。また、1606年5月に署名された請求書のメモであるTNA SP15/38/28も参照。
- ^ ジョン・ストウ『ロンドンとウェストミンスターの都市調査』第2巻（ロンドン、1753年）、622ページ。
- ^ メアリー・アン・エヴェレット・グリーン、『国内暦国家文書、補遺1580-1625』（ロンドン、1872年）、531ページ。
- ^ フレデリック・デヴォン『国庫問題集：ジェームズ1世』（ロンドン、1836年）、258ページ。
- ^ HMC 第 4 報告書: De La Warr (ロンドン、1874 年)、277、300 ページ。
- ^ 大英図書館、スローン写本2717。
- ^ AM Burke,ウェストミンスターのセントマーガレット教会の記念碑：教区記録、1539-1660（ロンドン、1914年）、489、558ページ。
- ^ マイルズ・カー・ピーターソン、マイケル・ピアース、「ジェームズ6世のイギリスへの補助金とデンマークの持参金口座、1588-1596年」、スコットランド歴史協会雑集 XVI（ウッドブリッジ、2020年）、14、39-40、69頁。
- ^ Thomas W. Ross、「ベン・ジョンソンの『美の仮面劇』の経費」、ロッキー山脈現代語学協会紀要、23:4（1969年12月）、172ページ。
さらに読む
- ジェマ・フィールド、「デンマークのアンナと、ジェームズ朝スコットランドとイングランドにおける宗教的アイデンティティの政治、1592-1619年頃」、Northern Studies、50（2019）、pp. 87-113
- SSNE データベース: セリング、ヨハネス (SSNE 4738)