ヨハンネ・ルイーゼ・ハイベルグ

ヨハンネ・ルイーゼ・ハイベルグ
生まれる	ヨハンネ・ルイーズ・ペッゲス ( 1812-11-22 )1812年11月22日 コペンハーゲン、デンマーク
死亡	1890年12月21日（1890-12-21）（78歳） コペンハーゲン、デンマーク
休憩所	ホルメン墓地
職業	女優 舞台監督
活動年数	1820–1874
配偶者	ヨハン・ルードヴィグ・ハイベルグ

ヨハンネ・ルイーズ・ハイベルク（デンマーク語発音: [joˈhænə luˈiːsə ˈhɑjˌpɛɐ̯ˀ] ; ^[1]旧姓ペトゲス、1812年11月22日 - 1890年12月21日）は、 19世紀のデンマークの女優である。彼女はコペンハーゲンの王立劇場での演技で最も有名で、そこで大きな成功を収めた。彼女はロマン主義の伝統と密接に結びついていたが、デンマーク演劇の重要人物とみなされている。彼女は、デンマークの俳優が単なるパフォーマーではなく、芸術家や文化人であるという社会道徳的な認識が広まるのに貢献した。^[2]

ハイベルクはドイツ移民の9人兄弟の2番目に生まれた。父クリスティアン・ハインリヒ・ペトゲスはローマカトリック教徒、母ヘンリエッテ（旧姓ハルトヴィヒまたはヒルシュボーン）はユダヤ教徒だった。ハイベルクは幼い頃から芸術的才能を発揮し、1820年にバレエ学校に入学した。パトロンの支援により女優に昇格し、1827年にデビューを果たした。それ以来、彼女はデンマーク演劇を代表する女優とみなされていた。^[3]

1831年、彼女はずっと年上の批評家で劇作家のヨハン・ルードヴィヒ・ハイベルク（1791-1860）と結婚した。この結婚で彼女の地位は上がった。ハイベルク家はコペンハーゲンのコンセプトとなり、彼らの家は文化の中心地となった。その見返りとして、ハイベルクが劇場の主役女優であり、その主役の劇作家と結婚するという二重の立場は、多くの嫉妬とえこひいきの非難も招いた。夫が1849-56年に王立劇場の監督を務めた時期は、同僚とのあからさまな対立で終わり、彼女は短期間劇場を離れたこともあった。1860年に夫が亡くなり、彼女の高齢のため、1864年に女優としては引退したが、1874年まで舞台監督として働いた。^[3]

ハイバーグは約275の役を演じた。異国情緒あふれる美貌と教養、優雅さが彼女の地位を確固たるものにした。彼女の役柄には『十二夜』のヴィオラなどシェイクスピアの登場人物 や、特にフランスの喜劇やドラマが多かった。デンマークのドラマではホルベルグやエーレンシュレーガーの劇に出演し、特に夫のドラマに多く出演した。特に『エルフの丘』は名作だった。彼女の強みは知性、抑制された情熱、機知であったが、悲劇では同じような才能は見せなかった。特にヘンリック・ヘルツ（1797–1870）は彼女に触発されて、彼の主要な女性役の多くを彼女に書いてもらった。また、彼女自身もいくつかのヴォードヴィルの演目を書いた。最も人気があったのは『アマー島の日曜日』である。 [ ^4]

• セーレン・キェルケゴールは1847 年に彼女に敬意を表して『女優人生の危機と危機』 ( Krisen og en Krise i en Skuespillerindes Liv ) を書きました。
• 1891年から1892年にかけて書かれた自伝『記憶に蘇る人生』（Et Liv gjenoplevet i Erindringen）は、その主観的な描写が批判されることが多いが、演技のプロセスに関心を寄せていることから、今でも先駆的な作品とみなされている。^[2]
• 彼女の肖像は1997年デンマーク200クローネ紙幣の表面に描かれたが、2010年に絶版となった。^{[5] [6]}
• スウェーデンの作家ペル・ウーロフ・エンクイストによる戯曲『Från regnormarnas liv （1981年）』は、ハイバーグ夫人とハンス・クリスチャン・アンデルセンの関係を架空で描いた作品である。
• デンマークのテレビドラマ『1864』 （2014年）では、ハイバーグは評議会議長ディトレフ・ゴタード・モンラッド（1811年 - 1887年）の側近として描かれている。 ^{[7] [8]}

• ヘニング・フェンガー（1971）『ハイバーグ家』 （トウェイン出版社、フレデリック・J・マーカー編・翻訳）

ウィキメディア・コモンズのヨハネ・ルイーゼ・ハイベルクに関連するメディア

• リスム、ヤンネ (2003)。 「ヨハネ・ルイーゼ・ハイベルク」。ダンスク・クビンデビオグラフィスク・レクシコン。